Baixe o aplicativo
educalingo
vor alters

Significado de "vor alters" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VOR ALTERS EM ALEMÃO

vor ạlters


O QUE SIGNIFICA VOR ALTERS EM ALEMÃO

definição de vor alters no dicionário alemão

nos velhos tempos.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOR ALTERS

Klosters · Linters · Masters · Printers · Selters · alters · hinters · mittwinters · ohneweiters · unters · weiters · winters · öfters

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOR ALTERS

vor · vor allem · vor Christi Geburt · vor Christo · vor Christus · vor Kurzem · vor Ort · Vor-Ort-Begehung · Vor-Ort-Service · Vor-Ort-Termin · vorab · Vorabdruck · vorabdrucken · Vorabend · Vorabendmesse · Vorabendprogramm · Vorabendserie · Vorabinformation · vorahnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOR ALTERS

Envers · Jaspers · Kickers · Knickerbockers · Moers · Obers · Poppers · Revers · Vers · anders · besonders · cheers · divers · invers · pervers · samt und sonders · sommers · travers · woanders · übers

Sinônimos e antônimos de vor alters no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VOR ALTERS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «vor alters» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOR ALTERS»

vor alters · damals · derzeit · ehemals · einst · früher · gestern · seinerzeit · vormals · alters · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · alter · zeit · für · Zeit · dict · argo · lesekorb · geschichten · kinder · Argo · Kann · keiner · heut · verwehren · Auszuziehen · Goldne · Vlies · scheren · Zehn · Jahre · zuvor · hatte · Lied · Siehe · auch · Alter · Alte · altern · Ältere · Psalm · gedenke · deine · gemeinde · gewohnt · hast · Modernized · Gedenk · Gemeine · erworben · Erbteil · erlöset · Berg · Zion · wohnest · Doch · hinfort · alle · zukunft · dauert · gesetz · Aphorismus · Sophokles · Zukunft · Gesetz · Keines · Menschen · Leben · erfüllt · sich · frei · Unheil · universal · lexikon · deacademic · Seit · Fügungen · seit · werden · gehobenen · sehr · langer · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · stare · total · ganz · Häuschen · sein · schützen · umweltbedingter ·

Tradutor on-line com a tradução de vor alters em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VOR ALTERS

Conheça a tradução de vor alters a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de vor alters a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vor alters» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

de edad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Before
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के पुराने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القديمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прежде
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

de idade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুরোনো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de vieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sebelum ini
190 milhões de falantes
de

alemão

vor alters
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

昔の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

옛날의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saka lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जुन्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eski
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

di vecchio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przedtem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de demult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

των παλαιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van ou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av gamle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vor alters

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOR ALTERS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vor alters
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vor alters».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vor alters

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VOR ALTERS»

Citações e frases célebres com a palavra vor alters.
1
Sophokles
Doch hinfort und alle Zukunft wie vor alters dauert das Gesetz: Keines Menschen Leben erfüllt sich frei von Unheil.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Alles reformiert sich: Musik war ehemals Lärm, Satire war Pasquill, und da, wo man heutzutage sagt: Erlauben Sie gütigst, schlug man einem vor alters hinter die Ohren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOR ALTERS»

Descubra o uso de vor alters na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vor alters e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Geschichte der Assyrier, Babylonier, und der ...
Die Infel erfireckt fich von Ofien legen Weiten längshin an der Küfie von Cilicien auf (80 englifche Meilen h und ift gegen 40 Meilen ireit. t) Vor alters hielt man fie für eine der fiucht- Dellen Wine. .arfien aneln im mittelländifchen Meere; ...
Christian-Gottlob Heyne, 1766
2
Historische Nachricht von dem Sächsischen Groß-Hertzoglichen ...
Ott) U die Herhoge von Sachsm vor Alters ein Groß- Hertzogliches, oder Majestäts,Siegcl geführet, und dadurch ihre ?rze-Lminent2 und Hoheit vor anderen Deutschen Hertzogen, an den Tag geleget, solches ist denen, welche sch in der ...
Johann Zacharias Gleichmann, 1725
3
Nachricht von einigen Häusern des Geschlechts der von ...
Martin Ernst von Schlieffen. Gleich darüber entfaltet ein saalartiger Ruheplatz unter erhabenen Baumen ^wei liebliche Aussichten, aber von den verschiedenen Theilen des ganzen Lustgeheges ein allzu genaues Verzeichnis? zu lesen, ...
Martin Ernst von Schlieffen, 1830
4
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
du vor alters erworben, ps. 74, 2; gott ist mein könig von alters her. 74, 12 ; sie ist der ehbrccherei gewohnet von alters her. Ezech. 23, 43; darumb die Stadt Sarepta von allers denen von Sydon zustendig gewesen. Mathesios l'; in allen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
5Z4 Vor Alters. Vor Zeiten. Unterschied zwischen ihnen zuerkennen, und zeiget, daß das eine^ mehr sage, als das andere. Vor Alters, zeiget so gleich an , daß man von ganz alten und langst verflossenen Zeiten rede, es bestimmet d«se ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1772
6
Neue Erdbeschreibung: Italien und die vereinigten Niederlande
Aßisio , vor Alters älNlium , eine kleine Stadt auf einem Berge , welche der Geburtsort des heil. Franciscus , und der Sitz eines Bischofs ist / der unmittelbar unter dem Pabste steht. Die Domkirchc desteht aus z über einander gebaueten ...
Anton Friedrich Büsching, 1769
7
Lehre und Wehre
Wenn unsere Kirche ihren Glauben bekennt, die demselben »ider» sprechenden Irrlehren verwirft und Irrgläubige verdammt, so ist damit, um in ihren eigenen Worten zu reden, heute, wie vor Alters, .unser Wille und Meinung nicht, daß hiemit ...
8
Geschichte der griechischen literatur: Für Gymnasien und ...
Unstreitig besser als die Männer sind die Frauen: sie bewahren treu die alten Sitten und lieben Neuerungen nicht: sie färben ihre Wolle heut noch, wie vor Alters; sie tragen, backen, braten heut noch, wie vor Alters; sie plagen ihre Männer ...
Eduard Munk, 1849
9
Zusäze vieler wichtigen und merkwürdigen materien ...: ...
128. die siädte hatten vor alters allerlei leute zu solchen angenommen, 138. hiesiger stadtfrei- heit selbige, gegen ihre alten Herren, zu schüzen, i'8. 95?. f. 3> 128. von aufname derer, so bürgerswittibe oder töchter heuraten, 139. wie weit die ...
Johann Philipp Orth, 1775
10
Noethig- und nützlich-erachteter Anmerckungen uber die so ...
... erleuterung zu bemerken nötig, wie vor alters und noch bis in das vierzehenle jarhundert hinein, in dieser reichsstadt ein eigenes kaiserliche reicheSgericht gewesen, welches die Kaiser, mit einem schulthei- Vor alters sen oder amtmanne, ...
Johann Philipp Orth, 1757

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOR ALTERS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vor alters no contexto das seguintes notícias.
1
Studie: Champagner kann vor Alters-Demenz schützen
Eine britische Studie soll belegen, dass zwei Gläser Champagner pro Woche gegen altersbedingten Gedächtnisverlust helfen. Die Entwicklung einer Demenz ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vor alters [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vor-alters>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT