Significado de "Violoncello" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIOLONCELLO

italienisch violoncello, Verkleinerungsform von: violone, ↑Violone.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VIOLONCELLO EM ALEMÃO

[…nˈt͜ʃɛlo] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLONCELLO

Violoncello e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIOLONCELLO EM ALEMÃO

violoncelo

Molde: Infobox Instrumento musical / Manutenção / Parâmetros Amostra de som faltando O violoncello, plural: Violoncelli; Abreviação: Vc ;; Forma curta: Violoncelo, plural: Celli, é uma família de cordas de viola da braccio feita de diferentes tipos de madeira. O termo alemão costumava ser um baixista ou um pequeno baixo. O violoncelo é pintado com arco. Em contraste com o violino e a viola, o instrumento é mantido ereto entre as pernas e, hoje em dia, geralmente é feito de metal, madeira ou, mais recentemente, plástico reforçado com fibra de carbono no chão com um pico de puxar, também chamado de Perno. Este instrumento foi criado após 1535 no norte da Itália.

definição de Violoncello no dicionário alemão

instrumento de tenor-baixo de quatro cordas, sintonizado uma oitava menor do que a viola, mantida entre os joelhos enquanto jogava em uma picada; cello; Forma curta: violoncelo.

SINÔNIMOS DE «VIOLONCELLO» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Violoncello» e pertencem à mesma categoria gramatical.

Cello · Kniegeige · Violoncell

TRADUÇÃO DE VIOLONCELLO

Conheça a tradução de Violoncello a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Violoncello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Violoncello» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 大提琴
• Tradutor português - espanhol: violoncelo
• Tradutor português - inglês: violoncello
• Tradutor português - hindi: वायलनचेलो बजानेवाला
• Tradutor português - arabe: تشيلو
• Tradutor português - russo: виолончель
• Tradutor português - português: violoncelo
• Tradutor português - bengali: ভায়োলিন-বা-দেহালা-জাতীয় বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Tradutor português - francês: violoncelle
• Tradutor português - malaio: Violoncello
• alemão: Violoncello
• Tradutor português - japonês: チェロ
• Tradutor português - coreano: 첼로
• Tradutor português - javanês: violoncello
• Tradutor português - vietnamita: đàn vi ô lông xen
• Tradutor português - tâmil: Violoncello
• Tradutor português - marata: आकाराने मोठे असे व्हायोलिनसारखे एक तंतुवाद्य
• Tradutor português - turco: viyolonsel
• Tradutor português - italiano: violoncello
• Tradutor português - polonês: wiolonczela
• Tradutor português - ucraniano: віолончель
• Tradutor português - romeno: violoncel
• Tradutor português - grego: βιολοντσέλλο
• Tradutor português - africâner: cello
• Tradutor português - sueco: violoncello
• Tradutor português - norueguês: cello

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIOLONCELLO»

Descubra o uso de Violoncello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Violoncello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ludwig van Beethoven, Sonate für Klavier und Violoncello op. ...

Beethoven schrieb insgesamt fünf Sonaten für Klavier und Violoncello: op. 5,1 F-Dur, op. 5,2 g-moll (beide 1796 komponiert), op. 69 A-Dur (1807), op. 102,1 C-Dur und op. 102,2 D-Dur (beide 1815).

Urte Reich, 2008

13 Ornamented Chorale Preludes for Baroque Violoncello Or ...

Noel, AAGO Jones. frog music press www.frogmusic.com Ornamented Chorale Preludes for Baroque Violoncello or Modern Violoncello Solo Cello Parts Noel Jones, AAGO Transcription Lauren Gadd Editor frog music press ...

Noel, AAGO Jones, 2006

Katalog der Musiksammlung auf der K?niglichen Hausbibliothek ...

M. *1938 › Trio in А. Stimmen. M. Mit Viola. 1939 Graziani, C., Concerto per il Violoncello obl. in A. Stimmen. M. 1940 в 6 Sonates a. Violoncello e Basso, op. o. Paris. Gr. per Mld” Oger. *1941 э 6 Sonates a Violoncello e Basso, op. 3. Berlin n.

G. Thouret

Lehrbuch der musikalischen Komposition: Bd. Die Lehre von ...

Johann Christian Lobe 128. 5. Flöte, Trompete, Pauke. 16. Oboe, Viola, Violoncello. — — Violine. — — Kontrabass. — — Viola. 17. Oboe, Violonc, Kontrabass. — — Violoncello. 18. Klarinette, Fagott, Horn. — — Kontrabass. — — Trompete. (i.

Johann Christian Lobe, 1855

Lehrbuch der musikalischen Komposition: Die Lehre von der ...

Violoncello. — — Kontrabass. 6. Flöte, Pauke, Violine. — — Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 7. Flöte, Violine, Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 8. Flöte, Viola, Violoncello. — — Kontrabass. 9. Flöte, Violoncello, Kontrabass.

Johann C. Lobe, 1855

Lehrbuch der musikalischen komposition

N — — Violoncello. — — Kontrabass. 6. Flöte, Pauke, Violine. — — Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 7. Flöte, Violine, Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 8. Flöte, Viola, Violoncello. — — Kontrabass. 9. Flöte, Violoncello ...

Johann Christian Lobe, Hermann Kreizschmar (i.e. August Ferdinand Hermann), 1864

Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...

mit besonderer Rücksicht auf den österreichischen Kaiserstaat. fl. kr. 1 За 3 — Зи 5 — 2 — Зо Зо Зо Neue Musikw erke, «reiche bey uns erschienen und zu haben sind : Call, L. v., Quartett (C.) für 2 Violin , Viola und Violoncello in W.W. Fuss, ...

Festschrift Arnold Schering

2 Solo- Violinen, Solo -Violoncello, 2 Violinen, Viola, Violoncello (Kontrabaß) u. Klavier. Ebenda [1913]. 4°. 27 S. Kleine Part. M. 1,50; Part. M. 6,60. — Pastorale ( C-dur) aus dem Weih- nachtskonzert (Concerto grosso Nr. 8). Ebenda [1913]. 4°.

Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky

Der Blaue Reiter - Sch”nberg und Kandinsky im Wandel der ...

Teil Nr. 1 11 III 19 20 21 Titel Besetzung Mondestrunken Flöte, Violine, Violoncello, Klavier ' Colombine Flöte, Klarinette, Violine, Klavier Der Dandy Piccoloflöte, Klarinette, Klavier Eine blasse Wäscherin Flöte, Klarinette, Violine Valse de ...

Anja G”bel, 2013

Allgemeine Literatur-Zeitung

Beytrag zu gesellschafriichen Tanzen fiir kleinere Zir- kel, ites Heft, bestehend aus g Angloisenfur 2 Violi- nen , 1 Flote und Violoncello. Sauber in Knpf. gest. nebst den dazu gezeichneten Touren. Taschenform. Holl. Pap. in buntem Futteral , ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIOLONCELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Violoncello no contexto das seguintes notícias.

Hingebungsvoll

7 für Violoncello und Klavier nicht, die 1853, nur drei Jahre nach Schumanns 'Fünf Stücken im Volkston' im Druck erschienen. Die Stücke, melodisch und ... «klassik.com, jan 17»

Instrumente imitieren Truthähne und Enten

Ehepaar Marja-Liisa Marosi (Klavier) und Joël Marosi (Violoncello) sind gemeinsam mit der jungen Mezzosopranistin Carine Séchaye zu Gast in Gammertingen ... «Schwäbische Zeitung, jan 17»

Violoncello im Konzert

Das Konzertexamen im Fach Violoncello legt am morgigen Dienstag Camille Thomas aus der Klasse von Professor Wolfgang Emanuel Schmidt ab. Am Klavier ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»

Joseph Haydn: Konzert für Violoncello und Orchester C-Dur

Jahrzehnte lang blätterten sich Wissenschaftler durch Archive und Bibliotheken. Ihre Mission: die Wiederentdeckung von Joseph Haydns Konzert für Violoncello ... «SWR Nachrichten, dez 16»

Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool"

Steven Isserlis: "Io, il violoncello e la classica cool" Steven Isserlis SFOGGIA un look giovanile, brioso e spigliato che con i suoi riccioli da capellone inglese anni ... «La Repubblica, nov 16»

Orgelherbst-Konzert auf dem Violoncello: : Barocke Werke virtuos ...

Die Besucher des zweiten Orgelherbst-Konzertes erlebten eine Premiere: Nicht die „Königin der Instrumente“, sondern das Violoncello stand im Mittelpunkt ... «Westfälische Nachrichten, out 16»

Musik für Pedalklavier und Violoncello

In diesem Jahr gestalten Thomas Wall (Violoncello) und der Kirchenmusiker der Gemeinde und künstlerische Leiter der Sommerkonzertreihe, Sergej ... «Lübecker Nachrichten, set 16»

Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven ...

Chifuyu Yada (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello). Beethoven (Sonate für Klavier und Violoncello A-Dur opus 69), Johannes Brahms (Sonate für Klavier und ... «Badische Zeitung, set 16»

Rovigo capitale del violoncello

Rovigo, 1 settembre 2016 - Il prestigioso Teatro Sociale di Rovigo, ospiterà il 3 settembre alle 21 il primo appuntamento di «Rovigo Cello City». «Il Resto del Carlino, set 16»

Friedřich Smetana: Quartett für 2 Violinen, Viola und Violoncello Nr ...

Obwohl der tschechische Komponist Friedřich Smetana ein geselliger Mensch war, der zahlreiche Freundschaften pflegte und sich gern mit Kollegen über ... «SWR Nachrichten, ago 16»