Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Überraschungsei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERRASCHUNGSEI EM ALEMÃO

Überraschungsei  [Überrạschungsei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERRASCHUNGSEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Überraschungsei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÜBERRASCHUNGSEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Überraschungsei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Surpresa das crianças

Kinder Überraschung

A surpresa das crianças é um produto da empresa italiana Ferrero. Outros nomes na Alemanha são o nome geral "Surprise" e "Kinder Surprise", crianças Sorpresa. O ovo consiste em 20 gramas de chocolate na forma de um envelope de duas camadas, fora marrom, dentro do branco. Dentro do ovo, uma figura de truque ou um kit de lançamento rápido de brinquedo também é encontrado em um pacote de plástico em forma de ovo, principalmente amarelo. Algumas das figuras das temporadas surpresas são procuradas por colecionadores. Kinder Überraschung ist ein Produkt der italienischen Firma Ferrero. Weitere Bezeichnungen sind in Deutschland die allgemeine Bezeichnung Überraschungsei und im Ausland Kinder Surprise, Kinder Sorpresa. Das Ei besteht aus 20 Gramm Schokolade in Form einer zweilagigen Hülle, außen braun, innen weiß. Im Inneren des Eies befindet sich in einer ebenfalls eiförmigen, meist gelben Plastikverpackung eine Gimmick-Figur oder ein Spielzeugschnellbausatz. Einige der Figuren aus den Überraschungseiern sind bei Sammlern begehrt.

definição de Überraschungsei no dicionário alemão

Ovo de chocolate vazio envolto em papel de estanho com uma pequena figura de plástico dentro. in Stanniolpapier eingewickeltes hohles Schokoladenei, in dessen Innerem sich eine kleine Figur aus Kunststoff befindet.
Clique para ver a definição original de «Überraschungsei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERRASCHUNGSEI


Frühstücksei
Frü̲hstücksei
Jenissei
[…ˈseːi] 
Klerisei
Klerise̲i̲
Kuckucksei
Kụckucksei
Scholtisei
Scholtise̲i̲
Teufelsei
Te̲u̲felsei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERRASCHUNGSEI

Überraschung
Überraschungsangriff
Überraschungsbesuch
Überraschungscoup
Überraschungseffekt
Überraschungserfolg
Überraschungsgast
Überraschungsmannschaft
Überraschungsmoment
Überraschungssieg
Überraschungssieger
Überraschungssiegerin
überreagieren
Überreaktion
überrechnen
überreden
Überredung
Überredungskraft
Überredungskunst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERRASCHUNGSEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Sinônimos e antônimos de Überraschungsei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERRASCHUNGSEI»

Überraschungsei überraschungsei slogan werbung spruch torte figuren wert liste Wörterbuch mädchen kalorien Kinder Überraschung Produkt italienischen Firma Ferrero Weitere Bezeichnungen sind Deutschland allgemeine spielzeuge ebay eBay tolle Angebote Spielzeuge einkaufen startseite News Bildergalerie Forum Artikel Variantenarchiv Trefferquoten Alles rund Ferreros Herr ringe lord ring fing diesem Werbeblatt Ferrero Ringe Sammler hatte dieses schon Anfang gemailt Teilweise wurde rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochcommunity Rosa feministen beschuldigen ferrero für neue Geschäftsidee Süßwarenherstellers rosa Verpackung sexy Dict wörterbuch Wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Überraschungsei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERRASCHUNGSEI

Conheça a tradução de Überraschungsei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Überraschungsei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Überraschungsei» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sorpresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surprise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचरज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفاجأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сюрприз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surpresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surprise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Surprise
190 milhões de falantes

alemão

Überraschungsei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

驚き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놀람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surprise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ngạc nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆச்சரியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्चर्यचकित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürpriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorpresa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niespodzianka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сюрприз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surpriză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκπληξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Surprise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överraskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overraskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Überraschungsei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERRASCHUNGSEI»

O termo «Überraschungsei» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Überraschungsei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Überraschungsei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Überraschungsei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERRASCHUNGSEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Überraschungsei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Überraschungsei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Überraschungsei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERRASCHUNGSEI»

Descubra o uso de Überraschungsei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Überraschungsei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dem Leben begegnen: Vom biologischen Überraschungsei zur ...
Woher wir kommen, wer wir sind und worauf wir hoffen: Annelie Keils neues Buch ist eine Einladung, dem Geheimnis des eigenen Lebens auf die Spur zu kommen - und es nach den eigenen Vorstellungen zu gestalten.
Annelie Keil, 2013
2
Sammlergeschichten rund ums Ei
Monika,Stefan,Dieter Jagusch,Jagusch,Ehlers. DieAutoren Dieses Buch ist in Zusammenarbeit von drei versierten Überraschungsei Sammlern entstanden. Monika Jagusch Seit 2006 gehört Monika Jagusch als Maxi Ei Sammlerin zum festen ...
Monika,Stefan,Dieter Jagusch,Jagusch,Ehlers, 2014
3
Schokolade: Us-Amerikanische Militärschokolade, Mars, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Wie ich aus Versehen meine Schwiegermutter umgebracht habe
Das. Überraschungsei. In. denfolgendenTagenpassierte nichts Besonderes. Sara verschwand gewöhnlich nach der Schule und fuhr vermutlich zu ihrem „ Praktikum“. Am späten Abend war sie jedoch immer zuhause. Günther war wegen dem ...
Bernd Friedrich
5
Plötzlich klopft es an der Tür: Stories
Das. Überraschungsei. FürDani Hört euch eine wahre Geschichte an. Vor drei Monaten ungefähr fand eine zweiunddreißigjährige Frau den Tod bei einem Selbstmordanschlag, der sich an einer Bushaltestelle ereignete. Nicht nur sie fand ...
Etgar Keret, 2012
6
Der Brei und das Nichts: Der völlig unterschätzte ...
16. Das. Leben. ist. ein. Überraschungsei. W. ohl kaum einen anderen Satz spüren Mütter täglich so sehr wie Platons »Alles bewegt sich fort und nichts bleibt «. Nichts ist von Dauer, alles einer steten Veränderung unterworfen. Sosehr wir uns ...
Monika Bittl, Silke Neumayer, 2014
7
1 Ei - 50 Rezepte
Braten, backen, kochen, frittieren, pochieren - kaum ein Lebensmittel ist so vielseitig wie das Ei. Es macht Saucen schön cremig, Kuchen wunderbar luftig und hält knusprige Frikadellen zusammen.
Bettina Matthaei, 2013
8
100 Glücksmomente mit meinem Baby
Kommt ein Baby auf die Welt, platzt es in unser Leben hinein, trotz neun Monaten Vorbereitung ist es wie ein kleines Überraschungsei. Wir kennen es so gut, und doch ist es ein eigenständiges Menschchen und bringt bereits Eigenarten und ...
Ishtar Najjar, 2011
9
Buchstabenwerkstatt - Grundband: Lese- und Schreiblehrgang ...
Lese- und Schreiblehrgang zur Einführung des Alphabets (1. und 2. Klasse) K. Müller-Wagner. Strich nach unten, dicker Bauch. So schreibt man D , das kannst du auch! Text für die Lehrerin / den Lehrer Das Überraschungsei Wochenlang.
K. Müller-Wagner, 2011
10
Harry, hol schon mal den Besen!: ein Kehraus nach zehn ...
... und andere zauberhafte Geschichten Klaus Humann, Verlagsleiter Carlsen, Hamburg, im Gespräch mit Olaf Kutzmutz 17.00 Uhr Ein Überraschungsei - mein folgenreichstes Cover Sabine Wilharm, Illustratorin und Schöpferin des deutschen ...
Olaf Kutzmutz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERRASCHUNGSEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Überraschungsei no contexto das seguintes notícias.
1
Das Leben ist ein Überraschungsei
Das Überraschungsei ist fast schon Kulturgut geworden in unserem Land, noch mehr jetzt, nachdem der Erfinder des mit Spielzeug gefüllten Schoko-Eies ... «NDR.de, jan 17»
2
Überraschungsei-Erfinder Salice im Alter von 83 Jahren gestorben
Der Erfinder der Überraschungseier, William Salice, ist tot. Der Italiener starb am Donnerstagabend im Alter von 83 Jahren im norditalienischen Pavia, wie seine ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
3
Bahnhofstreppe – ein Überraschungsei
Der feste Entschluss, das Bauwerk aus Kaisers Zeiten zu erhalten, birgt Risiken. Der Bröselbau ist ein Überraschungsei und könnte für die Stadt zu einem Fass ... «Gießener Allgemeine, dez 16»
4
Überraschungsei: Schwere Vorwürfe gegen Ü-Ei-Hersteller Ferrero
An der Herstellung der Überraschungseier von Ferrero sollen Berichten zufolge auch Kinder beteiligt sein. Der Süßwarenfabrikant will das überprüfen und ... «DIE WELT, nov 16»
5
Walpurgis' Überraschungsei: Spiel mit verdeckten Karten
"Viele wissen nicht, wie wir auftreten und spielen wollen. Von daher ist es schon in Ordnung, wenn wir am Samstag das Überraschungsei der Bundesliga sind.". «kicker, nov 16»
6
TechnoSan: "Das ist ein gewisses Überraschungsei"
Rund 22300 Kubikmeter mineralischer Abfall lagern noch auf dem Betriebsgelände der Firma TechnoSan am Stadtrand von Neuötting. Experten haben als ... «Passauer Neue Presse, out 16»
7
Freiwilliges Soziales Jahr im Jugendzentrum Babenhausen: Täglich ...
Besonders jetzt in der Urlaubszeit bezeichnet sie jeden Tag als „Überraschungsei“. Momentan sitzt sie viel am PC, erledigt allerlei Verwaltungsaufgaben. «op-online.de, set 16»
8
Polizei findet Drogen im Überraschungsei
... auf Speed und eine geringe Menge Cannabis. Gegen den jungen Mann wurde Anzeige erstattet. Das Überraschungsei samt Inhalt wurde sichergestellt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
9
Drogen im Zug: 40-Jähriger transportiert Crystal Meth in ...
Bei der Durchsuchung seines Rucksacks auf der Wache fanden die Bundespolizisten jedoch ein Überraschungsei. In dem gelben Innenleben aus Plastik – in ... «shz.de, ago 16»
10
Mecklenburg-Vorpommern - Schweriner Überraschungsei
Dämmerstimmung auf Usedom: Ob die Tage der Landesregierung im 220 Kilometer entfernten Schwerin gezählt sind, entscheidet sich am 4. September. «Frankfurter Rundschau, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Überraschungsei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uberraschungsei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z