Baixe o aplicativo
educalingo
Vollsperrung

Significado de "Vollsperrung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VOLLSPERRUNG EM ALEMÃO

Vọllsperrung


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLSPERRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vollsperrung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLLSPERRUNG EM ALEMÃO

bloqueio de estrada

Um bloco de estrada é uma medida de lei de trânsito e descreve o bloqueio parcial ou total de uma área de tráfego público para todo o tráfego. Por sinalização indicada, o traficante é informado do bloqueio da estrada. Barreiras de estradas podem ser necessárias devido a um acidente de trânsito, um evento ou um local de trabalho.

definição de Vollsperrung no dicionário alemão

exemplo completo de bloqueio, o fechamento completo da rodovia entre Koblenz e Bonn.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLLSPERRUNG

Absperrung · Aussperrung · Beharrung · Einpfarrung · Entsperrung · Entzerrung · Erstarrung · Geistesverwirrung · Geschmacksverirrung · Irrung · Kirrung · Muskelzerrung · Sperrung · Sprachverwirrung · Straßensperrung · Verirrung · Verwirrung · Verzerrung · Wettbewerbsverzerrung · Zerrung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLLSPERRUNG

Vollsalz · vollsauen · vollsaufen · vollsaugen · vollscheißen · Vollschiff · vollschlagen · vollschlank · vollschmieren · vollschreiben · Vollsinn · vollspritzen · Vollspur · vollspurig · vollständig · Vollständigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLLSPERRUNG

Abduktorenzerrung · Abirrung · Absatzförderung · Adduktorenzerrung · Aktualisierung · Ausführung · Begriffsverwirrung · Bänderzerrung · Darrung · Datenschutzerklärung · Entwirrung · Generalaussperrung · Leistenzerrung · Schirrung · Sehnenzerrung · Verharrung · Versperrung · Vorverzerrung · Wirrung · Änderung

Sinônimos e antônimos de Vollsperrung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLLSPERRUNG»

Vollsperrung · vollsperrung · aktuell · Eine · Fahrbahnsperrung · eine · verkehrsrechtliche · Maßnahme · beschreibt · teilweise · oder · vollständige · Sperrung · einer · öffentlichen · Verkehrsfläche · für · gesamten · Verkehr · Durch · entsprechende · Beschilderung · wird · Verkehrsteilnehmer · aufmerksam · gemacht · Fahrbahnsperrungen · news · nachrichten · News · Aktuelle · Nachrichten · Zeitungen · Magazinen · Portalen · Reader · Nachrichtensuchmaschine · Einfach · Dritte · hessischer · rundfunk · Tagen · ersten · Autobahn · Mitte · April · hatten · Arbeiter · Behelfsbrücken · aufgestellt · zweiten · Sperrung · Juni · Schlagader · Ruhrgebietes · Weil · Essen · alter · Bergbau · Schacht · verfüllt · muss · wurde · Richtung · Dortmund · Ostern · Einwohner · wehren · sich · gegen · mitteldeutsche · zeitung · Ramsin · soll · marode · Brücke · Ortseingang · abgerissen · Dafür · sind · drei · Monate · geplant · Doch ·

Tradutor on-line com a tradução de Vollsperrung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VOLLSPERRUNG

Conheça a tradução de Vollsperrung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Vollsperrung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vollsperrung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Vollsperrung
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vollsperrung
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vollsperrung
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Vollsperrung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vollsperrung
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Vollsperrung
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Vollsperrung
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Vollsperrung
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Vollsperrung
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Vollsperrung
190 milhões de falantes
de

alemão

Vollsperrung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Vollsperrung
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Vollsperrung
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vollsperrung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vollsperrung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Vollsperrung
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Vollsperrung
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Vollsperrung
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Vollsperrung
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Vollsperrung
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Vollsperrung
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vollsperrung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vollsperrung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vollsperrung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vollsperrung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vollsperrung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vollsperrung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLLSPERRUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vollsperrung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vollsperrung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vollsperrung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLLSPERRUNG»

Descubra o uso de Vollsperrung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vollsperrung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wer definiert Wissen?
Vollsperrung Teilsperrung Teilsperrung Vollsperrung Teilsperrung Vollsperrung Teilsperrung Offen Teilsperrung Vollsperrung Teilsperrung Vollsperrung Teilsperrung Teilsperrung Vollsperrung Vollsperrung Teilsperrung Offen Teilsperrung ...
Marius Beyersdorff, 2011
2
Standard-Einsatz-Regeln: Absicherung von Einsatzstellen
Für eine Vollsperrung bietet es sich an, mit zwei Einsatzfahrzeugen die Fahrspuren ab ca. 1.500 m von der Einsatzstelle entfernt mit Warnblinklicht und eingeschaltetem Blaulicht sowie Einsatzhorn zu befahren und den Verkehr durch  ...
Andreas Weich, Ulrich Cimolino, Andreas Rehbein, 2013
3
Lexikon Lohnbüro 2014:
Positivliste Negativliste Vollsperrung Benennung von zum Abruf berechtigten Arbeitgebern Ausschluss bestimmter Arbeitgeber vom Abruf Ausschluss sämtlicher Arbeitgeber vom Abruf Antrag bereits vor dem maßgebenden Ereignis beim ...
Schönfeld/Plenker, 2014
4
Zupacken, Anpacken, Loslassen ...
von Autobahnkreuzen und wichtigen Flughafenzubringern nicht geeignet, die Vollsperrung einer Radstrecke von über acht Stun- den verkehrstechnisch zu verkraften. Eine Vollsperrung war aber absolut erforderlich. Darüber war ich mir von ...
Kurt Denk, Ulrich Schwaab, 2014
5
Verkehrsdynamik Und -Simulation: Daten, Modelle Und ...
Ferner gibt es drei temporäre Engstellen: Engstelle A (beispielsweise unfallbedingt) hat eine Kapazität KA = Qtot2, Engstelle B repräsentiert eine Vollsperrung (z.B. während des Wegtransports der Unfallfahrzeuge) und die weniger starke ...
Martin Treiber, Arne Kesting, 2010
6
Technische Hilfeleistung bei Verkehrsunfällen
Dieses Fahrzeug kann auch als Blockadefahrzeug dienen, falls eine Vollsperrung durchgeführt werden soll. Schnellstmöglich hat dann eine Absicherung durch die Polizei oder mit Siche- rungs- und Blockadefahrzeuge gemäß Abb. 4.1.10/2 ...
Jan Südmersen, Ulrich Cimolino, Jörg Heck, 2007
7
Argusaugen: Tage des Terrors
Zum Hund und dem Laster kam noch ein Verkehrsunfall und eine Vollsperrung, alles an der gleichen Stelle. Nebenbei erwähnten sie die sieben Kilometer Stau, in denen wir mittendrin steckten. „Das hat doch alles keinen Sinn“, seufzte Igor.
Phillip Hagenau, 2011
8
Reisezeitermittlung im motorisierten Individualverkehr mit ...
Als Worst-Case-Szenario sei hier eine Vollsperrung genannt. Eine Reisezeit würde erst entstehen, wenn die Vollsperrung bereits aufgehoben ist und der Verkehr wieder den hinter der Sperrung gelegenen Messquerschnitt passieren kann.
Christian Leitzke, 2012
9
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Eine Vollsperrung kann ggf. bereits durch die Verlangsamung des Verkehrs auf der Anfahrt (ggf. unterstützt durch den Einsatz einer Winkerkelle aus dem Seitenfenster) vorbereitet werden. Die hinter dem Einsatzfahrzeug stehenden ...
Jan Südmersen, 2008
10
Mein 18. November
Kurz Zeit später bekommen wir die Antwort: 1 km vor der nächsten Abfahrt geraten wir in eine Vollsperrung. Na spitze! Wieder schlängeln sich zahlreiche Feuerwehr- und Notarztwagen durch die stehende Masse von Autos. Wir gehen ein ...
Volkskundliche Kommission für Westfalen, Ruth-Elisabeth Mohrmann, Lutz Volmer, Britta Spies

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLLSPERRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vollsperrung no contexto das seguintes notícias.
1
Sechs Tage Vollsperrung auf der B7
Die Vollsperrung gilt ab Montagmorgen 7 Uhr bis Sonnabend. In der Woche drauf ist die Strecke nur noch halbseitig gesperrt. Ampeln sollen dann den Verkehr ... «MDR, fev 17»
2
Vollsperrung der A7 zwischen Tarp und Schuby nach Unfall
Flensburg (dpa/lno) - Nach dem Zusammenstoß von einem Auto und einem Lastwagen ist die Autobahn 7 zwischen den Anschlussstellen Tarp und Schuby am ... «DIE WELT, fev 17»
3
Vollsperrung auf der A 9: Fußgänger von Kleinlaster überfahren
Die Polizei veranlasste eine Vollsperrung der Autobahn. Diese dauerte bis kurz vor halb acht an, teile ein Sprecher des Polizeipräsidiums Oberbayern Nord mit. «Süddeutsche.de, jan 17»
4
Frau (22) schwer verletzt | Auto kracht in Stauende – Vollsperrung
Darmstadt – Nach einem schweren Unfall am Mittag auf der A67 musste die Autobahn gesperrt werden. Eine Frau (22) aus dem Kreis Neuwied krachte gegen ... «BILD, jan 17»
5
Ein Toter bei Verkehrsunfall: Vollsperrung auf A4 aufgehoben
Bautzen (dpa) - Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der Autobahn 4 ist in der Nacht ein Mann ums Leben gekommen. Das Opfer saß nach Polizeiangaben ... «t-online.de, jan 17»
6
Polizei kann Geisterfahrerin nur durch Vollsperrung der A5 stoppen
Versuche der Polizei, sie auszubremsen, schlugen fehl. Erst eine Vollsperrung der Autobahn konnte die Geisterfahrerin stoppen. Verletzt wurde niemand. «Badische Zeitung, nov 16»
7
Unfall auf der A3 zieht Vollsperrung nach sich
Die A3 nahe Bad Camberg ist als Unfallschwerpunkt seit Jahren bekannt. Dennoch kommt es dort immer wieder zu Kollisionen - und Vollsperrungen, so wie an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Sechs Tage kein einziger Zug
21 Uhr begann die Vollsperrung des Hauptbahnhofs. Zum einen wegen Bauarbeiten, zum anderen soll die Software im elektronischen Stellwerk Halle ... «MDR, nov 16»
9
Stundenlange Vollsperrung: 80.000 Euro Schaden nach Lkw-Unfall ...
80.000 Euro. Für die Reinigung der nassen und rutschigen Fahrbahn kam ein Spezialfahrzeug zum Einsatz, weshalb sich die Vollsperrung länger hinzog. «Thüringer Allgemeine, nov 16»
10
Vollsperrung auf der A 67 bei Büttelborn wegen kleinem Kätzchen
BÜTTELBORN - Vollsperrung auf der A 67 wegen einer Katze: Wie die Polizei mitteilt, hatte am Dienstag ein kleines, schwarzes Kätzchen auf der A 67 in Höhe ... «Echo-online, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vollsperrung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vollsperrung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT