Baixe o aplicativo
educalingo
Verwitterung

Significado de "Verwitterung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VERWITTERUNG EM ALEMÃO

Verwịtterung


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWITTERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verwitterung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERWITTERUNG EM ALEMÃO

intemperismo

O resfriamento é a decomposição natural do rock. Vários processos estão envolvidos que causam a deterioração física e a mudança química da rocha devido à sua posição exposta na ou perto da superfície da terra - abiótica ou biótica. Exemplos de forças físicas são os efeitos do solo e precipitação de água, formação de gelo, flutuações de temperatura e pressão radicular. O resultado da intempérie é a destruição de rochas, em que, dependendo do tipo de intemperismo, os minerais formadores de rocha são mantidos ou reconstruídos. Os produtos da intemperie da rocha geralmente se acumulam como camadas superficiais soltas, que são chamadas de regolitos. O Regolith desce para baixo na rocha sólida e não modificada, comumente referida como a rocha ou a rocha. O cliente do solo, por outro lado, fala do horizonte C. Os processos de intemperismo das estruturas de pedra natural também são popularmente chamados de "moagem de pedra".

definição de Verwitterung no dicionário alemão

a meteorização.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERWITTERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERWITTERUNG

Verwirklichung · Verwirkung · verwirren · verwirrend · verwirrlich · Verwirrspiel · verwirrt · Verwirrtheit · Verwirrung · verwirtschaften · Verwirtschaftung · verwischen · Verwischung · verwissenschaftlichen · Verwissenschaftlichung · verwittern · Verwitterungsprodukt · verwitwet · Verwitwete · Verwitweter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERWITTERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Verwitterung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERWITTERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verwitterung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERWITTERUNG»

Verwitterung · Verfall · Zerfall · verwitterung · chemische · tropen · beispiele · mechanische · biogene · biologische · physikalische · Unter · versteht · natürliche · Zersetzung · Gestein · Dabei · spielen · mehrere · Prozesse · zusammen · physikalischen · Veränderung · Gesteins · wegen · dessen · exponierter · Lage · oder · freie · universität · berlin · Begriff · umfasst · verschiedene · Prozesse · eine · Zerstörung · Gesteine · Minerale · durch · exogene · Kräfte · bewirken · Gestein · wird · projekt · hypersoil · Bodenentstehung · grundlegender · Prozess · darunter · Erdoberfläche · Wirkung · Infoblatt · ernst · klett · verlag · schulbücher · Kegelkarst · China · Einleitung · meisten · geodienst · hängt · Klima · Temperaturen · Temperaturschwankungen · Luftfeuchtigkeit · einwirkenden · Agenzien · hydratation · webgeo · Seite · Hydratation · Unter · Adsorption · Wassermolekülen · Mineral · Bodenteilchenoberfläche · handelt · wissen · stammt · Wetter · wesentlicher · geologischer · Naturgewalt · Erscheinungsbild · Mineralienatlas · lexikon · vermag · Laufe · Zeit · auch · widerstandsfähigsten · Mineralien · lösen · zerstören · führt · Sicherheit · deren · verlieren · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Bodenentwicklung · zerkleinert · einzelne · Felsblöcke · Schutt · schließlich · winzigen ·

Tradutor on-line com a tradução de Verwitterung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERWITTERUNG

Conheça a tradução de Verwitterung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Verwitterung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verwitterung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

风化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desgaste
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

weathering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपक्षय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выветривание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intemperismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তুষারপাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désagrégation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

luluhawa
190 milhões de falantes
de

alemão

Verwitterung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

風化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

풍화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cuaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói về thời tiết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலநிலையாக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

weathering
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kötü havadan aşınma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agenti atmosferici
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wietrzenia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вивітрювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezagregare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καιρικές συνθήκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vittring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvitring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verwitterung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERWITTERUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verwitterung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verwitterung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verwitterung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERWITTERUNG»

Descubra o uso de Verwitterung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verwitterung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chemische Verwitterung als Grundlage für bodenbildende Prozesse
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Karl Krauss, 2007
2
Physikalische Verwitterung
Wahrend die physikalische Verwitterung Prozesse beschreibt, die die Korngrosse, den Zusammenhalt und die Oberflachenbeschaffenheit des Gesteins verandert, bezeichnet die biologische Verwitterung Prozesse, die durch das Wirken der Organismen ...
Vincent Gro E, Vincent Große, 2010
3
Physikalische Verwitterung
Egal ob Holz, Metall oder Gestein, jedes Material wird durch sie beeinflusst und verandert. Im Folgenden, soll es um die Physikalische Verwitterung von Gestein gehen.
Lukas Petersik, 2007
4
Chemische Verwitterung
Die folgende Arbeit soll einen Einblick in den Ablauf chemischer Prozesse beim dem Vorgang der chemischen Verwitterung liefern.
Sebastian Bruns, 2003
5
Die chemische Verwitterung
Die chemische Verwitterung hingegen verandert die stoffliche Zusammensetzung eines Gesteinmaterials.
Sascha Woditsch, 2012
6
Verwitterung und bodenbildende Prozesse sowie resultierende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Julien Reinold, 2008
7
Verwitterung, Zersetzung und Zerstörung der Gesteine
1m Grossen kann die Thonerde bei der Verwitterung der plutonischen Gesteine als constant gelten, obwohl sie nachweislich aus Silikatcn durch die bei der Verwitterung entstehenden Alkalisilikatlösungen entfernt wird (s. Bd. I. p. 143) ...
Justus Roth, 2013
8
Die Verwitterung im Mineralreiche. Mit Rücksicht auf ...
Zweiter Abfchnitt, Die Verwitterung der Mineralien durch-das Licht und die Wärme der Sonne Seite 229-255. Erfies Capitel. Die Verwitterung der Mineralien durch das Sonnenlicht Seite 228-238. .4, Befchreihung diefer Verwitterung im ...
Gustav Suckow, 1848
9
Einführung in die Geomorphologie
6.1. Die. Funktionen. der. Verwitterung. Verwitterung bedeutet 1. Einwirkung atmosphärischer Prozesse auf das Gesteinsmaterial, 2. Anpassung der Gesteine an die Umweltbedingungen der Erdoberfläche und 3. Aufbereitung des ...
Frank Ahnert, 1996
10
Lehrbuch der forstlichen bodenkunde und klimatologie
Entstehung de« Raseneisen» steins. 82. 0. Verwitterung durch Kohlensäure, 84, s Allgemeines. 84, d. Einwirkung der Kohlensaure auf kohlensaurem Kalk «4, Tropfsteine. 85, Kalktuff und Kalksinter. 8S. Brunnen» und Flußwas» ser. 86.
Gustav Heyer, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERWITTERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verwitterung no contexto das seguintes notícias.
1
Thomas Mader baut Krippen in seinem Keller in Westerstetten
... baut daraus Dachschindel, in der Natur sammelt er Wurzeln, Äste, Moos, und auf die weißen Wände seiner Krippen tupft er mit Pulverfarben die Verwitterung. «Südwest Presse, dez 16»
2
Mit Mondholz gegen Verwitterung und Pilze
Dass die Mondzyklen die Gezeiten und das Meeresleben beeinflussen, ist wissenschaftlich bewiesen. In der Pflanzenwelt gelten die Zusammenhänge eher als ... «Jungfrau Zeitung, set 16»
3
Umwelt: Das versteinerte Treibhausgas
Dafür bietet die Natur mit der Verwitterung zwar eine Patentlösung an, die Kohlendioxid in Gestein umwandelt. Nur dauert dieser Prozess Jahrtausende und ... «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
4
Schutz vor Verwitterung
Verwitterte Holzfassaden bieten oft einen trüben Anblick: Von Pilzbewuchs grau geworden, von Bakterien zerfressen, büßt das ansehnliche Material viel von ... «scinexx | Das Wissensmagazin, abr 16»
5
Nährstoffhaushalt und Biomassenutzung
Nährstoffeinträge aus der Atmosphäre und die Nährstofffreisetzung durch Verwitterung im Boden erhöhen dabei das Nährstoffangebot. Dagegen führen die ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, mar 16»
6
Gudensbergs Wahrzeichen ist gesichert: Obernburg wurde saniert
... Sommercamp der Stadtjugendpflege freigelegten Mauerreste des Palas und des Eingangsportals der Kapelle verfugt und gegen Verwitterung gesichert. «HNA.de, jan 16»
7
Die 6 goldenen Regeln der Lackaufbereitung
Natürlich ist auch UV-bedingte Verwitterung im Spiel, Baumharz und Vogelkot tun ein Übriges. Chemisch betrachtet ist die obere hauchdünne Lackschicht ... «auto motor und sport, dez 15»
8
Generationen von Kratern bezeugen die Erosionskraft von Wind und ...
Das dunkle Material dieser Dünen stammt vermutlich von der Verwitterung dunklen vulkanischen Gesteins, wie eben Basalt, und wurde vom Wind dorthin ... «DLR Portal, abr 15»
9
Freizeit - Pflegemittel im Überblick: Holz vor Verwitterung schützen
Berlin (dpa/tmn) - Grundsätzlich braucht Holz im Garten für Terrassenböden, Rankhilfen oder einen Zaun keinen chemischen Schutz. Die Witterung lässt es mit ... «Süddeutsche.de, mar 15»
10
Verwitterung erwünscht
Meßkirch Verwitterung erwünscht. Die Galerie Wohlhüter zeigt Installationen und Skulpturen von Alf Setzer und Micha Ullmann. Während sich Laudator Daniel ... «SÜDKURIER Online, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verwitterung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verwitterung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT