Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wärmetechnisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WÄRMETECHNISCH EM ALEMÃO

wärmetechnisch  wạ̈rmetechnisch [ˈvɛrmətɛçnɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÄRMETECHNISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wärmetechnisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WÄRMETECHNISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wärmetechnisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wärmetechnisch no dicionário alemão

sobre a tecnologia de calor. die Wärmetechnik betreffend.

Clique para ver a definição original de «wärmetechnisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WÄRMETECHNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WÄRMETECHNISCH

wärmen
Wärmeperiode
Wärmepumpe
Wärmequelle
wärmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WÄRMETECHNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de wärmetechnisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WÄRMETECHNISCH»

wärmetechnisch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Wärmetechnisch linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation traducción Muchos ejemplos oraciones traducidas contienen alemán buscador traducciones kostenlosen viele weitere Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer

Tradutor on-line com a tradução de wärmetechnisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WÄRMETECHNISCH

Conheça a tradução de wärmetechnisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wärmetechnisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wärmetechnisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

térmicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thermally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्पादन ताप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حراريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

термически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

termicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গরম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thermiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

haba
190 milhões de falantes

alemão

wärmetechnisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thermally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thermally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

termal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

termicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

termicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

термічно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

termies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

termiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

termisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wärmetechnisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WÄRMETECHNISCH»

O termo «wärmetechnisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wärmetechnisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wärmetechnisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wärmetechnisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WÄRMETECHNISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wärmetechnisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wärmetechnisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wärmetechnisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WÄRMETECHNISCH»

Descubra o uso de wärmetechnisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wärmetechnisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Evakuierung des Scheibenzwischenraumes von Isoliergläsern = Vakuumglas, verbesserter Randverbund) sowie wärmetechnisch günstigere Bauwerksanschlüsse (z. B. Leibungsanschluss mit Abdeckung der Blend- und teilweise sogar ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
2
Tragende Bauteile aus Glas: Grundlagen, Konstruktion, ...
Alternative Konstruktionsformen unter Verwendung von Abstandhaltem mit wärmetechnisch verbessertem Randverbund und damit im Vergleich zu Aluminium wärmerer raumseitiger Glaskante werden — basierend auf der entsprechenden ...
Geralt Siebert, Iris Maniatis, 2012
3
Verfahrensentwicklung: von der ersten Idee zur chemischen ...
Eine wärmetechnisch gut ausgelegte Anlage trägt erheblich zur Wirtschaftlichkeit eines Verfahrens bei. So wurden nach der zweiten O ̈lkrise von der chemischen Großindustrie in den 80er Jahren erhebliche Anstrengungen unternommen, ...
G. Herbert Vogel, 2012
4
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Sprossen im SZR (Einfaches Sprossenkreuz) Sprossen im SZR (mehrfache Sprossenkreuze) Wärmetechnisch verbesserter Randverbund (Anforderungen nach Abb. 1.3-19 Zeichnerische Ermittlung der Temperaturen in der Außenwand.
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
5
Grundlagen des Bauingenieurwesens
Wärmetechnisch verbesserter Randverbund (Anforderungen nach Abb. 1.3-17 Zeichnerische Ermittlung des Temperaturverlaufs in einer Außenwand mit. Sprossen im SZR (Einfaches Sprossenkreuz) Sprossen im SZR (mehrfache ...
Konrad Zilch, 2013
6
Lehmbau-Praxis: Planung und Ausführung
Aufgrund ihrer unterschiedlichen Rohdichte und Wanddicken sind die Außenwände historischer Massivlehmbauten wärmetechnisch differenziert zu betrachten. Positiv ist bei allen Bauarten das hohe Speichervermögen aufgrund ihrer ...
Ulrich Röhlen, Christof Ziegert, 2014
7
Dämmstoffe: Grundlagen, Materialien, Anwendungen
Die Schwierigkeit und Vielgestaltigkeit dieses Details spiegelt sich schon in der Menge an Beispielen wieder, die diesem Anschluss in DIN 4108 Beiblatt 2 gewid — met sind: die ersten 24 von insgesamt 95 Prinzipskizzen zu wärmetechnisch ...
Roland Gellert, Margit Pfundstein, Alexander Rodolphi, 2007
8
Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...
Nun wurde auch thematisiert, daß die bisherige Kegelform der Kessel durchaus nicht optimal, sondern durch die Möglichkeiten der Kesselherstellung bestimmt war: „Wärmetechnisch sowohl wie räumlich ist der Kegel äußerst ungünstig.
Christina Brede, 2005
9
Abgas- und Verbrauchsverringerung: Auswirkungen auf ...
Darüber hinaus ist vorausgesetzt, dass jeweils 100% der betroffenen Bauteilfläche wärmetechnisch verbessert wird. Die Maßnahmekombinationen entsprechen der in der Regel eingehaltenen zeitlichen Abfolge und der Häufigkeit der ...
Norbert Metz, 2007
10
Untersuchung von Energieeinsparmöglichkeiten an einem ...
Wie in Anlage 12 dargestellt, liegt die Oberflächentemperatur in der Ecke bei wärmetechnisch korrekter Ausführung über 12,4 °C, sodass kein Schimmelbefall in den Ecken des Kellers möglich ist. Der luftdichte Anschluss der Folie zur ...
Benjamin Wolf, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WÄRMETECHNISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wärmetechnisch no contexto das seguintes notícias.
1
Glasfaserstäbe ziehen für die Zugzone in den Schöck Isokorb ein ...
Durch die Verbindung von Isokorb und Combar mit einer bemerkenswert niedrigen Wärmeleitfähigkeit (λ) von 0,7 W/mK entsteht eine wärmetechnisch ... «Baulinks, jan 17»
2
Lüfteraggregate für hohe Verlustleistungen
Die strömungsoptimierte Hohlrippengeometrie wird durch zusätzlich eingebrachte, wärmetechnisch optimal kontaktierte Trennbleche realisiert. Des Weiteren ... «elektroniknet.de, jan 17»
3
Upgrade für die Rudolf-Harbig-Halle
Nachdem bereits vor einigen Jahren die Gebäudehülle wärmetechnisch saniert wurde (Wärmedämm-Verbundsystem-WDVS, Wärmeschutzverglasung, ... «Rheinneckarblog, jan 17»
4
Fensterbefestigung in hochwärmedämmendem Mauerwerk mit ...
... Ziegelmauerwerk bauen zu können und trotzdem die Anforderungen der EnEV zu erfüllen, wurden die Steine in den letzten Jahren wärmetechnisch optimiert. «Baulinks, nov 16»
5
Neubau von seniorengerechten Wohnungen
Die Gesamtbaukosten in der Soldanstraße beliefen sich auf rund 900.000 Euro. „Wärmetechnische Maßnahmen, Außenputz, Fenster, Balkone, Geländer und ... «Oberhessen-live, out 16»
6
Gemeinde saniert das alte Amthaus
Vom Liegenschaftsverwalter war weiter zu erfahren, dass das Gebäude dazu wärmetechnisch saniert wird. Alle benötigten Ausnahmen wie die fehlende ... «Berner Zeitung, jun 16»
7
1100 Athleten gehen beim Badenova-Lauftag an den Start
Wärmetechnisch etwas leichtere Startbedingungen, dafür aber eine wesentlich längere Strecke mussten die Männer und Frauen beim Halbmarathon hinter sich ... «Badische Zeitung, mai 16»
8
Container sind bezugsfertig, aber noch unbewohnt
Die Container sind solide gebaut und aufwändig gedämmt und könnten laut Michael Schätzle von der Firma Miller aus Lahr bei Bedarf wärmetechnisch noch ... «Badische Zeitung, mai 16»
9
Spatz, hat dich der Fuchs gestohlen?
Je sauberer, geordneter, wärmetechnisch korrekt isolierter eine Stadt, desto weniger fühlt er sich hier wohl! Da haben wir schon einen Grund dafür, warum auch ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
10
Thermografie: Verräterische Temperaturunterschiede
Mit einer speziellen Kameratechnik lassen sich wärmetechnische Schwachstellen eines Hauses aufspüren. Dabei sollte man allerdings auf die Expertise eines ... «DiePresse.com, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wärmetechnisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/warmetechnisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z