Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unseresteils" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNSERESTEILS EM ALEMÃO

unseresteils  [ụnsereste̲i̲ls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNSERESTEILS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unseresteils e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA UNSERESTEILS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unseresteils» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unseresteils no dicionário alemão

pela nossa parte, o que nos interessa. für unser Teil, was uns betrifft.

Clique para ver a definição original de «unseresteils» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNSERESTEILS


anderenteils
ạnderente̲i̲ls, ạndernteils
deinesteils
de̲i̲neste̲i̲ls
einesteils
einesteils
großenteils
gro̲ßente̲i̲ls
großteils
gro̲ßteils
größerenteils
grö̲ßerente̲i̲ls
größernteils
grö̲ßernte̲i̲ls
größtenteils
grö̲ßtente̲i̲ls [ˈɡrøːstn̩ta͜ils] 
ihresteils
i̲hreste̲i̲ls
jeweils
je̲weils 
kleinerenteils
kle̲i̲nerente̲i̲ls
kleinernteils
kle̲i̲nernte̲i̲ls
mehrenteils
me̲hrenteils
meinesteils
me̲i̲neste̲i̲ls
meistenteils
me̲i̲stente̲i̲ls
teils
te̲i̲ls 
unsresteils
ụnsreste̲i̲ls

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNSERESTEILS

unsensibel
Unsensibilität
unsentimental
unser
unsere
unsereine
unsereiner
unsereins
unsererseits
unseresgleichen
unserethalben
unseretwegen
unseretwillen
unseriös
unserthalben
unsertwegen
unsertwillen
Unservater
unsexy

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNSERESTEILS

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
Nils
Pils
als
anderenfalls
damals
ebenfalls
erstmals
falls
jedenfalls
mittels
niemals

Sinônimos e antônimos de unseresteils no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNSERESTEILS»

unseresteils wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unseresteils Siehe auch unsererseits unsresteils unserseits unsere selten portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS sehen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet französisch Französisch parallèle intercaler feuille dans livre entre page Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten latein Formen Latein ụn teils 〈Adv unser Teil betrifft openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht Finnisch pauker Juni Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen Echtreim reimt sich

Tradutor on-line com a tradução de unseresteils em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNSERESTEILS

Conheça a tradução de unseresteils a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unseresteils a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unseresteils» em alemão.

Tradutor português - chinês

我们的部分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nuestra parte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

our part
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हमारे हिस्से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ومن جانبنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наша часть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nossa parte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমাদের অংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

notre part
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pihak kami
190 milhões de falantes

alemão

unseresteils
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私たちの一部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우리의 역할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

part kita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một phần của chúng tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்கள் பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आमच्या भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bizim bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la nostra parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nasza część
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наша частина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partea noastră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέρος μας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ons deel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vår del
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vår del
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unseresteils

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNSERESTEILS»

O termo «unseresteils» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unseresteils» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unseresteils
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unseresteils».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNSERESTEILS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unseresteils» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unseresteils» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unseresteils

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNSERESTEILS»

Descubra o uso de unseresteils na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unseresteils e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gutmanns Reisen
Wir hoffen diesmal allem Rechnung getragen zu haben, um dieses schöne Wort im deutschen Sprachschatz auch unseresteils nicht verstauben zu lassen. Wir brauchen keinem, der uns lächelnd, wenn auch kopfschüttelnd durch diese Blätter ...
Wilhelm Raabe, 2011
2
Die Kirchliche Baukunst Des Abendlandes
Als monumentales Hauptzeugnis für die ‚Privatbasilikae wird der auf Taf. 15, Fig. 3 dargestellte Raum des flavischen Palastes auf dem Palatin vorgeführt. Wir unseresteils halten jedoch im höchsten Grade für unwahrscheinlich, dass er im ...
G.G. Dehio
3
Entdeckungsreise nach Tahiti und in die Südsee 1772 - 1775 ...
Am folgenden Morgen sandte Kapitän Cook den Leutnant Pickersgill nach dem südwestlichen Teil der Insel, um frische Lebensmittel, besonders aber einige Schweine einzukaufen. Wir unseresteils blieben den ganzen Tag an Bord, um die ...
Georg Forster, 2012
4
Sämtliche Werke
Wir unseresteils haben uns stets gewünscht, einmal so recht unsern Freund Wedehop in flore, im Flor, in seiner Blüte zu erblicken, und hier — endlich — in und mit diesem seinem Briefe gelangen wir zur Erfüllung unseres Wunsches; und der ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, Hans Finck, 1977
5
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Wir unseresteils haben uns stets gewünscht, einmal so recht unsern Freund Wedehop in flore, im Flor, in seiner Blüte zu erblicken, und hier — endlich — in und mit diesem seinem Briefe gelangen wir zur Erfüllung unseres Wunsches; und der ...
Wilhelm Raabe, 2012
6
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Wir unseresteils meinen freilich, dasz schon dieser Umstand gegen das Aussprechen des Tadels hätte Bedenken erregen sollen. Denn wenn es auch bekannt ist , dasz Pausanias ein sehr eifriger Leser des Hcrodolcischcn Geschichtswerkes ...
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... anderenteils andernteils deinesteils einesteils gegenteils großenteils größerenteils größernteils großteils größtenteils ihresteils kleinerenteils kleinernteils mehrenteils meinesteils meistenteils unseresteils unsresteils übrigens unversehens ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Verhandlungen des Reichstags
Wir unseresteils sind der Ansicht, daß durch die reichsgesetzliche Regelung der Krankenversicherung wohl die einzelnen Bundesstaaten obligatorisch gehalten sein sollen, Krankenveisicherungen bei sich einzuführen, daß aber die Form, ...
Germany. Reichstag, 1909
9
Mémoires de la Société finno-ougrienne
Die variante des Tüti-Nämeh hat das volkstümliche märchen möglicherweise einigermassen beeinflusst, zu hoch aber möchten wir unseresteils diesen einfluss nicht veranschlagen. Mau erwartete ja sonst das märchen vom drachentöter im ...
10
Die tagebücher des grafen August von Platen: Aus der ...
Wir unseresteils sind zu Neckarau geblieben; jedoch kommt auch noch die andere Hälfte der 5. Kompagnie Hieher mit Hauptmann Mökcl und Schönbrunn. Tiefer letztere ist bereits angelangt. Den gestrigen Abend brachten wir bei Cell« zu; ...
August Graf von Platen, Georg Laubmann, Ludwig von Scheffler, 1896

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unseresteils [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unseresteils>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z