Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verzweigt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERZWEIGT EM ALEMÃO

verzweigt  [verzwe̲i̲gt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERZWEIGT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verzweigt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERZWEIGT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verzweigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verzweigt no dicionário alemão

consistindo em muitos conjuntos formando um conjunto de exemplos, uma família ramificada, uma rede ramificada, rede, empresa, um sistema ramificado de canais. aus vielen zusammen ein Ganzes bildenden Teilen bestehendBeispieleeine verzweigte Familie, Verwandtschaftein verzweigtes Netz, Netzwerk, Unternehmenein verzweigtes System von Kanälen.

Clique para ver a definição original de «verzweigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERZWEIGT


Predigt
Pre̲digt 
abgeneigt
ạbgeneigt
angekündigt
ạngekündigt
angezeigt
ạngezeigt
beabsichtigt
beạbsichtigt
beleidigt
bele̲i̲digt
berechtigt
berẹchtigt 
beschleunigt
beschle̲u̲nigt
beschädigt
beschä̲digt
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
beteiligt
bete̲i̲ligt
erledigt
erle̲digt 
gekündigt
gekündigt
geneigt
gene̲i̲gt 
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
unbeschädigt
ụnbeschädigt
vorgefertigt
vorgefertigt
weitverzweigt
we̲i̲tverzweigt, we̲i̲t verzweigt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERZWEIGT

verzundern
Verzunderung
verzupfen
verzurren
verzwackt
verzwatzeln
verzweifachen
verzweifeln
verzweifelt
Verzweiflung
Verzweiflungsruf
Verzweiflungstat
verzweiflungsvoll
verzweigen
Verzweigung
verzwergen
verzwickt
Verzwicktheit
verzwirnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERZWEIGT

Bergpredigt
befähigt
beglaubigt
berüchtigt
ermäßigt
gemäßigt
handgefertigt
spielberechtigt
teilnahmeberechtigt
unbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
unbehelligt
unberechtigt
unerledigt
ungerechtfertigt
verewigt
verängstigt
wahlberechtigt
zeichnungsberechtigt
überwältigt

Sinônimos e antônimos de verzweigt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERZWEIGT»

verzweigt Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Verzweigt woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil Verzweigen wiktionary verästeln aufteilen ramifizieren Beispiele Baum sich rund breiten Krone Kanalsystem Vorstädten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Weitverzweigt weit richtiges gutes Vergleichsformen sind weiter weitesten seltener auch weitverzweigter weitverzweigtest möglich verästelt dendritisch zweigt vielen zusammen Ganzes bildenden Teilen bestehend eine Familie Verwandtschaft verzweigte deutsches verb verzweigen Konjugation VERZWEIGT VERZWEIGTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle adjektivtabelle Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ verzweigten pons PONS Vertriebsnetz besteht russisch kostenlosen Russisch viele weitere Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Tradutor on-line com a tradução de verzweigt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERZWEIGT

Conheça a tradução de verzweigt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verzweigt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verzweigt» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ramificado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

branched
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

branched
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشعبت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разветвленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ramificada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ramifié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bercabang
190 milhões de falantes

alemão

verzweigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分枝状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

branched
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளைகளுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुष्कळ फांदया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dallı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ramificata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozgałęziony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розгалужений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ramificat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακλαδισμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grenad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgrenet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verzweigt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERZWEIGT»

O termo «verzweigt» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verzweigt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verzweigt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verzweigt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERZWEIGT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verzweigt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verzweigt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verzweigt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERZWEIGT»

Citações e frases célebres com a palavra verzweigt.
1
Gerd W. Heyse
Die Wurzel allen Übels verzweigt sich unendlich.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERZWEIGT»

Descubra o uso de verzweigt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verzweigt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modelle wissensintensiver Dienstleistungen: Ansätze einer ...
Zeichen Zeichen Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung F F werden in festen Verhältnissen verzweigt bzw. zusammengeführt, die durch die werden in festen Verhältnissen verzweigt bzw. zusammengeführt, die durch die F (fixed, fixiert), ...
Magnus Richter, 2012
2
Das Meer
Thallus rund oder zufammengedriiekt. linealifch. fiederförmig verzweigt. Die Chftoearpien zweifc'ieherig an den Enden der Fiederäfie paarweis gegeniiberftehend. ** Die fporenbildenden Fäden gehen von der Bafis der Chftoearpienhöhle aus ...
Matthias Jacob Schleiden, 2012
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B Reservestärke) Verzuckerung //mikrobielle (Biot) microbial saccharifi- cation verzweigen v/sich (Bot, Zoo) branch out, ramify, (speziell Bot) deliquesce ( Blaftadem) verzweigend/sich dichotom (Bot) biparous verzweigt 1 . (Bot, Zoo) branched ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Die Naturlichen Pflanzenfamilien
Thallus fadenförmig, röhrenförmig, zylindrisch, einfach oder verzweigt, mit einer im älteren Zustand etwas gallertartigen Membran. Zellen klein, abgerundet, eckig und zuletzt ungeordnet. E. micrococca Kütz. Sekt. II. Intestinaies 3. G. Ag. 1.
Adolf Engler, 1960
5
Die Blütenpflanzen Afrikas: eine Anleitung zum Bestimmen der ...
Same elliptisch. Kolben zweifach verzweigt, mit mehreren Scheiden. — 1 Art auf den Seychellen, als Gewächshauspflanze verwendbar Roscheria Wendl. Staubblätter 40 — 50. Same nierenförmig. Kolben einfach verzweigt, mit zwei Scheiden ...
Franz Thonner, 1908
6
Synopsis Characearum Europaearum
Wenig ausgeprägte Form, circa 25 cm hoch, regelmässig verzweigt. Endglied der Blätter wie die Blättchen des letzten Knotens. Blättchen etwas kürzer als die Blattinternodien. Bestachelung reich, Stacheln länger als der Stengel dick.
Walter Migula
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... neigt'st geneigt'st schweigt'st seigt'st teigt'st weigt'st zeigt'st verzweigt'st cigtfîe der abgegeigt'ste geneigt'ste — verzweigt'stc i * ctgtfîem abgegeigt'stem geneigtstem verzweigt'stem êtgtfïen die abgegeigt'sten — geneigt'sten verzweigt' sten ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... zei gt'st — verzweigt'st ëigtffe der abgegeigt'ste — geneigt'ste — verzweigt'ste cigtfrcm nbgegeigt'stem geneigt'stem verzweigt'stem ëtgtfîen die abgegeigt'sten — geneigt'sten verzweigt'sten eigtfret abgegeigt'ster geneigtster verzweigt'ster ...
Spiritus Asper, 1826
9
Operations Research
Da ‚44 die größte obere Schranke besitzt, wird ‚44 verzweigt in A5 und A6 durch X5 = 0 bzw. x5 = 1. Die Teilprobleme A1 und A3 bleiben noch erhalten. Problem A5: Das Problem Ä5 hat die Lösung P5 (1, 1, 2/7 , 1, 0, 1, 0, 1) mit Z5 = 29.68.
Gert Heinrich, 2012
10
Herpetologia Europaea
Kiemen ungestielt, kammförmig, lang, etwas nach vorn und aufwärts gerichtet, stark verästclt und sehr zart verzweigt. Kopf kurz, birnförmig, an den Seiten in der Augengegeud sehr tief eingebuchtet. Schnauze kurz, breit abgestutzt. Augen ...
Egid Schreiber

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERZWEIGT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verzweigt no contexto das seguintes notícias.
1
Neustart für die Emscher
Jahrhunderts waren die Emscher und ihre Nebenflüsse weit verzweigt und umgeben von einer dünn besiedelten Auenlandschaft. Doch dann wurde das ... «Bundesregierung, jan 17»
2
Zahllosen Menschen geholfen
... damit KIBIS zentral im sozialen Gesundheitswesen in der Region bleibt: Ein starker Baum, der weiter wächst, sich verzweigt und immer wieder Früchte trägt.“. «Die Harke - Nienburger Zeitung, dez 16»
3
Sony stellt zwei neue PS4-Modelle vor
Sony verzweigt seine Spielekonsolen in zwei unterschiedliche Preissegmente: Die günstigere Variante wird in Form der PS4 Slim schon am 15. September die ... «WIRED, set 16»
4
Diese Ameisengattung hat sich ein spektakuläres Outfit zugelegt
... Vertreter der mehr als tausend Arten zählenden Gattung Pheidole: Auf ihrem Rücken tragen sie spitze Dornen, die mitunter sogar geweihartig verzweigt sind. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Marcel Beyer erhält Büchner-Preis 2016
Da lässt er ein lyrisches Ich sagen: „Ich / bin ein Mann, der sich in/alle Zeit verzweigt, ein Mann/der tief in Schützengräben/blickt und nichts vergessen kann.“ ... «Tagesspiegel, jun 16»
6
Sixpack-Pflicht macht Superhelden gleich
Von den Avengers bis zur Justice League: In den vergangenen zehn Jahren haben sich die Comic-Universen im Kino stetig weiter verzweigt. «ORF.at, mai 16»
7
Alternativen zum Buchsbaum
Tatra-Seidelbast (Daphne arbuscula): Er sieht dem Buchsbaum sehr ähnlich, verzweigt sich gut und passt in Beeteinfassungen wie auch direkt ins Beet als ... «Südwest Presse, abr 16»
8
Stammhaus Jülich: Seit zehn Jahren eine gefragte Adresse
Foto: Mengel-Driefert. Jülich. Ein Baum ist stark. Seine Wurzeln verankern den Stamm im Boden. Im Laufe der Jahre verzweigt er, treibt Blüten und trägt Früchte. «Aachener Zeitung, fev 16»
9
Die Arda-Täler auf dem Mars: Ein uraltes Entwässerungssystem
Sie sind vielfach verzweigt und schlängeln sich mit vielen Windungen durch das Gelände. Solche Talsysteme kennen wir typischerweise von der Erde. Die Arda ... «DLR Portal, fev 16»
10
14:30 Uhr Unterwegs auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad - Von Xépon bis ...
Die ehemalige militärische Versorgungsroute verzweigt sich zu einem Geflecht aus Wegen, an denen sich manches entdecken lässt. Die junge Laotin Manyam ... «ARD.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verzweigt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verzweigt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z