Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Utz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UTZ EM ALEMÃO

Utz  [Ụtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UTZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Utz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Utz no dicionário alemão

primeiro nome masculino. männlicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Utz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UTZ


Absatz
Ạbsatz 
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Blitz
Blịtz 
Chemnitz
[ˈkɛm…] 
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Fritz
Frịtz
Gesetz
Gesẹtz 
Hertz
Hẹrtz
Katz
Kạtz
Lutz
Lụtz
Marktplatz
Mạrktplatz 
Metz
Mẹtz
Moritz
Mo̲ritz
Netz
Nẹtz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Petz
Pẹtz
Platz
Plạtz 
Prozentsatz
Prozẹntsatz 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UTZ

Utlande
Utopia
Utopie
Utopien
utopisch
Utopismus
Utopist
Utopistin
Utraquismus
Utraquist
Utraquistin
utraquistisch
Utrecht
Utrechter
Utrechterin
Utricularia
Utrillo
Utrum
Utterance
UV

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UTZ

Ansatz
Arbeitsschutz
Auschwitz
Besitz
Festnetz
Fitz
Gegensatz
Kindersitz
Kinderspielplatz
Ritz
Satz
Schatz
Schmitz
Schutz
Sitz
Speicherplatz
Umsatz
Vorsatz
spitz
trotz

Sinônimos e antônimos de Utz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UTZ»

Utz behälter abkürzung wiki harry potter chips georg vorname uzin group containers pallets component holders made Containers plastic worldwide close develop produce clever sustainable reusable gruppe paletten werkstückträger kunststoff Paletten Werkstückträger Kunststoff treffen weltweit entwickeln produzieren clevere nachhaltige Mehrweg Produkte Erfahren mehr über Home gmbh lebensmittelgroßhandel nahversorgung Herzlich Willkommen Internetseiten Lebensmittel GmbH Ochsenhausen Nahversorgung Großhandel Convenience boden gehört einzige Komplettanbieter alle Bereiche rund Thema

Tradutor on-line com a tradução de Utz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UTZ

Conheça a tradução de Utz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Utz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Utz» em alemão.

Tradutor português - chinês

伍兹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Utz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Utz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Utz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اوتز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Utz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Utz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Utz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Utz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Utz
190 milhões de falantes

alemão

Utz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

UTZ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

UTZ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Utz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Utz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Utz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Utz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Utz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Utz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Utz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Utz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Utz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Utz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Utz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTZ»

O termo «Utz» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Utz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Utz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Utz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UTZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Utz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Utz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Utz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UTZ»

Descubra o uso de Utz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Utz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
Interkulturalität ist seit den 1990er Jahren in der neuen Musik verstärkt zum Thema geworden.
Christian Utz, 2002
2
Phonologie:
Die Einführung ist aus der praktischen Lehrerfahrung im Grundstudium hervorgegangen und vielfach erprobt. Sie vermittelt die elementaren Grundlagen der Phonologie, insbesondere der Phonetik.
Utz Maas, 2006
3
Balanced Scorecard & Controlling: Implementierung - Nutzen ...
Sie stützen sich dabei auf eine Fülle von Erfahrungen und Beispielen aus der deutschen Unternehmenspraxis. "Balanced Scorecard & Controlling" hilft dort weiter, wo das Buch von Kaplan und Norton aufhört.
Jürgen Weber, Utz Schäffer, 2000
4
Umweltsch(m)utz im Einkaufswagen
Kavitha Rasch. UMWaTSCH(M)UTZ IM EINKAUFSWAGEN Kapitel 1 Die Begegnung Melissa öffnet ihre Augen. Es ist.
Kavitha Rasch, 2011
5
Erinnerung und Raum: Friedhöfe und Museen in der Literatur
Kaspar joachim Utz stammte väterlicherseits aus dem niederen sächsischen Adel, seine Mutter war die Tochter eines tschechischen Historikers und einer reichen jüdischen Erbin. Auf dem Schloß dieser Großmutter verbringt Utz in seiner ...
Anne-Katrin Hillebrand, 2001
6
Controlling zwischen Wissenschaft und Praxis: Reden ...
Schäffer, Utz / Weber, Jürgen: Controlling von eBusiness, in: Weber, Jürgen / Schumann, Matthias (Hrsg.), E-Business & Controlling. Einordnung - Umsetzung - Externe Sichtweise - Funktionales E-Controlling. Krp-Sonderheft 2/2001, S. 5- 11.
Utz Schäffer, 2007
7
Der Herr Berater: einzeln, quer und stark gesalzen
... die nur mit Unterwäsche und durchsichtiger Küchenfolie bekleidet war. Welche Drogen sie eingeworfen hatte, konnte ich sie leider nicht fragen, denn aus den Kopfhörern ihres Discman tönte es ständig »utz, utz, utz, utz, utz, utz, utz, utz, utz,  ...
Ferdinand Prinz, Sonja Dera, 2006
8
Museen erzählen: Sammeln, Ordnen und Repräsentieren in ...
Die potenziellen Gründe für ihre Zerstörung sind, wie die Analyse zeigen wird, disparat, haben aber alle denselben Ursprung: die Abhängigkeit des Sammlers von seiner Sammlung. Der Grund, warum der Roman Utz von Bruce Chatwin, ...
Margret Westerwinter, 2008
9
Kooperation von Zentralcontrolling und Bereichscontrolling: ...
Weber, Jürgen/Brettel, Malte/Schäffer, Utz: Gedanken zur Unternehmensführung, WHU- Forschungspapier Nr. 35, Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung (WHU), Vallendar 1996. Weber, Jürgen/David, Ulrich/ Prenzler, ...
Carsten Sieber, 2008
10
Englische und amerikanische Dichtung: Englische Dichtung : ...
Dulce et decorum est (J. Utz) 126 Strange Meeting • Seltsame Begegnung (J. Utz ) 128 Asleep • Der Schläfer (J. Utz) 130 Futility • Vergeblichkeit (J. Utz) 132 The Parable of the Old Man and the Young • Die Parabel vom Alten Mann und dem ...
Horst Meller, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UTZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Utz no contexto das seguintes notícias.
1
Syntellix: Carsten Maschmeyer verkauft seine Anteile
Seit Monaten liefern sich Carsten Maschmeyer und Utz Claassen einen schmutzigen Rechtsstreit um die Medizintechnikfrima Syntellix. Jetzt hat Maschmeyer ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
2
Bizarrer Zoff der Alphatiere: Streit um Millionen-Investment: Zog Utz ...
2013 stieg Carsten Maschmeyer bei der Hannoveraner Medizintechnik-Firma Syntellix ein, gegründet vom früheren EnBW-Chef Utz Claassen. Drei Jahre später ... «FOCUS Online, nov 16»
3
OTS: BILANZ / Streit um Syntellix eskaliert / Carsten Maschmeyer ...
Streit um Syntellix eskaliert / Carsten Maschmeyer wirft Utz Claassen "egoistische Selbstbedienung und Willkür" vor / Claassen droht Maschmeyer mit ... «OnVista, nov 16»
4
Utz Claassen vs. Carsten Maschmeyer: Jetzt schaltet sich ...
Sie waren einst Freunde, nun eskaliert der Streit zwischen den Unternehmern Utz Claassen und Carsten Maschmeyer. Claassens Frau hat einen Strafantrag ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
5
Codex: Uzin Utz AG gründet für ihre Fliesenmarke eine ...
(10.10.2016) Die Uzin Utz AG gliedert den Bereich Verlegewerkstoffe für Fliesen und Naturstein aus und will dazu zum 1. Januar 2017 die Codex GmbH & Co. «Baulinks, out 16»
6
Utz Claassen zeigt Carsten Maschmeyer an
Zuerst hat Investor Carsten Maschmeyer Strafanzeige gegen seinen früheren Geschäftspartner Utz Claassen gestellt. Nun holt dieser einem Medienbericht ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
7
Maschmeyer wirft Claassen Untreue vor
Untreue – oder „Schmutzkampagne“? Im Streit um die Medizintechnikfirma Syntellix eskaliert der Konflikt zwischen Carsten Maschmeyer und Utz Claassen. «Hannoversche Allgemeine, set 16»
8
Millionen-Verluste: Utz Claassen wirft bei Real Mallorca hin
Der deutsche Unternehmer Utz Claassen gibt sein Präsidentenamt bei Real Mallorca ab. Er ärgert sich über Millionen-Verluste und fehlende Unterstützung. «Sport1.de, jun 16»
9
LSK verpflichtet Ebenezer Utz und Nick Gutmann
Der Lüneburger SK Hansa gibt zwei weitere Neuverpflichtungen bekannt: Ebenezer Utz und Nick Gutmann werden in der kommenden Regionalliga-Saison im ... «FuPa - das Fußballportal, jun 16»
10
Nachhaltigkeitssiegel: Können Verbraucher Fairtrade, Utz & Co ...
Die indische Teepflückerin, der afrikanische Kaffeebauer – geht uns das Einkommen dieser Menschen in Schwellen- und Entwicklungsländern etwas an? «Stiftung Warentest, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Utz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/utz>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z