Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Virtuosin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIRTUOSIN EM ALEMÃO

Virtuosin  Virtuo̲sin [vɪrˈtu̯oːzɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIRTUOSIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Virtuosin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIRTUOSIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Virtuosin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Virtuosin no dicionário alemão

forma feminina ao virtuoso. weibliche Form zu Virtuose.

Clique para ver a definição original de «Virtuosin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIRTUOSIN


Adenosin
Adenosi̲n
Aktomyosin
Aktomyosi̲n
Chymosin
Chymosi̲n [çy…] 
Eosin
Eosi̲n
Erythrosin
Erythrosi̲n
Geigenvirtuosin
Ge̲i̲genvirtuosin [ˈɡa͜iɡn̩vɪrtu̯oːzɪn]
Inosin
Inosi̲n
Kerosin
Kerosi̲n
Leichtmatrosin
Le̲i̲chtmatrosin
Matrosin
Matro̲sin [maˈtroːzɪn]
Myosin
Myosi̲n
Nigrosin
Nigrosi̲n
Tyrosin
Tyrosi̲n
Vollmatrosin
Vọllmatrosin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIRTUOSIN

Virtual Environment
Virtual Reality
Virtual World
Virtualität
virtualiter
virtuell
virtuos
Virtuose
Virtuosentum
Virtuosität
Virtuoso
Virtus
virulent
Virulenz
Virus
Viruserkrankung
Virusforschung
Virusgrippe
Virusinfektion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIRTUOSIN

Arsin
Bassin
Bossin
Cousin
Dessin
Französin
Kamsin
Lysin
Mokassin
Pepsin
Prinzessin
Rhodopsin
Russin
Streptolysin
Tessin
Tientsin
Trypsin
Vasopressin
Wisconsin
sin

Sinônimos e antônimos de Virtuosin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIRTUOSIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Virtuosin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Virtuosin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIRTUOSIN»

Virtuosin Größe Meister Meisterin Wunderkind wörterbuch virtuosin Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Staatskapelle dresden capell Lisa Batiashvili Saison Capell Sächsischen folgt damit ihre Kollegen Rudolf Buchbinder Nikolaj Klassik klassik badische zeitung Tagen Katie Mahan eine Pianistin Extraklasse Amerika entführt Samstag Juli Pflugsaal Lahr Zuhörer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch larousse Französisch Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort Wörterbücher junger dirigent stiehlt gabetta show Rätselhafter Dirigent junge Pole Krzysztof Urbanski international erfolgreich Jetzt gemeinsam Cellistin Gabetta theremin carolina eyck musik Juni

Tradutor on-line com a tradução de Virtuosin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIRTUOSIN

Conheça a tradução de Virtuosin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Virtuosin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Virtuosin» em alemão.

Tradutor português - chinês

演奏家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virtuoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virtuoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलाप्रवीण व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فنان مبدع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виртуоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virtuoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিল্পাদিকৌশলে দক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virtuose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat musik
190 milhões de falantes

alemão

Virtuosin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virtuoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ mỹ thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலை நுணுக்க திறன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

virtuoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virtüoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virtuoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirtuoz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віртуоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virtuos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιρτουόζος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virtuose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virtuos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virtuos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Virtuosin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIRTUOSIN»

O termo «Virtuosin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Virtuosin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Virtuosin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Virtuosin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIRTUOSIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Virtuosin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Virtuosin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Virtuosin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIRTUOSIN»

Descubra o uso de Virtuosin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Virtuosin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Werke: mit Einleitungen und Lessings Lebensbeschreibung
In der Scene, wo Henriette die alberne Dirne spielt, läßt Destouches den Masuren zu ihr sagen: „Sie setzen mich in Erstaunen, Mademoiselle: ich habe Sie für eine Virtuosin gehalten. — O pfui! erwiedert Henriette: wofür haben Sie mich ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1869
2
Hamburgische dramaturgie
Henriette die alberne Dirne spielt, läßt DeStouches den Masuren zu ihr sagen: „ Sie setzen mich in Erstaunen, Mademoiselle; ich habe Sie für eine Virtuosin gehalten. O pfui! erwidert Henriette; wofür haben Sie mich gehalten? Ich bin ein ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1890
3
Lessings werke
In der Scene, wo Henriette die alberne Dirne spielt, läßt Destouches den Masuren zu ihr sagen: „Sie setzen mich in Erstaunen, Mademoisell; ich habe Sie füreine Virtuosin gehalten." „O pfui!" erwiedert Henriette; „wosür haben Sie mich ...
Gotthold Ephraim Lessing, Heinrich Kurz, 1873
4
Des Herrn von Königs Gedichte: aus seinen von ihm selbst ...
eine. berühmte. Virtuosin. über ihre Vollkommenheit in der Musik. A?ann deine schöne Hand pflegt das Clavier zu rühren, So pfleg ich jeden Griff in meiner Brust zu spüren. Singt nun dein Mund dazu, so tragt sein reiner Tbon, Wie deine ...
Johann Ulrich ¬von König, 1745
5
Iris
... Voraus als Klavier-Virtuosin angekün- digt, und damit die Anderen der Mühe überhoben, sie dafür anzuerkennen. — Nichts ist mißlicher, als wenn die Leute, dem Unheil« vorgreisend, Parthey und Richter zugleich sind. Ihr beklagt Euch so  ...
6
Lessing's Werke
In der Ccene, wo Henriette die alberne Dirne spielt, laßt Destouches den Masuren zu ihr sagen: „Sie setzen mich in Erstaunen, Mademoiselle: ick» habe Sie für eine Virtuosin gehalten. — O pfui! erwiedert Henriette-, wofür haben Sie mich ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1866
7
Lessings Hamburgische Dramaturgie
In der Scene, wo Henriette die alberne Dirne spielt, läßt Destouches den Masuren zu ihr sagen: „Sie setzen mich in Erstaunen, Mademoiselle; ich habe Sie für eine Virtuosin gehalten. O pfui! erwidert Henriette: wofür haben Sie mich gehalten?
Gotthold Ephraim Lessing, 1895
8
Gerstenbergs vermischte Schriften
Ich bitte dich, Lieber, bring' mir einige von den' Liedern dieser pikti- Schen Virtuosin mit, wenn du Gelegenheit dazu hast, und sie dir gefallen. • Vielleicht aber hast du sie schon während deiner Gefangenschaft spielen gehört? EDELSTAN.
Heinrich Wilhelm von Gerstenberg, 1815
9
Morgenblatt für gebildete leser
Seine Frau hatte ihn schon lange zuvor »erlassen uud war »ach Italien zurückgekehrt ; seine Tochter, die bereiiS Virtuosin war, starb kurze Zeit nachdem sie sich »cr- heiraihet; trotz dem blieb Pär immer der lustige Lebemann, wie zuvor.
10
Clara Schumann: Musik und Öffentlichkeit
Das, was die junge Virtuosin dem Publikum im Saal der Berliner Singakademie zumutete, war zu neu, zu ungewohnt, zu avantgardistisch und alles ging viel zu schnell. Die Zuhörer harrten verständnislos aus und ließen das Stück über sich ...
Janina Klassen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIRTUOSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Virtuosin no contexto das seguintes notícias.
1
Krimi und Satire sind die Renner im Westthüringer Kultursalon
Wenn am Donnerstag die junge Virtuosin an der Harfe und Mühlhäuser Neubürgerin, Dorothea Bach , zum "Konzert von Sehnsüchten" in die Stadtbibliothek ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»
2
Die Geomungo-Virtuosin Heo Yoon-jeong
Die Geomungo-Virtuosin Heo Yoon-jeong open the window of AOD. 2017-01-03. Mit einem Bambusstöckchen, Suldae genannt, werden die Saiten der ... «KBS WORLD Radio News, jan 17»
3
Chinesische Klavier- Virtuosin erobert das Netz
Die 29- jährige Yuja Wang ist als Klavierspielerin eine Meisterin ihres Faches. Das beweist sie in einem jüngst von den Berliner Philharmonikern auf Facebook ... «Krone.at, dez 16»
4
Virtuosin am Klavier
Meran – Olga Scheps, 30 Jahre alt, Tochter eines Musikprofessors und einer Klavierlehrerin, gehört zu den derzeit erfolgreichsten und gefragtesten ... «Suedtirol News, ago 16»
5
Eine Virtuosin an der Eule-Orgel
Beate Rux-Voss an ihrem Lieblingsinstrument, der Eule-Orgel in der Pauluskirche. Die neue Kantorin Cindy Rinck (Hintergrund) assistierte ihr beim ... «Allgemeine Zeitung, ago 16»
6
Olga Scheps - Virtuosin am Klavier
Jung, schön, talentiert – eine vielversprechende Erfolgsformel, auf die man die rasante Karriere der Pianistin Olga Scheps zurückführen könnte. Aber hinter dem ... «Top Magazin Frankfurt, ago 16»
7
"Songs & Dances" von Anne Hartkamp - Eine wortlose Virtuosin
Anne Hartkamp ist eine der vielseitigsten deutschen Jazz-Sängerinnen. Sie singt auf Englisch und Deutsch, besonders beeindruckt sie aber ganz ohne Text. «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
8
Die Virtuosin kann Melodien tanzen lassen
Das 5. Berliner Klavierfestival geht dem Ende entgegen. Beim Finale am Donnerstag wird sich der russische Pianist Nikolai Demidenko vorstellen. Vor ihm ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
9
Alphornspielerin Lisa Stoll wagte Solo-Reise durch Neuseeland
Alphorn-Virtuosin Lisa Stoll gab letzthin ganz ungeplant Konzerte in Neuseeland: Nachdem während eines Sprachaufenthalts Nachbarn dort erfahren hatten, ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
10
Virtuosin am Klavier: Olga Scheps
Sie wird als "Klavierpoetin" gefeiert: die deutsch-russische Pianistin Olga Scheps. 1986 in Moskau geboren, kam sie mit ihren Eltern als Kind nach Deutschland ... «WDR Nachrichten, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Virtuosin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/virtuosin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z