Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wahlsprengel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAHLSPRENGEL EM ALEMÃO

Wahlsprengel  [Wa̲hlsprengel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAHLSPRENGEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wahlsprengel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAHLSPRENGEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wahlsprengel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

escolha Sprengel

Wahlsprengel

Uma regra de escolha é a unidade administrativa mais pequena prevista pela lei eleitoral austríaca e corresponde a uma área eleitoral em outros estados. Em municípios maiores, a subdivisão dos círculos eleitorais nas barreiras eleitorais é facilitar o processo eleitoral. O tamanho da regra eleitoral depende do número esperado de eleitores por hora. Em municípios com distritos generalizados, a subdivisão em barreiras eleitorais deve encurtar o caminho do eleitorado para a mesa de votação. Veja também: Seletivo ... Ein Wahlsprengel ist die kleinste Verwaltungseinheit, die das österreichische Wahlrecht vorsieht, und entspricht einem Wahlbezirk in anderen Staaten. In größeren Gemeinden soll die Unterteilung der Wahlkreise in Wahlsprengel den Wahlvorgang erleichtern. Dabei richtet sich die Größe des Wahlsprengels an der erwarteten Anzahl an Wählern pro Stunde. In Gemeinden mit weit auseinanderliegenden Ortsteilen soll die Unterteilung in Wahlsprengel den Weg des Wählers zum Wahllokal verkürzen. Siehe auch: Wählerevidenz...

definição de Wahlsprengel no dicionário alemão

Constituinte. Wahlbezirk.
Clique para ver a definição original de «Wahlsprengel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WAHLSPRENGEL


Bengel
Bẹngel 
Dengel
Dẹngel
Erzengel
Ẹrzengel
Friedensengel
Fri̲e̲densengel
Gequengel
Gequẹngel
Kirchensprengel
Kịrchensprengel
Krengel
Krẹngel
Ladenschwengel
La̲denschwengel
Lausebengel
La̲u̲sebengel
Meerengel
Me̲e̲rengel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rauschgoldengel
Ra̲u̲schgoldengel
Schutzengel
Schụtzengel
Schwengel
Schwẹngel
Sprengel
Sprẹngel
Todesengel
To̲desengel
Unschuldsengel
Ụnschuldsengel [ˈʊnʃʊlt͜s|ɛŋl̩]
Weihnachtsengel
We̲i̲hnachtsengel
Würgeengel
Wụ̈rgeengel [ˈvʏrɡə|ɛŋl̩]
Würgengel
Wụ̈rgengel [ˈvʏrk|ɛŋl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WAHLSPRENGEL

Wahlschein
Wahlschlacht
Wahlschlager
Wahlschlappe
Wahlschuld
Wahlschule
Wahlsieg
Wahlsieger
Wahlsiegerin
Wahlslogan
Wahlsonntag
Wahlsoziologie
Wahlspot
Wahlspruch
Wahlstatt
Wahlstudio
Wahlsystem
Wahltag
Wahltaktik
Wahltaktiker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WAHLSPRENGEL

Angel
Dschungel
Eisenmangel
Engel
Galgenschwengel
Gerichtssprengel
Glockenschwengel
Kirchsprengel
Klingel
Krangel
Kringel
Mangel
Posaunenengel
Pumpenschwengel
Rektangel
Rotzbengel
Sachmangel
Stängel
Triangel
Zierbengel

Sinônimos e antônimos de Wahlsprengel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WAHLSPRENGEL»

Wahlsprengel Wörterbuch wörterbuch Grammatik kleinste Verwaltungseinheit österreichische Wahlrecht vorsieht entspricht einem Wahlbezirk anderen Staaten größeren Gemeinden soll Unterteilung Wahlkreise Wahlvorgang erleichtern Dabei richtet Wahlen wien wahlsprengel offene daten österreich Wien diesen Datensatz Dienst Vorschau Wahl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verwaltungseinheit Wahlrecht Wahlbezirk wahl interaktive karte reddit point points days Weiß zufällig jemand Ergebnisse Steiermark findet permalink Haupt bundesministerium für inneres Außerhalb Wiens

Tradutor on-line com a tradução de Wahlsprengel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAHLSPRENGEL

Conheça a tradução de Wahlsprengel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wahlsprengel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wahlsprengel» em alemão.

Tradutor português - chinês

选择紫茎泽兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elección Sprengel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

choice Sprengel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुनाव Sprengel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختيار سبرينغل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выбор Спренгел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escolha Sprengel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পছন্দ Sprengel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choix Sprengel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pilihan Sprengel
190 milhões de falantes

alemão

Wahlsprengel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

選択シュプレンゲル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선택 Sprengel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pilihan Sprengel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lựa chọn Sprengel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்வு Sprengel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवड जन्मजात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seçim Sprengel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scelta Sprengel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybór Sprengel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибір Спренгел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alegere Sprengel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλογή Sprengel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keuse Sprengel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

val Sprengel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valget Sprengel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wahlsprengel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAHLSPRENGEL»

O termo «Wahlsprengel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wahlsprengel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wahlsprengel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wahlsprengel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAHLSPRENGEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wahlsprengel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wahlsprengel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wahlsprengel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WAHLSPRENGEL»

Descubra o uso de Wahlsprengel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wahlsprengel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zersprengt die Dollfussketten: die Entwicklung des ...
Betrachtet man jedoch beispielsweise nur den zum Wahlsprengel Badbruck gehörenden Weiler »Badbruck-Dorf«756, so fällt auf, dass hier offensichtlich besonders radikale Nationalsozialisten wohnten. Während der Verbotszeit bekannten ...
Laurenz Krisch, 2003
2
Wahlkreis In Österreich: Wahlsprengel, Regionalwahlkreis, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Drum schliesst Euch frisch an Deutschland an ...: die ...
Datenbasis für beide Wahlen: 27 Datensatzpaare = Wahlsprengel; 18 Der Gruppe der Nichtwähler wurden 201 Stimmen der »Neuen Partei« und 109 Stimmen der Kommunistischen Partei zugeschlagen ; 19 Die Großdeutschen kandidierten ...
Richard Voithofer, 2000
4
Veröffentlichte Schriften 1919-1920
Hier wird der Stimmbezirk als Wahlsprengel bezeichnet. Die Stadt Wien, die besonders hervorgehoben wird, ist die einzige Gemeinde, die selbst in mehrere Wahlkreise zerfällt. Auch dieser Tatsache gegenüber erweist sich die allgemeine  ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2011
5
Die österreichischen NSDAP-Wähler: eine empirische Analyse ...
Abk.: I = 22 vergleichbare Wahlsprengel; II = 19 Wahlsprengel (Teil-Innsbruck). 1930/1931 35 Wahlsprengel; * = Korreliert mit den Heimatblock-Anteilen 1930 + . 70 (Teil: + .61); ** = Korreliert mit den Schober-Block-Anteilen 1930 + .91 (Teil: +  ...
Dirk Hänisch, 1998
6
Der Geschmack der Vergänglichkeit: jüdische Sommerfrische in ...
Die »antimarxistische« Einheitsfront erzielte im Wahlsprengel »Ort« 52,4 % der gültigen Stimmen52. Bei den Gemeindevertretungswahlen 1928 erzielten zwar die Sozialdemokraten wieder die relative Mehrheit, verloren aber wesentliche ...
Robert Kriechbaumer, 2002
7
Die Stadt Gmünd in der Zweiten Republik
Anläßlich der Landtagswahl 1 954 wurde erstmals im Krankenhaus Gmünd ein eigener Wahlsprengel errichtet. Bei der Bundespräsidentenwahl 1957 mußte das Wahllokal 6 vom Gasthaus Muller in die damalige Mutterberatungsstelle in ...
Manfred Dacho, 1988
8
Schätzung von Wahlresultaten aus Teilergebnissen:
Man kann diese Methoden klassifizieren a) nach den zur Hochrechnung herangezogenen Daten in 1) Prognosen aus einer beschränkten Zahl vorher nach bestimmten Gesichtspunkten ausgewählter Wahlsprengel, 2) Prognosen aus allen ...
Gerhart Bruckmann, 1966
9
Stichwort Wählen
Ab den Arbeiterkammerwahlen 2000 ist zwischen dem Betriebswahlsprengel und dem Allgemeinen Wahlsprengel hinsichtlich der Wahlbeteiligung jedenfalls zu unterscheiden, da diese erheblich abweichen. Bei der Arbeiterkammerwahl ...
Peter Filzmaier, Peter Plaikner, Karl Duffek, 2009
10
Das Österreichische Bundes-Verfassungsgesetz und seine ...
In Gemeinden, die in Wahlsprengel eingeteilt sind, ist überdies für jeden Wahlsprengel eine Sprengelwahlbehörde einzusetzen. Für jeden Verwaltungsbezirk sind sog. Bezirkswahlbehörden einzurichten, denen der Bezirkshauptmann vorsitzt.
Herbert Schambeck

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAHLSPRENGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wahlsprengel no contexto das seguintes notícias.
1
Raifberg ist schwarz
Mit sieben Prozent am meisten zulegen konnte die Liste im Wahlsprengel „Volksschule Zell“. Die FPÖ gewann mit Ausnahme von Raifberg und Wirts überall ... «NÖN.at, jan 17»
2
Straßenumfrage: "Ich habe mich noch nicht entschieden"
Für welchen Kandidaten haben Sie sich entschieden und weshalb? Der KURIER besuchte die beiden Wahlsprengel, die am 22. Mai am deutlichsten pro Hofer ... «Kurier, dez 16»
3
Bundespräsidentenwahl: Die Wahllokale sind geöffnet
In Innsbruck – in Heimen – sind auch jene vier Wahlsprengel eingerichtet, die als letzte um 13.30 Uhr aufsperren. Die meisten Wahllokale (5.309) haben schon ... «VIENNA.AT, dez 16»
4
Die wichtigsten Infos zur Wahl in Graz
Die 268 Wahllokale in Graz haben von 7 bis 16 Uhr geöffnet. Zwei besondere Wahlsprengel sind für Senioren- und Pflegeheime eingerichtet – betrifft uns nicht. «Futter, nov 16»
5
Volksabstimmung am 13.11.2016 in Gaschurn Partenen
Um am Wahlsonntag in deinem Wahlsprengel abstimmen zu dürfen, brauchst du nur einen Lichtbildausweis. Du erhält dann den Stimmzettel mit der Frage „Soll ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»
6
Interaktive Karte zeigt, wie Wiener entlang der Öffi-Linien wählen
Die Karte greift auf offene Daten der Wiener Linien und Wahlsprengel zurück. Aktuell stehen Ergebnisse aus dem ersten und zweiten Durchgang der ... «derStandard.at, ago 16»
7
Die Nachwehen der Präsidentenwahl
ST.PETER/AU. Alfred Deinhofer (ÖVP), Wahlleiter des Wahlsprengels 2 in der Gemeinde St. Peter/Au, ist verärgert. Franz Stressler, ein Vertreter der FPÖ im ... «Tips - Total Regional, jun 16»
8
Wirbel um Stimmzettel: Schwerer FPÖ-Vorwurf
War ungültiger Stimmzettel in St. Peters Wahlsprengel II doch gültig? ... Im Wahlsprengel II (Wahllokal im Landespensionistenheim) wurden um 20 Stimmen ... «NÖN Online, jun 16»
9
Polizisten und der Hang zur FPÖ
„Ich halte es grundsätzlich für unseriös, wollte man die veröffentlichten Ergebnisse dieses Wahlsprengels dem Wahlverhalten einer ganzen Berufsgruppe ... «Kurier, jun 16»
10
Bundespräsidentenwahl: Wo die Risse in den Großstädten verlaufen
Im Wahllokal "Kindergarten Scherzhausen" haben 66 Prozent für Norbert Hofer gestimmt. Die meisten Van-der-Bellen-Wähler gibt es im Wahlsprengel am ... «derStandard.at, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wahlsprengel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wahlsprengel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z