Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vorneüber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORNEÜBER EM ALEMÃO

vorneüber  [vorneü̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORNEÜBER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vorneüber e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA VORNEÜBER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vorneüber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vorneüber no dicionário alemão

sobre a frente e assim por diante vornüber usw.

Clique para ver a definição original de «vorneüber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORNEÜBER


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Stüber
Stü̲ber
dadrüber
dadrü̲ber, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
obendrüber
o̲bendrü̲ber
rüber
rü̲ber
sommersüber
sọmmersüber
tagsüber
ta̲gsüber 
vorüber
[foˈryːbɐ] 
wintersüber
wịntersüber
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORNEÜBER

vornan
vornedran
vornehm
vornehmen
Vornehmheit
vornehmlich
Vornehmtuer
Vornehmtuerei
Vornehmtuerin
vorneigen
Vorneverteidigung
vorneweg
vornherein
vornhin
Vornhinein
vornüber
vornüberbeugen
vornüberfallen
vornüberkippen
vornüberneigen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORNEÜBER

Aber
Amber
Dezember
Einüber
Fiber
Gestüber
Nasenstüber
November
September
aber
dahinüber
hierhinüber
hintenüber
hintüber
holüber
nachtsüber
querüber
schrägüber
vornüber
wodrüber

Sinônimos e antônimos de vorneüber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORNEÜBER»

vorneüber Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vorneüber woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten russisch quickdict Quickdict Russisch разг см vornüber scrabblemania VORNEÜBER Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren Wichtig heute abend gefallen archiv probleme hallo immer

Tradutor on-line com a tradução de vorneüber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORNEÜBER

Conheça a tradução de vorneüber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vorneüber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vorneüber» em alemão.

Tradutor português - chinês

前上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delante de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

front on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोर्चे पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجبهة على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фронт на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dianteiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hadapan pada
190 milhões de falantes

alemão

vorneüber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前面に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전면에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarep ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phía trước trên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ön üzerinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anteriore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na przód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фронт на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

față pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπροστά σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

front op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fram på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foran på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vorneüber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORNEÜBER»

O termo «vorneüber» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vorneüber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vorneüber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vorneüber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORNEÜBER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vorneüber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vorneüber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vorneüber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORNEÜBER»

Descubra o uso de vorneüber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vorneüber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Dame zu Pferde
Es sind dies diejenigen, die gerne vorneüber fallen. Sie lasse man noch fleißig ohne Freiübungen, aber mit Ballspiel oder in der oben geschilderten Weise reiten, daß sie dm Sitz einnehmen, als wenn sie Zügel hätten. Es ist dies leider ein bei ...
Helene von Rheiffen, 1992
2
Dem Sommer hinterher
Reto Fehr, Nina Fehr. holt. Gleichzeitig das warme Wolljäckchen anziehen. Brrr — Geräusche machen. 2. Reto den Eimer mit Wasser füllen lassen und zehn Meter vom Ufer weg platzieren. Brrr—Geräusche machen. 3. Die Haare vorneüber in ...
Reto Fehr, Nina Fehr, 2013
3
Archiv für klinische Chirurgie
Die Empfindlichkeit des Tumors hat überhaupt in letzter Zeit sehr abgenommen; Bremsenstiche oder Verletzungen mit der Nähnadel werden kaum wahrgenommen. Bei schwerer Arbeit in vorneüber gebeugter Stellung und auch.
4
Beschreibung der hochfürstlich-erzbischöflichen Haupt- und ...
Nep.. tun fißt mit dem Drenzacke auf einem Meerpferde, welches in eine Mnfclpel Waffer fpent, das fich in einen kleinen Teich fammelt, und dann vorneüber '2Sm- - fen fehr artige Glaskasladen macht. - x ._ Hinter *allen diefen Theatern, ...
Lorenz Hübner, 1792
5
Werke: Handel und Wandel
... kleinen rnnden hÄ so stark vorneüber gesetzt trng, daß die obere Kante desselben genan mit den Spitzen seiner Schnhe korrespondirte. Sein übriger K' nper stak in einem brannen Rock, einer dito Weste nnd schwarzen kurzen Beinkleidern ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863
6
Briefe über das Wesen der Weiblichkeit und die ersten ...
... und Beweglichkeit ' hindernd. immer ftärker. der Zuftand der Schwangerfchaft immer befchwerlicher. das Gehen und Stehen immer mühfeliger. Hat fie fich aber fo weit mehr nnd mehr nach vorneüber geneigt. daß fie wiederum ganz frei ...
Friedrich Heinrich Georg Birnbaum, 1872
7
Morgenblatt für gebildete leser
... Zimmerdecke und die angrenzende Wand, ein vorneüber gebückter Schatten, dessen Haltung die eines Schreibenden war. Nur zwei Minuten höchstens verblieb der Schatten in dieser Haltung, dann wurden seine Bewegungen unkenntlich ...
8
Die Sache mit dem Dackel: Heiteres und Besinnliches aus dem ...
Von unangenehmem Knirschen begleitet knallte es mit seiner vollen Breitseite vorneüber auf meinen Rücken. Da thronte ich nun leicht zusammengefaltet und reichlich unelegant auf einem gewissen Örtchen mit einem Regal und seiner ...
Karin Kirwa, 2013
9
Die göttlichen Schriften vor den Zeiten des Messie Jesus
Hieven sollen 9 einmal fünf , und hernach fechs Stücke wieder besonders, an einander geheftet werden: das sechste Stück wird vorneüber dem Eingang des Zelts um die Helste zurück geschlagen. An die erste Ta- 10 pete werden an dem  ...
Biblia germanice, [Anonymus AC09709583], 1735
10
Im Kessel
Ein Luftzug hatte ihn umgerissen, und er knallte vorneüber, direkt auf den harten Boden. Den Transporter von hinten musste er übersehen haben, so schnell war dieser um die Biegung angerast gekommen. Mit einem elefantenartigen Getöse ...
Sandra Maidan, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORNEÜBER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vorneüber no contexto das seguintes notícias.
1
Kurioser Unfall Bagger stürzt vorneüber in Schuttcontainer
Ungewöhnlicher Einsatz für die Feuerwehr am Mittwochmorgen im Industriehafen. Auf dem Gelände einer Firma an der Wesermünder Straße war ein Bagger ... «Express.de, fev 17»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vorneüber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorneuber>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z