Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wehrturm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEHRTURM EM ALEMÃO

Wehrturm  [We̲hrturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEHRTURM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wehrturm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEHRTURM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wehrturm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wehrturm no dicionário alemão

torre fortificada. befestigter Turm.

Clique para ver a definição original de «Wehrturm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEHRTURM


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Hungerturm
Hụngerturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Münsterturm
Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm]
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEHRTURM

Wehrpolitikerin
wehrpolitisch
Wehrpsychologie
Wehrsold
Wehrsport
Wehrsportgruppe
wehrsportlich
Wehrsprecher
Wehrsprecherin
Wehrstand
Wehrstein
Wehrstrafrecht
Wehrtechnik
wehrtechnisch
Wehrübung
Wehruf
wehrunwürdig
Wehrverfassung
Wehrwesen
Wehrwissenschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEHRTURM

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

Sinônimos e antônimos de Wehrturm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WEHRTURM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wehrturm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wehrturm

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEHRTURM»

Wehrturm Bergfried Warte wehrturm marktschellenberg punta amer ottweiler hdro einsturzgefahr zündorf palterndorf Museum zündorfer Zündorfer Zuendorfer wiktionary Schutz gegen Angreifer „Ein hoch aufragender fast Kilometer langer Mauerring Dutzenden Wehrtürmen umfasst Konstantinopel widerstand Erklärungen Ganz Nordosten Ered Luin östlich Hügelgräber nördlich Spinnenhöhle findet direkt steil abfallenden Flussufer alten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Störche Jetzt haben alle unsere Jungstörche Beringungspaten bekommen Hier sind Apollo Ringnummer Nachwuchs Christine werden automatisch Adresse http weitergeleitet Falls auch diese automatische Weiterleitung nicht funktioniert stadt köln Weitere Hinweise Informationen einer Außenstelle Kölnischen Stadtmuseums sowie anderen städtischen Museen Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch stiftung wünnenberg WÜNNENBERG STEIN Nach Jahren

Tradutor on-line com a tradução de Wehrturm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEHRTURM

Conheça a tradução de Wehrturm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wehrturm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wehrturm» em alemão.

Tradutor português - chinês

强化塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torre fortificada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fortified tower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृढ़ टॉवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برج محصن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

укрепленные башни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torre fortificada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুরক্ষিত মিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tour fortifiée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menara diperkaya
190 milhões de falantes

alemão

Wehrturm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

要塞の塔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요새 타워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menara kang santosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháp kiên cố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரணாக அமைந்திருக்கும் கோபுரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तटबंदी असलेल्या टॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siper et
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torre fortificata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baszta obronna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

укріплені башти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turn fortificat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οχυρωματικό πύργο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gefortifiseerde toring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

befäst torn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befestet tårn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wehrturm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEHRTURM»

O termo «Wehrturm» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wehrturm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wehrturm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wehrturm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEHRTURM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wehrturm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wehrturm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wehrturm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEHRTURM»

Descubra o uso de Wehrturm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wehrturm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wehrturm in Deutschland: Torturm in Deutschland, Wehrturm in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Wehrturm: Weißer Turm, Castell de Sa Punta de N'amer, Torre ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Palterndorfs Wehrturm und Der Geheimgang
1426 retten die Geschwister Andres und Agnes ein K tzchen zun chst vor dem Ertr nken, sp ter vor den angreifenden Hussiten.
Elke G. Amon, 2012
4
Ehemaliger Wehrturm in Aachen: Großer Pounellenturm, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Wehrturm in Rheinland-Pfalz: Turm Jerusalem, Altpörtel, ...
Kapitel: Turm Jerusalem, Altprtel, Eisenturm, Pulverturm, Holzturm, Binger Museturm, Alexanderturm, Schiefer Turm Von Dausenau, Frankenturm, Port-Turm. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Wehrturm in Mecklenburg-Vorpommern: Liste Der Stadttore und ...
Kapitel: Liste Der Stadttore Und Wehrtrme in Mecklenburg-Vorpommern, Fangelturm, Hoher Stein, Alter Wasserturm, Pulverturm, Kiek in de Mark. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Wehrturm in Sachsen-Anhalt: Kiek in de Köken, Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Bauwerk in Bautzen: Kirchengebäude in Bautzen, Wehrturm in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Erdia: Erzählungen von Erdia
Am nächsten warm riesiger Albatrosse, dem Wehrturm le staunte nicht schlecht al sen Rücken sprang, Ura w n, beide fielen sich in die A gute Freunde. le überschlug sich bald als hlte was er erlebt und geh weigen von der Gefahr un nahm ...
Raffis World, Ralf Kroyna, 2009
10
Heckinghausen: 1300 Jahre an der Grenze zwischen Rheinland ...
Die Bezeichnung Bergfried deutet auf einen Wehrturm hin.4 Wahrscheinlich handelt es sich um einen Bauernturm oder Gaden, wie er bei großen Höfen gelegentlich vorkam. In der Regel waren sie an die Wohnhäuser angebaut. Diese Türme ...
Gerhard Dabringhausen, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEHRTURM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wehrturm no contexto das seguintes notícias.
1
Gemeinde-Gasthaus: Auf Höhenrausch folgte Ernüchterung
Schon vergangene Woche berichtete die NÖN über einen ähnlichen Fall: das Gasthaus „Zum Wehrturm“ in Palterndorf, das ebenfalls einen neuen Betreiber ... «NÖN.at, jan 17»
2
Wehrturm: Einziges Gasthaus im Ort sucht Käufer
Der gotische Wehrturm im Ortszentrum diente der Bevölkerung früher als Zufluchtsort, sie suchte darin vor einfallenden Horden aus dem Osten Schutz. «NÖN.at, jan 17»
3
Der sanierte Wehrturm der Domäne wird im April eingeweiht
EMMENDINGEN. Im April kommenden Jahres wird der Wehrturm an der Domäne Hochburg eingeweiht. "Das Ergebnis kann sich jetzt schon sehen lassen", ... «Badische Zeitung, nov 16»
4
Viel Arbeit: Soester Wehrturm soll noch Jahrhunderte halten
Der alte Wehrturm von innen: Nachdem er freigeschaufelt ist, entdecken die Restauratoren das ganze Ausmaß der Schäden am Mauerwerk. Noch bis zum ... «Soester Anzeiger, set 16»
5
Wehrturm und Wasserwerk entdecken
Wie funktionierte ein Eisenbahnbetriebswerk im 20. Jahrhundert? Wie wurde ein alter Wehrturm zum Wohnhaus umfunktioniert? Und wie sieht es in einem ... «Main-Echo, set 16»
6
Dokumentationszentrum im alten Wehrturm der Hochburg soll im ...
Dokumentationszentrum im alten Wehrturm der Hochburg soll im Frühjahr ... an: Bereits im Frühjahr soll der dann instand gesetzte Wehrturm auf der Domäne ... «Badische Zeitung, set 16»
7
Verborgene Räume: Warum St. Gangolf früher ein Wehrturm war
Um sein Anwesen zu verteidigen, ließ der neue Besitzer den 33 Meter hohen Wehrturm errichten. Der Spähplatz in 16 Metern Höhe war nur über Strickleitern zu ... «Neue Westfälische, ago 16»
8
Sachsenhäuser Warte: Pächterin gekündigt
Die Stadt hatte einen Pächter gesucht, der den ehemaligen Wehrturm saniert, aufstockt und durch Konferenzräume erweitert. Rund 3,4 Millionen Euro sollten ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
9
Dieser Turm bewacht Port d'Andratx
Eine Staubwolke hüllt den Archäologen Juan Carlos Lladó ein. "Daran bin ich gewöhnt", meint er, während er auf dem Boden im alten Wehrturm von Port ... «Mallorca Magazin, ago 16»
10
Neue Gaststätte am Wehrturm
Menden.. Ihre neue Gaststätte mit Biergarten liegt buchstäblich im Schatten des Poenigeturms, und so war es für die Gastronomen Nadine Beierle und ... «Derwesten.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wehrturm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wehrturm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z