Baixe o aplicativo
educalingo
Warenvorrat

Significado de "Warenvorrat" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WARENVORRAT EM ALEMÃO

Wa̲renvorrat [ˈvaːrənfoːɐ̯raːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WARENVORRAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Warenvorrat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WARENVORRAT EM ALEMÃO

definição de Warenvorrat no dicionário alemão

Estoque de bens.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WARENVORRAT

Energievorrat · Futtervorrat · Goldvorrat · Hochverrat · Kohlevorrat · Lebensmittelvorrat · Ministerrat · Monserrat · Montserrat · Mundvorrat · Nahrungsvorrat · Notvorrat · Verrat · Vorrat · Wasservorrat · Weltvorrat · Wintervorrat · Wortvorrat · Zierrat · Ölvorrat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WARENVORRAT

Warenrückvergütung · Warensendung · Warensortiment · Warenstempel · Warenstreuung · Warentest · Warenträger · Warentrenner · Warentrennstab · Warenumsatz · Warenumsatzsteuer · Warenumschlag · Warenumschließung · Warenverkehr · Warenverzeichnis · Warenwelt · Warenwert · Warenwirtschaftssystem · Warenzeichen · Warenzoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WARENVORRAT

Apparat · Ararat · Arbeiterrat · Besucherrat · Bharat · Brat · Demokrat · EU-Ministerrat · Elferrat · Geheimnisverrat · Kammerrat · Landesverrat · Murat · Oberrat · Parteiverrat · Referat · Titularrat · Urat · Wächterrat · separat

Sinônimos e antônimos de Warenvorrat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WARENVORRAT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Warenvorrat» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WARENVORRAT»

Warenvorrat · Bestand · Grundstock · Inventar · Istbestand · Lager · Lagerbestand · Ressource · Stock · Store · Vorrat · Warenbestand · warenvorrat · laut · inventur · buchungssatz · verbuchen · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Warenkonten · bestandeskorrektur · bruttogewinn · buechhaltig · Konto · auch · Warenbestand · genannt · Dies · einfach · austauschbarer · Name · keine · buchhalterischen · Änderungen · Folge · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · französisch · pons · Französisch · PONS · Lernkärtchen · lagerung · aktivkonto · Warenvorratskonto · ruhendes · wird · unter · Jahr · nicht · verändert · sondern · erst · beim ·

Tradutor on-line com a tradução de Warenvorrat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WARENVORRAT

Conheça a tradução de Warenvorrat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Warenvorrat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Warenvorrat» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

商品库存
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

stock de mercancías
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

goods stock
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

माल स्टॉक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخزون السلع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

товары склад
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estoque de bens
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পণ্য স্টক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

produits stock
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saham barangan
190 milhões de falantes
de

alemão

Warenvorrat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

商品の在庫
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제품의 재고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Simpenan barang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng hoá tồn kho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருட்கள் பங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वस्तू स्टॉक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mal stok
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

merci magazzino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zdjęcie towary
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

товари склад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bunuri de stoc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόθεμα εμπορευμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goedere voorraad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varor lager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varer lager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Warenvorrat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARENVORRAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Warenvorrat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Warenvorrat».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Warenvorrat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WARENVORRAT»

Descubra o uso de Warenvorrat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Warenvorrat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechnungswesen: (Toolbox) : Kurztheorie, Aufgabensammlung ...
Interne Schlussbilanz I Externe Schlussbilanz I Liquide Mittel 10 Kreditoren 100 Liquide Mittel 10 Kreditoren 100 Debitoren 90 Darlehen 130 Debitoren 90 Darlehen 130 Warenvorrat 140 Rückstellungen 10 Warenvorrat 130 Rückstellungen ...
Erna Bivetti, 2011
2
Rechnungswesen für Marketing- und Verkaufsfachleute: ...
Warenvorrat 150 135 15 140 130 10 Fahrzeuge 60 40 40 20 Mobiliar 180 175 5 160 150 Rückstellungen 25 25 0 [1]10 25 15 + 15 Totale --- --- --- --- Liquide Mittel Kreditoren Liquide Mittel Kreditoren Debitoren Darlehen Debitoren Darlehen ...
Compendio-Autorenteam, 2009
3
Einleitung; §§ 1 bis 12
Der Warenvorrat muß sich bei Eintritt der Zwangslage allerdings noch nicht in den Geschäftsräumen des Veranstalters befinden. In die Veranstaltung einbezogen werden können etwa Waren, die auf dem Transport zu dem Veranstalter oder in ...
‎2007
4
Das Kapital (Erweiterte Komplettausgabe)
Nur soweit der Warenvorrat Bedingung der Warenzirkulation und selbst eine in der Warenzirkulation notwendig entstandne Form ist, soweit diese scheinbare Stagnation also Form des Flusses selbst, ganz wie Bildung von Geldreserve ...
Karl Marx, 2012
5
Die Akkumulation des Kapitals (Erweiterte Ausgabe)
Man könnte nämlich den aus der Akkumulation in I sich ergebenden unverkäuflichen Überschuß in II als einen notwendigen Warenvorrat der Gesellschaft für das nächste Jahr betrachten. Darauf erwidert Marx mit seiner gewohnten ...
Rosa Luxemburg, 2012
6
Das Kapital - Vollständige Ausgabe: Band 1-3 (Mit einem ...
Wie diesJahr aufSeiteIImit einem Warenvorrat für nächstes abschließt, so hat es begonnenmit einem Warenvorrat auf derselbenSeite, überliefert vom vorigen Jahr. BeiAnalyse der jährlichen Reproduktion– auf ihren abstraktesten Ausdruck  ...
Karl Marx, 2014
7
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Vorhandener Bestand und Warenvorrat U ä 7a 1, 2 [1] Der Räumungsverkauf des 5 7a steht zu dem Begrifl' „Ausverka “ des 5 7 nicht in Gegensatz, sondern ergänzt ihn. Er ist eine Abart des Falles des 5 7c, ist mit ihm verwandt, unterscheidet ...
Hans von Godin, 1974
8
Buchführung und Finanzberichte: Grundlagen, Theorie und ...
Mit dem Warenvorratsumschlag wird gemessen, wie häufig der Warenvorrat verkauft wird. Dazu rechnet man: Warenvorratsumschlag = Umsatzaufwand / durchschnittlicher Warenvorrat Der durchschnittliche Warenvorrat wird oftmals aus dem ...
Hans Peter Möller, Bernd Hüfner, Holger Ketteniß, 2012
9
Wirtschaft & Gesellschaft vernetzt 2
Der Warenverkauf (zu Verkaufspreisen VP) und der damit verbundene Warenverbrauch (Warenverkauf zu Einstandspreisen EP) soll ausgewiesen werden. Auf welchen Wert steigt der Warenvorrat per Ende Jahr an? Der Warenvorrat steigt ...
‎2005
10
Risikoallokation beim Lieferantenregress nach den §§ 478, ...
Der Nutzen des Letztverkäufers sowie der übrigen Absatzstufen wird dadurch maximiert, dass § 478 Abs. 2 BGB nicht die Fälle erfasst, in denen der Letztverkäufer aus seinem eigenen Warenvorrat nachgeliefert hat. Aus ökonomischer Sicht ...
Michael M. Klose, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARENVORRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Warenvorrat no contexto das seguintes notícias.
1
Heute startet Schlussverkauf: Tipps fürs Schnäppchen-Shoppen
Die Kunden müssen mit einem von außen einsehbaren Hinweis darüber informiert werden, wenn der Warenvorrat erschöpft ist. Im Eifer des Gefechts können ... «Stol.it, jan 17»
2
Winterschlussverkauf: Produkte müssen mangelfrei sein
Die Kunden müssen mit einem von außen einsehbaren Hinweis darüber informiert werden, wenn der Warenvorrat erschöpft ist. Im Eifer des Gefechts können ... «Suedtirol News, jan 17»
3
Hammer Straße wird vom 8. bis 12. August saniert
„Die Inhaber mussten sich genau auf die Straßenarbeiten vorbereiten und einen Warenvorrat anlegen“, heißt es in der Pressemitteilung. Zusätzlich konnte das ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
4
Jubiläums-Sause kann starten
Die Inhaber mussten sich genau auf die Straßenarbeiten vorbereiten und einen Warenvorrat anlegen. Zusätzlich konnte das Tiefbauamt jetzt auch eine Be- und ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
5
Werbung mit Lockangeboten – Lidl unterliegt Wettbewerbszentrale
Bei der Werbung mit Lockvogelangeboten ist daher stets ein angemessener Warenvorrat anzulegen. Zudem ist der Verbraucher möglichst genau über die ... «anwalt.de, mai 16»
6
BGH: "Solange der Vorrat reicht" reicht nicht!
Händler haben oft nur einen begrenzten Warenvorrat – das ist klar, denn unendlich viele Waren kann niemand haben. Ein solcher Warenvorrat spielt ... «shopbetreiber-blog.de, mar 16»
7
Amazon kündigt „Oster-Angebote-Woche“ mit über 6000 ...
... in der „Oster-Angebote-Woche“ täglich von 7 Uhr bis spätestens 23.45 Uhr für jeweils maximal vier Stunden – oder bis der Warenvorrat aufgebraucht ist. «ZDNet.de, mar 16»
8
Werbung – und der unzureichende Warenvorrat
Die durch Nr. 5 des Anhangs zu § 3 Abs. 3 UWG verbotene Irreführung über die unzureichende Bevorratung kann nicht nur durch hinreichende Aufklärung über ... «Rechtslupe, mar 16»
9
Kritik an Tafel-Öffnungszeiten
Und die dürften auch weiterhin kommen. Jetzt soll der Warenvorrat nach Bedarfsgemeinschaften aufgeteilt werden, nicht mehr nach Herkunft. So soll vermieden ... «Lausitzer Rundschau, fev 16»
10
Abmahnung: Warenverfügbarkeit “Nur in limitierter Stückzahl” reicht ...
Der Händler hätte der wettbewerbswidrigen Irreführung dadurch entgehen können, dass er bei der Werbung auf den knappen Warenvorrat hingewiesen hätte. «ECommerce Magazin, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warenvorrat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/warenvorrat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT