Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrstote" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSTOTE EM ALEMÃO

Verkehrstote  Verke̲hrstote [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯stoːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSTOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrstote e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSTOTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrstote» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verkehrstote

Verkehrstod

Verkehrstod

O termo "morte no trânsito" inclui óbitos relacionados ao transporte. Freqüentemente, a morte por trânsito significa uma morte no tráfego rodoviário, já que mais de 90% do tráfego rodoviário ocorrem no tráfego rodoviário - em países industrializados industrializados, como regra geral, em transporte privado. 50 a 60% do tráfego não são ocupantes de carros, mas motoristas de motocicletas, ciclomotores, bicicletas ou pedestres. O número de rebocadores de trânsito é registrado em muitos países sob a forma de estatísticas de acidentes e pode ser usado de forma padronizada como indicação da qualidade das rotas de trânsito e do comportamento de condução dos motoristas. Os métodos nacionais de contagem diferem um do outro. Na Europa, o prazo de 30 dias é usado atualmente. Isso significa que apenas uma pessoa que morre no prazo de 30 dias após as conseqüências de um acidente de trânsito é considerada uma infractora. Provavelmente a primeira pessoa a ser morto no trânsito motorizado era Bridget Driscoll, Unter dem Begriff Verkehrstod werden Todesfälle im Zusammenhang mit dem Verkehrswesen zusammengefasst. Häufig wird unter Verkehrstod ein Tod im Straßenverkehr verstanden, da international weit über 90 % der Verkehrstode im Straßenverkehr auftreten – in wohlhabenden Industriestaaten in der Regel im Individualverkehr. 50 bis 60 % der Verkehrstoten sind nicht Autoinsassen, sondern Fahrer von Motorrädern, Mofas, Fahrrädern oder Fußgänger. Die Zahl der Verkehrstoten wird in vielen Ländern in Form einer Unfallstatistik erfasst und kann in normierter Form als Indiz für die Qualität der Verkehrswege und das Fahrverhalten der Kraftfahrer herangezogen werden. Die nationalen Zählweisen weichen dabei voneinander ab. In Europa wird derzeit üblicherweise die 30-Tage-Frist verwendet. Das heißt: nur eine Person, die innerhalb von 30 Tagen an den Folgen eines Verkehrsunfalls verstirbt, gilt als Verkehrstoter. Der vermutlich erste Mensch, der im motorisierten Straßenverkehr getötet wurde, war Bridget Driscoll, die am 17.

definição de Verkehrstote no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino que morreu em um acidente de trânsito. weibliche Person, die bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen ist.
Clique para ver a definição original de «Verkehrstote» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSTOTE


Asymptote
Asympto̲te
Drogentote
Dro̲gentote
Gastote
Ga̲stote
Krebstote
Krebstote
Kriegstote
Kri̲e̲gstote [ˈkriːkstoːtə]
Scheintote
Sche̲i̲ntote
Unfalltote
Ụnfalltote [ˈʊnfaltoːtə]
Untote
Ụntote

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSTOTE

Verkehrssünderin
Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem
verkehrstauglich
Verkehrstauglichkeit
Verkehrstechnik
Verkehrsteilnehmer
Verkehrsteilnehmerin
Verkehrstelematik
Verkehrsteuer
Verkehrstoter
Verkehrsträger
verkehrstüchtig
Verkehrstüchtigkeit
Verkehrsüberwachung
Verkehrsübungsplatz
Verkehrsunfall
Verkehrsunglück
Verkehrsunternehmen
Verkehrsunterricht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSTOTE

Arbeitslosenquote
Bestnote
Blue Note
Bote
Capote
Don Quijote
Endnote
Entrecote
Erfolgsquote
Fußnote
Kote
Lanzarote
Note
Peyote
Pilote
Quijote
Quote
Tote
Zote
remote

Sinônimos e antônimos de Verkehrstote no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSTOTE»

Verkehrstote verkehrstote weltweit alkohol europa motorrad deutschland radfahrer Unter Begriff Verkehrstod werden Todesfälle Zusammenhang Verkehrswesen zusammengefasst Häufig wird unter Straßenverkehr verstanden international weit über Verkehrstode auftreten wohlhabenden Industriestaaten Regel Straßenverkehr wenig seit mehr Febr Noch Einführung Statistik weniger Menschen Verkehrsunfällen gestorben Hauptgrund moderne zukunft mobilität Schweiz Österreich Indien Russland Japan Mehr fahren aggressiv auto Juni Zahl Verkehrstoten steigt nach historischen Minimum wieder Hauptursachen alte Bekannte Rowdytum Steuer unfallstatistik autozeitung Sicherheit nimmt vergangenen Jahr deutschen Straßen zuvor tödliche unfälle deutschlands straßen gesunken gerechnet wohl

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrstote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSTOTE

Conheça a tradução de Verkehrstote a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrstote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrstote» em alemão.

Tradutor português - chinês

死亡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muertes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deaths
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों की मृत्यु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смертей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mortes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্যু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kematian
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrstote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死亡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường hợp tử vong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரணங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölümler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgonów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смертей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θάνατοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterftes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dödsfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dødsfall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrstote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSTOTE»

O termo «Verkehrstote» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.561 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrstote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrstote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrstote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSTOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrstote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrstote» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrstote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSTOTE»

Descubra o uso de Verkehrstote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrstote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Motorphobia:
Dass die Automobile zur städtischen Verkehrssicherheit beitrugen, wie manche Autozeitschrift suggerierte, lässt sich jedoch nicht behaupten. 1901 registrierten die Berliner Polizeibehörden 84 Verkehrstote sowie 361 1 Verletzte, von denen ...
Uwe Fraunholz, 2002
2
Statistik und statistische Messgrößen im ...
3. Gewogenes (gewichtetes) arithmetisches Mittel Wir wollen annehmen, dass sich 60. 9 Verkehrstote Bahn pro 10 Milliarden Passagierkilometer 3 Verkehrstote Flugzeug pro 10 Milliarden Passgierkilometer 7 Verkehrstote Bahn pro 100 ...
Siegfried Geisenberger, Werner Nagel, 2001
3
Früher war alles besser: Ein rücksichtsloser Rückblick
... in einem Automobil ohne Liegesitzbeschläge zwei Körper zu koordinieren. max. Verkehrstote. 1970: 19193 2009: 4160 max Verletzte Aufsichtspflicht Zeitgenössisches Erziehungsprinzip. Wir spielten auf Baustellen, in Ruinen, Vergangene ...
Michael Miersch, Henryk M. Broder, Josef Joffe, 2010
4
Windweit Der Mensch
Verkehrstote. Ich habe sie gesehen. Sie überquerten ihren Alltag wie eine Schlangengrube: weiß und schwarz und weiß und schwarz. Herzdame und Herzbube. Ihre Seelen folgten mit klebrig schweren Schritten: schwarz und weiß und ...
Thomas Christen, 2010
5
Mensch und Fahrzeug: Fahrzeugführung und Sanfte Technik
Bild 5-7 Links: Entwicklung der Zahl der Verkehrstoten je Million Einwohner und Jahr für die Länder Deutschland, Österreich und Schweiz, Rechts: sowie die Zahl der Unfalltoten ohne Verkehrstote Die Zahl der Unfallopfer ist und bleibt zu ...
Ernst Fiala, 2006
6
Strategieorientierte Planung Im Kooperativen Staat
So lange es noch Verkehrstote gibt, wäre es eine sinnvolle Herangehensweise, die Verkehrspolitik darauf auszurichten, vorrangig tödliche Unfälle zu vermeiden. Das gesellschaftliche „Syndrom“ — kompliziertes Zusammenwirken von ...
Alexander Hamedinger, Oliver Frey, Jens S. Dangschat, 2007
7
Verkehrssicherheit und Kosten-Nutzen-Analyse
F. V0IGT, A. FRANKE, S. J0KL, 1973, S. 66 ff.; A. FRANKE, S. J0KL, 1975, S. 28 f . ) . R. BALLMER, 1975, berechnet die Unfallkosten durch Verkehrstote wiederum in einer Kombination von Ertragswert- und Kostenwertbetrachtung.
Johannes Frerich, Regina Bendokat
8
Subsidiarität und Harmonisierungspotentiale zur Erhöhung der ...
... und Netzdichte von Autobahnen in ausgewählten Ländern Seite 7 Tabelle 4: Wichtige Vorschriften Seite 38 Abbildung 1: Zahl der Getöteten bei Straßenverkehrsunfällen EU-15 Seite 3 Abbildung 2: Verkehrstote pro 100000 Einwohner Seite ...
Christian Benjamin Lau, 2003
9
Kostenwahrheit in der europäischen Verkehrspolitik: ...
... Verkehrsunfälle mit Personenschäden verwickelt waren. Abb. 9: Verkehrsträgerbedingte Zahl an Verunglückten und Getöteten25 Aus oben. 24 Vgl. o. Verf., Verkehrstod, URL: http://de.wikipedia.org/wiki/Verkehrstote, 04.07. 2007. 25 Vgl. o.
Andreas Vogt, 2007
10
Halt die Presse!: Die gröbsten Klöpse aus 25 Jahren ...
weniger. Verkehrstote'. ),. aber. auch. Anlässe zuß Feiern: Mehr Wiesn-Delikte: Polizei zufrieden' und beruhigende Jahresrückblicke: '2000 — djg erste Jahr ohne Mord in der Polizeidirektion' . Doch selbst wenn Polizisten in die Nähe - 65von ...
Holger Rasmussen, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSTOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrstote no contexto das seguintes notícias.
1
Verkehrstote: Zahl sind 2016 wohl auf historischen Tiefststand
Seit dem Höchststand 1970 ist sie - bis auf einen kleinen Knick Anfang der 90er-Jahre - kontinuierlich gesunken und war 2013 mit 3339 Verkehrstoten auf ihrem ... «t-online.de, dez 16»
2
Deutlich mehr Verkehrstote im Oktober 2016
Das waren 25 Verkehrstote mehr als im Oktober des Vorjahres (+ 8,7 %). Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, ging dagegen die Zahl der ... «Statistisches Bundesamt, dez 16»
3
Statistik 2016: Weniger Verkehrstote in Deutschland als je zuvor
Wiesbaden | Die Zahl der Verkehrstoten wird im Jahr 2016 Schätzungen zufolge auf einen neuen Tiefstand sinken. Das geht aus einer Prognose des ... «shz.de, dez 16»
4
Statistiker: Weniger Verkehrstote in Baden-Württemberg
Die Zahl der Verkehrstoten in Baden-Württemberg könnte 2016 entgegen dem Trend der vergangenen beiden Jahre wieder sinken. Wie das Statistische ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Verkehrstote in Deutschland: Zahl steigt im August leicht an
Dieser Anstieg gilt aber nur für den Ferien- und Reisemonat August: Insgesamt war die Zahl der Verkehrstoten in diesem Jahr in den ersten acht Monaten ... «t-online.de, out 16»
6
Gegen den Trend: Mehr Verkehrstote im Norden
Schleswig-Holstein gehört zu den wenigen Bundesländern, in denen die Zahl der Verkehrstoten in diesem Jahr gestiegen ist. Von Januar bis August starben ... «Hamburger Abendblatt, out 16»
7
1. Halbjahr 2016: 9 % weniger Verkehrstote im Straßenverkehr
Eine große Rolle beim Rückgang der Zahl der Verkehrstoten im 1. Halbjahr 2016 dürfte das teilweise mäßige Wetter im Frühjahr gespielt haben. So ist zum ... «Statistisches Bundesamt, ago 16»
8
Unfallstatistik Mai 2016: Wieder mehr Verkehrstote
Im Mai 2016 kamen in Deutschland bei Verkehrsunfällen 324 Menschen ums Leben. Das waren 12 Verkehrstote mehr als im Mai des Vorjahres (+ 3,8 %). «auto motor und sport, jul 16»
9
Unfallbilanz 2015: Mehr Unfälle und mehr Verkehrstote
„Damit ist 2015 die Zahl der Verkehrstoten das zweite Jahr in Folge gestiegen“, sagte Dieter Sarreither, Präsident des Statistischen Bundesamtes (Destatis), bei ... «Statistisches Bundesamt, jul 16»
10
Straßenverkehr: Erstmals seit 15 Jahren mehr Verkehrstote in der EU
Bis 2020 will die EU die Zahl der Verkehrstoten halbieren, im Vergleich zu 2010. Doch von dem Ziel ist man weit entfernt: 2015 starben wieder mehr Menschen ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrstote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrstote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z