Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unverbesserlichkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNVERBESSERLICHKEIT EM ALEMÃO

Unverbesserlichkeit  Unverbẹsserlichkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNVERBESSERLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unverbesserlichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNVERBESSERLICHKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unverbesserlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Unverbesserlichkeit no dicionário alemão

a incorrupção. das Unverbesserlichsein.

Clique para ver a definição original de «Unverbesserlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNVERBESSERLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNVERBESSERLICHKEIT

Unveränderlichkeit
unverändert
unverantwortbar
unverantwortlich
Unverantwortlichkeit
unverarbeitet
unveräußerlich
Unveräußerlichkeit
unverbaubar
unverbaut
unverbesserlich
unverbildet
unverbindlich
Unverbindlichkeit
unverbleit
unverblümt
Unverblümtheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNVERBESSERLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Unverbesserlichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNVERBESSERLICHKEIT»

Unverbesserlichkeit wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict unverbesserlichkeit für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen zeiten ihrer amazon dieter Fachbücher Amazon Zeiten Dieter Zimmer Details Buch finden hier polnisch pons Polnisch PONS niepoprawność zimmer Zwischen Verhunzung Schulmeisterei Anything goes Bedrängnis seinem neuen woxikon unverbesssserlichkeit unverbeserlichkeit unverbeßerlichkeit unverbesserlichkiet unverbesserlichckeit unverbesserlichceit unverbesserlikhkeit wordreference Stichwörter Wendungen sowie Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Hoffmann Campe Verlag Hamburg Texte Umschlagseiten bẹs

Tradutor on-line com a tradução de Unverbesserlichkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNVERBESSERLICHKEIT

Conheça a tradução de Unverbesserlichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unverbesserlichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unverbesserlichkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

劣根性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incorregibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incorrigibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incorrigibility
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incorrigibility
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неисправимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incorrigibility
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incorrigibility
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incorrigibilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incorrigibility
190 milhões de falantes

alemão

Unverbesserlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incorrigibility
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incorrigibility
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incorrigibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incorrigibility
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incorrigibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incorrigibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incorrigibility
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incorrigibility
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incorrigibility
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непоправність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incorigibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incorrigibility
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverbeterlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incorrigibility
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incorrigibility
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unverbesserlichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNVERBESSERLICHKEIT»

O termo «Unverbesserlichkeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unverbesserlichkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unverbesserlichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unverbesserlichkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNVERBESSERLICHKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unverbesserlichkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unverbesserlichkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unverbesserlichkeit

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNVERBESSERLICHKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Unverbesserlichkeit.
1
François-René de Chateaubriand
Der schlechte Geschmack, wenn er bis zur Unverbesserlichkeit angewachsen, entspringt aus einer Schiefheit des Urteils und aus einem natürlichen Wanken in den Ideen; da aber der Geist auf das Herz wirkt, können die Wege des zweiten schwerlich richtig sein, wenn die Wege des ersten es nicht sind.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNVERBESSERLICHKEIT»

Descubra o uso de Unverbesserlichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unverbesserlichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch des deutschen Strafrechtes
Dagegen verordnet es allerdings für den vierten gemeinen Diebstahl (dritten Rückfall) lebenslängliche Zuchthausstrafe«. Der gemeinrechtliche Gesichtspunkt ist also nicht aufgegeben, fondern die Präsumtion der Unverbesserlichkeit nur um ...
Albert Friedrich Berner, 1871
2
Körper-Konzepte
Bei Kamper und Wulf heißt es weiter: Vervollkommnung und Unverbesserlichkeit markieren die beiden Pole des zentralen Spannungsfeldes heutiger Anthropologie; [...]. Erst durch den Bezug auf diese beiden Pole kann sich Anthropologie ...
Julika Funk, Cornelia Brück, 1999
3
Kriminalbiologie und Zwangssterilisation
Prognose der Besserungsfähigkeit und Unverbesserlichkeit zugeordnet.149 Der erbbiologische Ansatz griff insbesondere bei diesen beiden Zuschreibungen. Besserungsfähigkeit wurde häufig in Verbindung gesetzt mit umweltbedingter ...
Jürgen Simon
4
Erich Fromm als Vordenker: Haben oder Sein im Zeitalter der ...
Diesem „rationalen Glauben an die Fähigkeit des Menschen" wurde natürlich beständig das Diktum und das Dogma von der Unveränderlichkeit, von der Unverbesserlichkeit des Menschen entgegengehalten. Dem Diktum und dem Dogma ...
Marko Ferst, Burkhard Bierhoff, Erich Fromm, 2013
5
Sicherungsverwahrung bei Verurteilungen nach Jugendstrafrecht
Fraglich ist aber, ob die Annahme der Unverbesserlichkeit im Sinne eines Hanges bei jungen Straftätern, die die Voraussetzungen ... Unverbesserlichkeit – prägbare Entwicklung a) Unverbesserlichkeit im Sinne der Hangtätereigenschaft.
Katharina Karmrodt, 2012
6
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
... Un- verbesselll'chkeit des Diebs gesunden hat, so ist der vierte Dieb nicht noch mehr unverbesserlich geworden als der dritte, sondern er ist unverbesserlich und nnverbessert geblieben , und weil die Strafe der Unverbesserlichkeit schon ...
7
Anthropologie kultureller Vielfalt: interkulturelle Bildung ...
Unverbesserlichkeit. Weltoffenheit basiert auf der mit der Frühgeburt zusammenhängenden Plastizität des Menschen, auf die die Philosophische Anthropologie Pless- ners und Gehlens immer wieder verwiesen hat. In der Pädagogik wird sie ...
Christoph Wulf, 2006
8
Neu-Testamentliches Handwörterbuch zur Darstellung der ...
Sollte aber nicht der Anstoß verschwinden, wenn man erwägt, daß, wenn Jesus die Unverbesserlichkeit der Zuhörer mit Bestimmtheit erkannte, und es wußte, daß das Mißlingen unvermeidlich war, wie er auch lehren mochte, er die Absicht  ...
August Ludwig Gottlob Krehl, 1843
9
Die Lehre vom Diebstahl nach Preußischem Rechte
Nimmt man den Grund der härteren Bestrafung des Rückfalls, wie dieß nur richtig seyn kann, aus der Unverbesserlichkeit des Diebes, die sich durch die Wirkungslosigkeit der bisherigen Strafen herausgestellt hat, so kommt es nur ' eben auf ...
Jodocus D. H. Temme, 1840
10
Beiträge zum Strafrecht und Strafverfahren: Mit besonderer ...
Diese Unverbesserlichkeit ist aber offenbar nur dann recht bewiesen und in ihrer vollen Stärke vorhanden, wenn vorangegangene zweimalige Bestrafung als fruchtlos sich erwiesen hat. 127) Auch ist 125) Wächter Lehrb. Bd. 2. S. 314. (e).
Gustav Hohlbach, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNVERBESSERLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unverbesserlichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Wiedergewählte Merkel bekommt ihr ehrliches Ergebnis
In diesen Zeiten gehöre schon eine Portion Unverbesserlichkeit dazu, unverändert zu sagen, dass Europa auch aus diesen Krisen stärker hervorgehen werde. «MDR, dez 16»
2
Unser Garten muss bestellt werden. Sibylle von Preussen im VKU ...
Gemeinsames Tun setzt Voltaire der Unverbesserlichkeit des Menschen entgegen. Ein durchaus preußischer Gedanke – und gerade heute, da das Verhältnis ... «art in berlin, mai 16»
3
Wider die Barbarei früherer Zeiten
Besonders wichtig: die antijüdische Stereotype bemühende Rezension des benannten Michaelis (er hatte die ,Unverbesserlichkeit' der Juden bereits in einer ... «haGalil onLine, mar 16»
4
Freising - Witz und Wortgewalt
Konkurrent Samuel Kramer bezauberte schon in der ersten Runde mit seinem kritischen Text über einen Baum, der symbolisch für die Unverbesserlichkeit der ... «Süddeutsche.de, mar 16»
5
Kulturpessimismus ist die eigentliche Gefahr der Pegida
... zur falschen Religion nicht nur an allem schuld ist, was so schiefläuft, sondern die durch ihre Unverbesserlichkeit einen Kulturraum, das Abendland, zersetzt. «DIE WELT, nov 15»
6
Mein Onkel (Blu-ray)
... Entschleunigung und defizitärer Effektivität argwöhnisch im Blick, und dieser erwidert diesen entwaffnend mit seiner hartnäckigen Unverbesserlichkeit. «kino-zeit.de, out 15»
7
Harper Lee - "Go Set a Watchman": Der Rassist, den wir geliebt haben
... und anders als im "Wächter" verliert Atticus den Prozess. Er verzweifelt beinahe an der Unverbesserlichkeit des Südens. Aber er lehnt sich nicht dagegen auf. «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
8
Liberalismus als «kleineres Übel»: Es gibt nichts Gutes, ausser man ...
Ein «Pessimismus der Intelligenz» sei darum charakteristisch für den «ursprünglichen Liberalismus», die Einsicht in die Unverbesserlichkeit der Menschen und ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»
9
„Anne Will“ „Eine unnötige Debatte um ein einzelnes Wort“
Aber eben nur beinahe: Stephan Hilsberg machte die von ihm konstatierte Unverbesserlichkeit der Linken daran fest, dass diese immer noch die Zerschlagung ... «DIE WELT, nov 14»
10
Jim Jarmusch Diese Vampire sind Ökos mit blutenden Herzen
... sondern auf Tilda-Swinton-Art, und dazu ihr weißes Wolfshaar schüttelt, und im anderen Moment in stillem Leid die Unverbesserlichkeit der Welt erträgt. «DIE WELT, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unverbesserlichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unverbesserlichkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z