Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verengerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERENGERUNG EM ALEMÃO

Verengerung  [Verẹngerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERENGERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verengerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERENGERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verengerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verengerung no dicionário alemão

o estreitamento. das Verengern.

Clique para ver a definição original de «Verengerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERENGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERENGERUNG

Vereitlung
verekeln
Verekelung
Vereklung
verelenden
Verelendung
Verelendungstheorie
Verena
verenden
verengen
verengern
Verengung
vererbbar
Vererbbarkeit
vererben
vererblich
vererbt
Vererbung
Vererbungsgesetz
Vererbungslehre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERENGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Verengerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERENGERUNG»

Verengerung wörterbuch Grammatik verengerung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot translated from german Detailed Translations German universal lexikon deacademic krankhafte Beschaffenheit Kanälen Öffnungen Höhlen Körpers wobei sich Durchmesser verkleinert französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Krankhafte niederländisch übersetzen woxikon ckrankhafte crankhafte krankhaftee kraankhafte verengeruung krrankhafte enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen entweder durch wörterbuchnetz deutsches jacob vererden Abschnitt zurück

Tradutor on-line com a tradução de Verengerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERENGERUNG

Conheça a tradução de Verengerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verengerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verengerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

狭窄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

constricción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stricture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стриктура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estritura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétrécissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyempitan
190 milhões de falantes

alemão

Verengerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狭窄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stricture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng teo lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडक प्रतिकूल टीका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanal daralması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stenosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwężenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стриктура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strictură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στένωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

striktuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

striktur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsnevringen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verengerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERENGERUNG»

O termo «Verengerung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verengerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verengerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verengerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERENGERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verengerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verengerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verengerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERENGERUNG»

Descubra o uso de Verengerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verengerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über Harnverhaltungen, welche durch Verengerung der ...
Figur 6. an einer Verengerung anliegende Explorationsfonde; aa innere Fläche des Kanals; bb die Verengerung; 0 die Sonde; (l das Modellirwachs; ee eine Portion Wachse die in die Oeffnung des Hinderniffe eingedrungen ift. - - Figur 7.
Theodore Ducamp, 1823
2
Kritische und experimentelle Untersuchung des ...
Van der Beke Callenfcls und Voit stimmen, was die Häufigkeit und Regelmässigkeit des periodischen Wechsels zwischen Ausdehnung und Verengerung der Gefässe betrifi't, mit Schiff nicht überein. Sie fanden den Wechsel nicht so ...
Gustav Roever, 1869
3
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 6
deres, theils nur in so ferne Interesse, als sie einestheils in sehr seltenen Fällen eine Verengerung der Cardia oder des Pylorus bedingen, andererseits vielleicht unter Umständen Sitz krebsiger Entartung werden können. Die Verengerung der  ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1864
4
Die Krankheiten des Herzens
Verengerung der Höhlen und Mündungen des Herzens. I. Bei Abhandlung der Herzhypertrophie haben wir gesehen, dass die Verdickung des Endocardii, der Fleischsäulen oder der innersten Muskellagen eine Ursache der Verengerung der ...
Jean Bouillaud, Alfred F. Becker, 1837
5
Die Krankheiten des Kopfes und der Sinnesorgane: nach den ...
Die Verstopfang und Verengerung der Nasenlöcher. In seltenen Fällen findet man bei neugebornen Kindern eine Haut, welche die Oeffnungen der Nasenhöhle ganz oder zum Theil ver- schliesst. Viel häufiger kommt eine Verengerung der ...
Heimann Breßler, 1840
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
ficht des Gegenstands muß die Erweiterung der Pupille, gleich deren Verengerung, ein octiver Zustand der Iris seyn. Andre Physiologen nehmen keine Muskelfasern in der Regenbogenhaut an, sondern legen ihr eine der Erection (plötzlichen ...
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Am schwierigsten ist es, mit der Spilze der Bougie die Mündung der Verengerung aufzufinden u. in diese einzudringen. Ist die Mündung der Verengerung eine cenlrale u. trichterförmige, so dringt die Spitze der Bougie von selbst ein, ist diess ...
8
Vorlesungen über die Krankheiten der Harnwerkzeuge
««schieden von den v«rlg«n; dl» Verengerung nimmt ganz gleichförmig immer mehr zu, wenn sie nicht durch Kunsthülf« gehoben wiid. In diesen Fallen geben wir der Krankheit den Namen einer bleibenden Verengerung. Die Unterscheidung ...
Benjamin Collins Brodie, 1833
9
Deutfches Archiv fur die Physiologie
Beim Verfuche, die Bougie herau'xzuziehen, hatte man das knopfformige Ende gegen die seste Verengerung gestossen.1 DaQ'elbe geschieht im • geringern Grade bei einer Wachs- bougie. Sie wird mit einer gewLffen □ Gewajt durch die  ...
J.F. MECKEL, 1819
10
Lehrbegriff der wundarzneykunst: Aus dem Englischen, mit ...
Dif krampf» haste Verengerung giebt sich dadurch zu erkennen, daß sie mchr anhaltend ist, sondern bald vergeht, bald wie« der kommt. Zu diesen drey Gattungen laßt sich wohl die entzündliche Verengerung der Harnröhre, als die vierte ...
Benjamin Bell, 1809

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERENGERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verengerung no contexto das seguintes notícias.
1
Verengte Gefäße durch Fast Food
Ihren Studienergebnissen zufolge führt fettiges Essen zur einer starken Verengerung der Gefäße. Die Folge: Ein deutlich erhöhtes Risiko für Erkrankungen wie ... «Heilpraxisnet.de, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verengerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verengerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z