Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkaufswagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKAUFSWAGEN EM ALEMÃO

Verkaufswagen  [Verka̲u̲fswagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKAUFSWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkaufswagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKAUFSWAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkaufswagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verkaufswagen

loja de móveis

Verkaufswagen

Uma van de vendas é uma loja móvel para a venda de bens, em especial de alimentos. Sua característica é a independência de sua localização: em contraste com o comércio estacionário de lojas em edifícios, as vans de vendas podem ser movidas para qualquer local com pouco antecedência, estacionadas lá e mais tarde afastadas. Ein Verkaufswagen ist ein fahrbarer Laden zum Verkauf von Waren, insbesondere von Lebensmitteln. Sein charakteristisches Merkmal ist seine Ortsunabhängigkeit: Verkaufswagen können - im Gegensatz zum stationären Handel in Ladengeschäften in Gebäuden - kurzfristig an beliebige Orte bewegt, dort abgestellt und später wieder weggefahren werden.

definição de Verkaufswagen no dicionário alemão

Veículo usado para vender bens. Fahrzeug, das zum Verkauf von Waren genutzt wird.
Clique para ver a definição original de «Verkaufswagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKAUFSWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKAUFSWAGEN

Verkaufsschulung
verkaufsschwach
Verkaufsstand
verkaufsstark
Verkaufsstart
Verkaufsstätte
Verkaufsstelle
Verkaufsstrategie
Verkaufstag
Verkaufstheke
Verkaufstisch
verkaufsträchtig
Verkaufsveranstaltung
Verkaufsverhandlung
Verkaufsvolumen
Verkaufswelle
Verkaufswert
verkaufswillig
Verkaufszahl
Verkaufszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKAUFSWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Verkaufswagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKAUFSWAGEN»

Verkaufswagen verkaufswagen bäckerei imbiss warendorfer gebraucht kaufen mieten piaggio fahrbarer Laden Verkauf Waren insbesondere Lebensmitteln Sein charakteristisches Merkmal seine Ortsunabhängigkeit können ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal verkaufsfahrzeuge verkaufsanhänger borco Borco Höhns bietet Ihnen Marktführer Herstellung breites Sortiment Verkaufsanhängern für Ihren verkaufen schausteller kostenlosen Kleinanzeigenmarkt Schausteller Markthändler Verkaufsfahrzeuge Finde Anzeigenmärkten Lebensmittelwelt neue gebrauchte Verkaufsanhänger Verkaufsmobile kostenlos Hier Thema Neben über weiterer Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Gamo verkauft verkaufsmobile made GAMO produziert mobilen Verkauf sowie Event Promotionfahrzeuge snack seba höhns

Tradutor on-line com a tradução de Verkaufswagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKAUFSWAGEN

Conheça a tradução de Verkaufswagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkaufswagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkaufswagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

手机店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tienda ambulante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mobile shop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोबाइल की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجر للهواتف المحمولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мобильный магазин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loja de móveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোবাইল দোকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magasin mobile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedai mudah alih
190 milhões de falantes

alemão

Verkaufswagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モバイルショップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모바일 쇼핑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toko mobile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa hàng điện thoại di động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொபைல் கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोबाइल दुकान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mobil dükkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negozio mobile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ruchomy warsztat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мобільний магазин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magazin mobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάστημα κινητής τηλεφωνίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mobiele winkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mobil butik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mobile butikken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkaufswagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKAUFSWAGEN»

O termo «Verkaufswagen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkaufswagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkaufswagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkaufswagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKAUFSWAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkaufswagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkaufswagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkaufswagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKAUFSWAGEN»

Descubra o uso de Verkaufswagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkaufswagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immer wieder durch
Nach dem aufregenden und ereignisreichen Monat April hatten wir etwas Zeit um uns unseren Traum zu erfüllen, - einen größeren und neueren Verkaufswagen anzuschaffen. Ich konnte wieder mitarbeiten, - nicht Vollzeit, jedoch genug, um ...
Ingrid Joest, 2012
2
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Der Metzgereibetrieb verkauft sein Warensortiment u.a. aufWochenmärkten aus dem Verkaufswagen heraus. Am Schadentag stürzte eine Besucherin eines Wochenmarktes über ein von der Versicherungsnehmerin unsachgemäß verlegtes ...
Klaus D Hock, 2009
3
Der Wettbewerd im Einzelhandel
Zirkulierende Verkaufswagen, offenbar zukunftsträchtig und doch nur wenig nachgeahmt83, sind jedoch nicht die einzige Möglichkeit, Gewichtgesetz, in: Verbraucher- Politische Korrespondenz, 8. Jg. (1961), Nr. 29, S. 2 f. 79 Man rechnete bei ...
4
Imbiss-Erfolg: So wird es was!
Du kannst sie in jedem Campingladen erhalten. Besser wäre es jedoch, wenn dein Verkaufswagen solch eine Anlage schon installiert hätte. Desweiteren benötigst du einen Papierhandtuch-Halter und einen Seifenspender. Auch ein.
Benjamin Hertel, 2012
5
Geh nicht einsam in die Nacht: Roman
Immer näher kommt er, der Verkaufswagen, aber kein Mucks dringt an mein Ohr, ich höre nur die trockenen Espen im Wind rascheln und sehe vor mir, dass der Wagen von Weltraumwesen gekapert wurde, die eine Friedensbotschaft ...
Kjell Westö, 2013
6
Finchen - Ein aufregendes Hundeleben
Sie hat Erfahrung im Stibitzenundweiß, dassmandas lieber heimlich und leise macht, umnicht entdeckt zu werden. Im Verkaufswagen stehen dreiVerkäuferinnen, die fleißigdamit beschäftigt sind, die Kunden zu bedienen. Die Kundenstehen in ...
Petra Gutkin, 2012
7
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
Ruf 021 41 / 294021 und 294022 WIR WISSEN, daß Ihr Verkaufswagen nicht immer auf ebenen Teerstraßen fährt! WIR WISSEN, daß Sie mit Ihrem Verkaufswagen so manchen Feldweg befahren müssen! GUTE HANDWERKLICHE Qualität ...
8
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
2 Hamburg 55 Am Sorgfeld 110 Tel. (040) 860950 VERKAUFSWAGEN - ZUBEHÖR - KÜHLUNG Kostenlosen Katalog anfordern bei: K. PIEPER & CO., 43 Essen 12, Postfach Fischwirtschaftliche Zutaten und Verpackung XIII Oberbetrieblicher ...
9
Der Park-Planer für das Disneyland Resort und andere ...
Selbstbedienung: Das einzige ~, ernstzunehmende Restaurant (im Gegensatz zu den vielen Verkaufswagen mit Eis, Getränken, Popcern und Churros) im Fantasyland ist das Village Haus im Stile von Pinocchio. Typisches Fast Food ( Burger, ...
Martin Kölln, 2013
10
Der Supermarkt im Kopf: Konsumkultur und Wohlstand in der ...
1957 betrug der Anteil der Selbstbedienungsgeschäfte am Lebensmittelumsatz 22,2%.23 1967 lag er bei ca. 60%.24 Die Migros erwirtschaftete schon 1958 93% ihrer Filialumsätze (ohne Verkaufswagen) in den Selbstbedienungsläden.
Sibylle Brändli, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKAUFSWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkaufswagen no contexto das seguintes notícias.
1
Polizei Neubrandenburg: Verkehrsunfall mit einem Verkaufswagen ...
Die 35-jährige Fahrerin eines Renault Transporter ( Verkaufswagen für Backwaren) befuhr die L 264 aus Richtung Transsenheide kommend in Richtung ... «FOCUS Online, jan 17»
2
Aus dem Polizeibericht: Verkaufswagen aufgebrochen
Wegberg. Am Sonntag (15. Januar) brachen unbekannte Täter in der Zeit zwischen 19 Uhr und 23:30 Uhr einen Verkaufswagen auf einem Parkplatz an der ... «RP ONLINE, jan 17»
3
Fahrender Tante-Emma-Laden macht Kunden glücklich
Horst Hildebrandt greift zum Gebäck an Ulrich Jägers Verkaufswagen. Er wohnt im Seniorenheim Emilienpark und ist für dieses nahe Angebot dankbar. «Badische Zeitung, nov 16»
4
Wochenmarkt: Landbäckerei Grete weiht neuen Verkaufswagen ein
Am Mittwoch wurde der neue Verkaufswagen eingeweiht. ... Der schicke neue Verkaufswagen wurde am Mittwoch auf dem Peiner Wochenmarkt eingeweiht. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, out 16»
5
Ungewöhnliche Beute: Dieb klaut Frikadellen und Schnitzel
In der Nacht zum Mittwoch hat ein scheinbar hungriger Dieb aus einem in der Lange Straße stehenden Verkaufswagen Nahrungsmittel und Getränke gestohlen. «SÜDKURIER Online, out 16»
6
A1 bei Bremen: Hähnchen-Verkaufswagen verkantet sich in LKW
Bremen - Am Montagmorgen verkantete sich ein Hähnchen-Verkaufswagen auf der Autobahn 1 kurz vor Brinkum in einen Lkw und löste eine ... «kreiszeitung.de, out 16»
7
Gewinner dürfen für 500 Franken im alten Migros-Verkaufswagen ...
Ein Wettbewerb macht Damian Freund-Basler zum Gewinner. Er konnte sich mit Waren aus dem einstigen Migros-Verkaufswagen im Wert von 500 Franken ... «ot Oltner Tagblatt, set 16»
8
Brot gibt es in Börtlingen derzeit nur im Verkaufswagen
Backwaren gibt es in Börtlingen derzeit nur vormittags zu kaufen - in einem Verkaufswagen, der neben dem Bäckereipavillon an der Hauptstraße steht, . «Südwest Presse, ago 16»
9
Premiere: TV-Bauer hat eigenen Verkaufswagen ...
»Schäfer Heinrich« gibt es jetzt im »Doppelpack«: Seinen ersten eigenen Verkaufswagen hat der TV-Star in der Bergheimer Firma »Multitrailer« bauen lassen ... «Westfalen-Blatt, ago 16»
10
Unfall in Köln: Wenden missglückt – Verkaufswagen schrottreif ...
Nur noch schrottreif war der Verkaufswagen für Backwaren am Ende eines missglückten Wendemanövers. Gegen 5.30 Uhr fuhr der Fahrer am Freitag mit ... «Kölnische Rundschau, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkaufswagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkaufswagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z