Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ungleichartig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNGLEICHARTIG EM ALEMÃO

ungleichartig  [ụngleichartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGLEICHARTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ungleichartig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNGLEICHARTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ungleichartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ungleichartig no dicionário alemão

de um tipo diferente; diferente. von ungleicher Art; unterschiedlich.

Clique para ver a definição original de «ungleichartig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNGLEICHARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNGLEICHARTIG

ungleich
Ungleichartigkeit
Ungleichbehandlung
ungleicherbig
ungleichförmig
Ungleichförmigkeit
ungleichgeschlechtig
ungleichgeschlechtlich
Ungleichgewicht
ungleichgewichtig
Ungleichheit
Ungleichheitszeichen
ungleichmäßig
Ungleichmäßigkeit
ungleichnamig
Ungleichnamigkeit
ungleichseitig
Ungleichseitigkeit
Ungleichung
ungleichzeitig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNGLEICHARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinônimos e antônimos de ungleichartig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNGLEICHARTIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ungleichartig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ungleichartig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNGLEICHARTIG»

ungleichartig andersartig divergent heterogen unähnlich uneinheitlich ungleich verschiedenartig zweierlei Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel disparat raetsel hilfe Rätsel Frage UNGLEICHARTIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Ungleichartig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sagt noch kostenlosen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS russisch Russisch viele weitere openthesaurus Gefundene gemischt inhomogen nicht gleichartig anders differenzierend Dict dict Deutschwörterbuch tschechisch Tschechisch Tschechischwörterbuch französisch Französisch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt

Tradutor on-line com a tradução de ungleichartig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNGLEICHARTIG

Conheça a tradução de ungleichartig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ungleichartig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ungleichartig» em alemão.

Tradutor português - chinês

相异
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disímil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dissimilar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भिन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متشابه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непохожий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diferente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিসদৃশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dissemblable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbeza
190 milhões de falantes

alemão

ungleichartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異なります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

...와 비슷하지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

béda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெவ்வேறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dissimilar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benzemez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissimile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepodobny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несхожий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diferit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανόμοιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uiteenlopende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ungleichartig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGLEICHARTIG»

O termo «ungleichartig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ungleichartig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ungleichartig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ungleichartig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNGLEICHARTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ungleichartig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ungleichartig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ungleichartig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNGLEICHARTIG»

Descubra o uso de ungleichartig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ungleichartig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Logarithmische, trigonometrische, und andere zum Gebrauche ...
... а > 9o° Я, a ungleichartig H, a ungleichartig b~> 90" H, b ungleichartig Я, b ungleichartig Я, В ungleichartig Я, В ungleichartig ß>9°* Я, Л ungleichartig А>90 " Я, Л ungleichartig а>90" В, а ungleichartig В>90" Ь>90" A,b ungleichartig А>9°" А ...
Georg von Vega, 1783
2
Logarithmische, trigonometrische und andere zum Gebrauch der ...
и. a рысь-пи; H,a ungleifharrig H,a ungleichartig H, a gleicharçigy H, a ‚угасшим Н,а ungleichartig H, a “щенный; H, 114 дельца: Ь<9о" l1>9o" l b<9o" b>9of H, b gleichartig H` b nnglelchartig H, IJ unglelclurtlg H, b gleichaî'ilg H, Il elek-.hartig ...
Georg Freiherr von Vega, 1783
3
Vorlesungen über die Mathematik
DaS Gesuchte ist < 9« wcnnj oder > 9« wenn » < 9« // gleichartig mit « // gleichartig mit a // ungleichartig mit a // ungleichartig mit a S < 90 // gleichartig mit ö //gleichartig mit ö // ungleichartig mit ö // ungleichartig mit ö // gleichartig mit ...
Georg von Vega, 1822
4
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Man beschreibe drei neue Kreise, welche alle drei durch einen der beiden Puncte P oder TW, etwa durch den erstem derselben, gehen, und die re- spective die Kreise et und ß, et und y, ß und 7 ungleichartig berühren. Diese Kreise, welche ...
August Leopold Crelle, Carl Wilhelm Borchardt, Leopold Kronecker, 1834
5
Mathematisches lehrbuch zum gebrauche öffentlicher ...
Zus.), aber vom Cosinus und der Tangens sind ihre Zeichen verschieden, auf welches man Rücksicht nehmen muß, wenn man auS ihren Zeichen schließen will. I. Zusay: I» der Figur 216., wo die Winkel an der Grundlinie^, Ii ungleichartig sind ...
Maurus Magold, 1803
6
Lehrbuch der Elementar-Geometrie und Trigonometrie: Zum ...
Zusatz: In der Figur s>b., wo die Winkel an der Grundlinie 0 ungleichartig sind, bezeichnet ^ den spitzigen, und v den stumpfen Winkel, mithin S« den spitzigen Perpendikel (H. Z95.). ll- Zusatz: Wenn die Winkel 0 an der Grund« linie gleichartig ...
Maurus Magold, 1814
7
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
419 Nebenbemerkungen. mehr nach Reizung der erregenden Strecke mit d. Magnetelektromotor. {Ungleichartig. Muskelstrom allein. Ruhe. Desgl. Keine negative Schwankung nach der Tetani- sation der erregenden Strecke. [ Ungleichartig.
8
Oekonomische encyklopädie
So sind die Strahlen des Lichtes ungleichartig , nicht allein wegen ihrer leuchtenden und wärmenden Eigenschaft, sondern auch wegen ihrer verschiedenen Farben und Brechbarkeit. In mechanischem Verstände nennt man schon einen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
9
Pflüger's Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen ...
[Ungleichartig. Muskelstrom allein. Ruhe Desgl. Keine Spur positiver oder negativer Schwankung nach der Tetanisation der erregenden Strecke. [ Ungleichartig. Ruhender Muskelstrom allein. Ruhe. Desgl. j Ungleichartig. Ruhender Muskelst ...
10
Archiv der Mathematik und Physik
Wenn die Amplitude und der Parameter beide demselben Intervall angehören, so mögen sie gleichartig heissen ; in dem andern Falle ungleichartig. In dem letzteren Falle bedarf die obige Reduktionsgleichung einer Aenderung, damit sie in ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNGLEICHARTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ungleichartig no contexto das seguintes notícias.
1
Geister, Magie und Fotos: Professor erklärt die Welt des Sherlock ...
Doyles übriges Werk, das für Stiegler befremdlich ungleichartig ist und eben von der Fotografie bis zum Spiritismus reicht, hat für ihn eine vergleichbare ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
2
Wahlfeststellung zwischen Diebstahl und Hehlerei – und die ...
Strafsenats des Bundesgerichtshofs Revision begegnet die ungleichartige Wahlfeststellung keinen verfassungsrechtlichen Bedenken. Die Verurteilung auf ... «Rechtslupe, out 16»
3
So spricht Fidel Castro über die Wirtschaft
Wie sagte doch der jüngste Nobelpreis, Stiglitz, man geht von ungleichartigen Informationen aus. So ist eben alles täuschend, bis hin zur Form der Berechnung ... «handelszeitung.ch, ago 16»
4
USA verzichten auf Mensch-Tier-Chimären-Verbot
Das US-Gesundheitsministerium will Experimente zur Schaffung von Organismen genehmigen, die aus genetisch ungleichartigen Zellen bestehen ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
5
Ausstellung „Dystotal“: Wenn Zombies auf die Uffizien treffen
... ihre Weise ins pralle Vokabular der neueren Kunstgeschichte, wobei sich mitunter das Ungleichartige der 35 Werkbeiträge beziehungsreich zur Einheit fügt. «Aachener Zeitung, mar 16»
6
Rückkehr der Religion in die Politik: Warum Islam und Co. immer ...
Die links-grünen Integrationsillusionisten täuschen sich fundamental über die kulturelle Heterogenität, Ungleichartigkeit und Unüberbrückbarkei der ... «The European, fev 16»
7
Elektrobetrieb und Windkraftanlage bilden keinen einheitlichen ...
Bei ungleichartigen gewerblichen Tätigkeiten wie im Urteilsfall, die weit voneinander entfernt ausgeübt werden, geht die BFH-Rechtsprechung regelmäßig von ... «Haufe - News & Fachwissen, jan 16»
8
Klee und Kandinsky in Bern: Zwei Spieler und Freunde – mit ...
Kandinsky treibt sein Spiel mit frei erfundenen, ungleichartigen, im Raum schwebenden Formgebilden und unterwirft diese geometrischer, kompositorischer und ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»
9
Essay - Gespaltene Moral
Hier taugt eher die Formel der "Gleichzeitigkeit des Ungleichartigen". Denn nichts charakterisiert liberale Gesellschaften besser als das - durchaus konfliktreiche ... «Süddeutsche.de, mai 15»
10
Trampen durch Siebenbürgen
Schon die heterogene (ungleichartige) Zusammensetzung dieses Publikums verblüffte uns. Selbst Getier kreischte heftig und wartete eher unfreiwillig auf eine ... «Siebenbürgische Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ungleichartig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ungleichartig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z