Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrsstockung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSSTOCKUNG EM ALEMÃO

Verkehrsstockung  [Verke̲hrsstockung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSSTOCKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrsstockung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSSTOCKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrsstockung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verkehrsstockung no dicionário alemão

Estagnação no trânsito. Stockung im Straßenverkehr.

Clique para ver a definição original de «Verkehrsstockung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSSTOCKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSSTOCKUNG

Verkehrssignal
Verkehrssitte
Verkehrssituation
Verkehrssoziologie
Verkehrsspinne
Verkehrsspitze
Verkehrssprache
Verkehrssprecher
Verkehrssprecherin
Verkehrsstatistik
Verkehrsstau
Verkehrssteuer
Verkehrsstörung
Verkehrsstraße
Verkehrsstreife
Verkehrsstrom
Verkehrssünder
Verkehrssünderin
Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSSTOCKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinônimos e antônimos de Verkehrsstockung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERKEHRSSTOCKUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verkehrsstockung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verkehrsstockung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSSTOCKUNG»

Verkehrsstockung Autoschlange Schlange Stau Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel rueckstau verkehrsstockung Rätsel Frage VERKEHRSSTOCKUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS verkehrsfluss Dict dict italienisch Italienisch Deutschwörterbuch latein Latein reverso Siehe auch Verkehrsstauung Verkehrsstau Verkehrsabwicklung Verkarstung englische phrasen Englische Redewendung linguee Wird durch höhere Gewalt insbesondere Mobilmachung Krieg Aufruhr Streik Produktions anderen vergleichbaren türkisch übersetzen tuerkisch Tuerkisch türkische

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrsstockung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSSTOCKUNG

Conheça a tradução de Verkehrsstockung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrsstockung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrsstockung» em alemão.

Tradutor português - chinês

交通拥堵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La congestión del tráfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Traffic congestion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यातायात भीड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الازدحام المروري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пробки на дорогах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congestionamento do tráfego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যানজট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La congestion routière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesesakan lalu lintas
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrsstockung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交通渋滞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교통 혼잡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rame lalu lintas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ùn tắc giao thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து நெரிசல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतूक कोंडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trafik tıkanıklığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La congestione del traffico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

natężenia ruchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пробки на дорогах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congestionarea traficului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η κυκλοφοριακή συμφόρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkeersopeenhopings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trafikstockningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trafikkaos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrsstockung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSSTOCKUNG»

O termo «Verkehrsstockung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrsstockung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrsstockung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrsstockung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSSTOCKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrsstockung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrsstockung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrsstockung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSSTOCKUNG»

Descubra o uso de Verkehrsstockung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrsstockung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auswirkungen sprachlicher Sensibilisierungsmaßnahmen auf ...
9 Peter ist um Urlaub (Peter ist im Urlaub) h 10 Er ist an dem Nordsee ... gegangen (an die Nordsee) i 11 Aber der Verkehrsstockung war schwer (die Verkehrsstockung) i 12 Verkehrsstockung 13 Erfrischungsraum 14 Walnusskeks a 15 ...
Kai Rohs, 2014
2
Der Ersatz fahrlässig verursachter reiner Vermögensschäden ...
In Anwen- dung dieser Grundsätze hat der erkennende Senat bereits darauf hingewie- sen433, dass dem Verkehrsteilnehmer, der durch eine auf einem Verkehrs- verstoß beruhende Verkehrsstockung einen Vermögensschaden erleidet, ...
Christian Doobe, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2014
3
Die Lyrik Gottfried Kellers: exemplarische Interpretationen
Inszeniert das erste Quartett die dynamische Entstehung der Verkehrsstockung, so macht das zweite die drei Verkehrszüge transparent. Das erste Terzett entwickelt daraus eine spezifische Note des städtischen Lebens: seine sich ...
Gert Sautermeister, 2010
4
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
... (3) Verkehrssicherheit, Verantwortlichkeit des Fahrzeugführers II.2/StVO 23 I – Mängel während der Fahrt II.2/StVO 23 II Verkehrsstockung, Kreuzung muss frei bleiben II.2/StVO 11 I – Fußgängerüberwege II.2/StVO 26 II Verkehrsstörungen, ...
‎2009
5
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
Mit einer zweistündigen Verspätung kam Herr Allen dann in Berlin an, nahm sofort eine Taxe und bereitete sich darauf vor . nun auch noch in eine Verkehrsstockung zu kommen. Es kam nicht so; er wurde nach kürzester Zeit vor dem Hotel ...
‎1992
6
Linguistische Berichte: 1966
Aufgrund ihrer Spezifikation können 'auftreten' (zusammen mit 'Verkehrsstockung '), 'stark' (ebenfalls mit 'Verkehrsstockung') und 'Schlange' (zusammen mit ' kilometerlang') disambiguiert werden. Die Lesarten zu 'Stelle' verbleiben, zwei ...
7
Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung
Verkehrsstockung auf den englischen Eisenbahnen. Als eine Folge des Krieges macht sich auf den englischen Eisenbahnen eine starke Verkehrsstockung bemerklich. Diese Tafsache paßt gut zu der prahlerischen Redensart daß England ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1916
8
Der Pappkamerad und die Strohpuppe: Satiren
Die. Verkehrsstockung. wird. anhalten. Wie aus der Landeshauptstadt gemeldet wird, stießen dort gestern um siebzehn Uhr zwanzig, also in der Zeit des stärksten Verkehrs, auf dem zentral gelegenen Friedrichsplatz aus bis jetzt noch  ...
Otto Heinrich Kühner, 1984
9
Zeitschrift für Kleinbahnen
Dies geschieht dadurch, dass Station e so reichlich mit Gleisen ausge? stattet wird, dass sie im Stande ist, die auf Gleis II fahrplanmässig eintreffenden Züge aufzunehmen und so lange zu behalten, bis sich die Verkehrsstockung auf Gleis I ...
10
Der Gott Im Treibhaus
Es schien ihm einmal, als sei ein flüchtiges Erstaunen in ihre Augen getreten bei einer vorübergehenden Verkehrsstockung, als er zu nahe an sie herangeriet. Ihm war, als gingen die Schultern leicht in die Höhe, mit anheimstellendem Zucken ...
Willy Seidel, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSSTOCKUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrsstockung no contexto das seguintes notícias.
1
A81/Tailfingen: Großeinsatz der Rettungskräfte nach zwei Unfällen
Infolge einer Verkehrsstockung hatte sich zunächst ein kleinerer Auffahrunfall ereignet und mehrere Autofahrer hielten vor der Unfallstelle an. Der Fahrer eines ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, jan 17»
2
Altingen: Zwölf Fahrzeuge kollidieren gestern auf der A 81 ...
... Höfe bei Tailfingen mit Altingen verbindet und die Schnelltrasse überspannt, fuhren zwei Personenautos am Ende einer kleinen Verkehrsstockung ineinander ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, jan 17»
3
POL-LB: Verkehrsunfälle in Ludwigsburg, Remseck, Sachsenheim ...
Wegen einer Verkehrsstockung musste in Richtung Stuttgart bei km 612 ein 27jähriger Audifahrer zum Stillstand abbremsen. Ein nachfolgender 45-Jähriger ... «Presseportal.de, dez 16»
4
Zwei Schwerverletzte nach Auffahrunfall mit drei beteiligten Lkw
Aus noch unklarem Grund fuhr er kurz vor dem Parkplatz Höfenschlag auf einen bulgarischen Sattelzug auf, der aufgrund einer Verkehrsstockung anhalten ... «regio-news.de, mai 16»
5
LKW rammt Bus auf der A61
Dort kam es zu einer Verkehrsstockung aufgrund Arbeiten im Bereich der Fahrbahn. Ein 49-jähriger LKW-Fahrer aus dem Landkreis Sonneberg in Thüringen ... «Wir in Rheinhessen, abr 16»
6
POL-VDMZ: LKW fährt auf Bus auf - Busfahrer und mehrere ...
Dort kam es zu einer Verkehrsstockung aufgrund Arbeiten im Bereich der Fahrbahn. Ein 49-jähriger LKW-Fahrer aus dem Landkreis Sonneberg in Thüringen ... «Presseportal.de, abr 16»
7
Video: Rettungshubschrauber landet auf Autobahn nach Unfall
Eine 22-jährige Seat-Fahrerin fuhr auf dem linken Fahrstreifen und erkannte eine Verkehrsstockung zu spät. Sie wollte auf den mittleren Fahrstreifen ... «Retter.tv, mar 16»
8
Jubiläum: 20 Jahre Alarm für Cobra 11
... Serie eingeschossen: Die FAZ fand die Story der Auftaktfolge „abwechslungsreich wie eine Verkehrsstockung, gewürzt mit Dialogen, spritzig wie die StVO“. «serienjunkies.de, mar 16»
9
Mehr als je zuvor: Staus aus dem Nichts: Warum wir jede fünfte ...
Dazu kommt noch, dass Staubildungen das Unfallrisiko erhöhen. Denn die Konzentration der Fahrer sinkt. Löst sich eine Verkehrsstockung auf, geben alle ... «FOCUS Online, fev 16»
10
POL-FR: Steinen: Vollsperrung der B 317 nach zwei Verkehrsunfällen
Im Kolonnenverkehr fuhr um 10.30 Uhr ein Skoda Kombi auf einen vorausfahrenden Golf auf, dessen Fahrerin wegen einer Verkehrsstockung stark abbremste. «Presseportal.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrsstockung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrsstockung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z