Baixe o aplicativo
educalingo
Verharmlosung

Significado de "Verharmlosung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VERHARMLOSUNG EM ALEMÃO

Verhạrmlosung


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERHARMLOSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verharmlosung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERHARMLOSUNG EM ALEMÃO

definição de Verharmlosung no dicionário alemão

O exemplo banalizado de depreciação do extremismo de direita, protesto contra o perigo nuclear.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERHARMLOSUNG

Abmessung · Anpassung · Anweisung · Auffassung · Auflösung · Auslosung · Fassung · Lesung · Liebkosung · Losung · Lösung · Prämienauslosung · Tageslosung · Verfassung · Verlosung · Verwahrlosung · Vorlesung · Zulassung · Zusammenfassung · Überweisung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERHARMLOSUNG

Verhandlungstermin · Verhandlungstisch · Verhandlungsweg · verhangen · verhängen · Verhängnis · verhängnisvoll · verhängt · Verhängung · verharmlosen · verhärmt · verharren · Verharrung · verharschen · Verharschung · verhärten · verhärtet · Verhärtung · verharzen · Verharzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERHARMLOSUNG

Ablösung · Banküberweisung · Behausung · Doppelverglasung · Einspeisung · Erfassung · Erstzulassung · Gebrauchsanweisung · Messung · Niederlassung · Unterlassung · Unterweisung · Urfassung · Veranlassung · Verglasung · Vermessung · Verzinsung · Zeiterfassung · Zurückweisung · Überlassung

Sinônimos e antônimos de Verharmlosung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERHARMLOSUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verharmlosung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERHARMLOSUNG»

Verharmlosung · Beschönigung · verharmlosung · nationalsozialismus · Wörterbuch · drogen · fremdwort · holocaust · stilmittel · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Verharmlosen · deutsches · german · harmlos · darstellen · obwohl · nicht · Realität · entspricht · ihrem · Bericht · über · Unfall · ihre · eigene · Mitschuld · verharmlost · linguee · danach · eine · Erklärung · abgeben · zufolge · Leugnung · oder · gröbliche · Absatz · Buchstaben · genannten · Verbrechen · Verlag · herder · lohfink · gerhard · gegen · jesu · Jesu · findet · vielen ·

Tradutor on-line com a tradução de Verharmlosung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERHARMLOSUNG

Conheça a tradução de Verharmlosung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Verharmlosung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verharmlosung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

贬抑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empequeñecimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

belittlement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

belittlement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستخفاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

принижение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

belittlement
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

belittlement
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rabaissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belittlement
190 milhões de falantes
de

alemão

Verharmlosung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

belittlement
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

belittlement
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

belittlement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

belittlement
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

belittlement
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

belittlement
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçümseme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

belittlement
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

belittlement
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приниження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bagatelizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσφήμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkleinering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belittlement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belittlement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verharmlosung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERHARMLOSUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verharmlosung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verharmlosung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verharmlosung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERHARMLOSUNG»

Descubra o uso de Verharmlosung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verharmlosung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gegen die Verharmlosung Jesu
Gerhard Lohfink. GERHARD. LOHFINK. GEGEN. DIE. VERHARMLOSUNG. JESU. i. ' HERBER. \. Gerhard Lohfink Gegen die Verharmlosung Jesu RedenüberJesusunddieKirche. Front Cover.
Gerhard Lohfink, 2013
2
Hören, Glauben, Denken: Festschrift für Peter Knauer S.J. ...
Die Theodizeefrage und die Verharmlosung Gottes Von Reinhold Haas SJ, Dresden Erliegen wir Christen nicht immer wieder der Versuchung, Gott zu verharmlosen und fragenden Menschen harmlose Antworten zu geben? Provozierend und ...
Gerhard Gäde, 2005
3
Die WILDE LEBENSART EINIGER STUDIOSORUM BETREFFEND' - ...
„Wer von Tübingen kommt ohne Weib, von Wittenberg mit gesundem Leib, von Helmstedt ohne Wunden, von Jena ohne Schrunden, von Marburg ungefallen, hat nicht studiert auf allen.“ Dieser vielzitierte(1) Stammbuchvers scheint zunächst auf ...
Daniel Koschera, 2002
4
Geheiligte Mittel?: der Umgang von CDU/CSU und SPD mit den ...
eigene Einschätzung vor, die als Gradmesser für die erforderliche Intensität der Abgrenzung gilt. 2.2.5. Verharmlosung Der Begriff Verharmlosung setzt eine wahrgenommene Gefahr als Bezugspunkt voraus. Als verharmlosend wird das ...
Ralf Grünke, 2006
5
Drogen im Straßenverkehrsrecht
... verkehrsfähige bzw. als verkehrsfähige, aber nicht verschreibungsfähige Betäubungsmittel aufgeführt sind. Deshalb ist fraglich, ob die Verharmlosung"'4 von Cannabis als „weiche Droge" im Straßenverkehrsrecht überhaupt berechtigt ist.
Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007
6
Die Bewertung des technischen Fortschritts: e. systemat. ...
DIE THESE DER ETHISCHEN NEUTRALITÄT DER TECHNIK ALS VERHARMLOSUNG DER TECHNIK Die Ansicht der ethischen Neutralität der Technik gehört heute zwar „zu den ver- breitetsten und allgemein anerkannten Meinungen" (K.
Johan Hendrik Jacob van der Pot, 1985
7
Gedeutete Gegenwart: zur Wahrnehmung Gottes in den ...
... müssen vier verbreitete Verharmlosungstendenzen im kirchlichen Umgang mit der Kreuzesbotschaft vermieden werden: 4. i Die historische Verharmlosung Die historische Verharmlosung präsentiert das Vier Verharmlosungen des Kreuzes ...
Ingolf U. Dalferth, 1997
8
Korruption im öffentlichen Dienst: Delikte, Prävention, ...
Klaus Völkel 1.1 Korruption zwischen Dramatisierung und Verharmlosung Korruption gab es schon immer, sie sei, so ist in der Literatur nachzulesen, das zweitälteste Gewerbe der Welt. Neu sei hingegen, dass sie zwischenzeitlich nahezu ...
Klaus Völkel, Carsten Stark, Reiner Chwoyka, 2011
9
Die Macht der Märchen: zur Darstellung von Repression und ...
Durch die Märchenumgebung erreichen die Autoren zum einen eine Verharmlosung des Dargestellten — Repression im Märchen erscheint weit weniger grausam und inhuman als ihr DDR-reales Pendant — , welche wohl wesentlich dazu ...
Gert Reifarth, 2003
10
"Eine gefährliche Lüge" - Die Folgen und Auswirkungen des ...
In dieser Arbeit soll untersucht werden, in wie weit die mangelnde Kooperationsbereitschaft der Sowjetunion, die Verheerung der Unfallfolgen (gesundheitlichen, ökologischen, landwirtschaftlichen und globalen) bedingten.
Seda Demir, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERHARMLOSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verharmlosung no contexto das seguintes notícias.
1
Björn Höckes Skandalrede: Streit um Verharmlosung des Holocaust
Björn Höcke hat nach seiner Rede in Dresden am Dienstag eine Welle von Gegenwind erfahren. Die Reaktionen reichen von öffentlicher Kritik aus ... «RT Deutsch, jan 17»
2
Psychiater: Zschäpe neigt zum Verharmlosen
Im NSU-Prozess am Oberlandesgericht München hat der Psychiater Henning Saß der Hauptangeklagten Beate Zschäpe eine Neigung zur Verharmlosung und ... «MDR, jan 17»
3
Sprachlabor - Verharmlosung
DER UNTERSCHWELLIGEN Verharmlosung macht sich nach Meinung unserer Leserin F. schuldig, wer die Dinge, statt sie bei ihrem schlimmen Namen zu ... «Süddeutsche.de, jan 17»
4
Verharmlosung von Drogen: Berliner Senatsverwaltung klärt über ...
Die Debatte um eine Legalisierung oder Regulierung von Cannabis führe in der öffentlichen Wahrnehmung zu einer Verharmlosung der Droge. Gefahren wie ... «BerlinOnline, dez 16»
5
Verräterische Sprache - Von der Verharmlosung der PKK-Gewalt
Die Verharmlosung geht dabei soweit, dass eine Problematisierung dieser s.g. Sache, also die Auseinandersetzung mit der hier im Westen eigentlich verfemten ... «TURKISHPRESS, nov 16»
6
NSU-Serie Teil 1 Verharmlosung und Vertuschung
Verharmlosung und Vertuschung. Seit Uwe Mundlos und Uwe Böhnhardt 2011 ihr Wohnmobil in Brand setzten, kam vieles ans Licht. Aber längst nicht alles, ... «taz Hamburg, out 16»
7
Gesellschaftliche Teilhabe - Die Verharmlosung der Armut
Kann jemand arm sein, wenn er ein Auto besitzt? Armutsforscher Butterwegge warnt davor, diese Frage in Deutschland zu verneinen. Je entwickelter eine ... «Deutschlandradio Kultur, out 16»
8
Programmbeschwerde gegen ARD: Verharmlosung ...
Sie werfen dem öffentlich-rechtlichen Sender eine verharmlosende Berichterstattung über die Aktivitäten der Organisation Ahrar al Sham vor. Während die ARD ... «RT Deutsch, out 16»
9
Kriminalität: Linke Gewalttaten werden notorisch verharmlost
Die Verharmlosung politisch links motivierter Gewalttaten erfolgt in der öffentlichen Debatte zumeist auf zwei Ebenen. Zum einen wird in vielen Berichten und ... «DIE WELT, mai 16»
10
Polizei Köln: Land NRW drängte zur Verharmlosung der Silvester ...
Düsseldorf.. Das NRW-Innenministerium soll die Kölner Polizei am Neujahrstag zur Verharmlosung einer Vergewaltigung in einem ersten internen Bericht zu ... «Derwesten.de, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verharmlosung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verharmlosung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT