Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wasserturm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASSERTURM EM ALEMÃO

Wasserturm  Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERTURM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wasserturm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASSERTURM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wasserturm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wasserturm

torre de água

Wasserturm

Wasserturm é o nome de uma planta de construção do abastecimento de água, que tem um Hochbehälter para o armazenamento de água potável ou água industrial. O tanque alto garante pressão uniforme na rede de água conectada. Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Der Hochbehälter sorgt für einen gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz.

definição de Wasserturm no dicionário alemão

Torre de um aqueduto, em cujo recipiente no topo, é armazenada a água tratada, que compensa as flutuações no consumo e assegura a pressão constante da água nos tubos. Turm eines Wasserwerks, in dessen oben eingebautem Behälter das aufbereitete Wasser gespeichert wird, der Schwankungen im Verbrauch ausgleicht und für den konstanten Wasserdruck in den Leitungen sorgt.
Clique para ver a definição original de «Wasserturm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASSERTURM


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Hungerturm
Hụngerturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Münsterturm
Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm]
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wehrturm
We̲hrturm
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASSERTURM

Wassertank
Wassertemperatur
Wassertiefe
Wassertier
Wasserträger
Wasserträgerin
Wassertreten
Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasseruhr
wasserundurchlässig
Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASSERTURM

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

Sinônimos e antônimos de Wasserturm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASSERTURM»

Wasserturm Wörterbuch wasserturm favoriten kiel wienerberg brühl mülheim forum wasserspielplatz kaufen Bezeichnung für Betriebsbauwerk Wasserversorgung einen Hochbehälter Speicherung Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt sorgt gleichmäßigen Druck angeschlossenen Wassernetz Hotel startseite Kölns historischem Innenstadt Haus verfügt neben Einzel Doppelzimmern über Suiten Maisonetten Event turm veranstaltungen party hannover Hannover Gelungene Events leben unvergesslichen Locations Feiern Ihre Veranstaltung einem einzigartigen Kultur lüneburg aktuelles Hier erfahren alles Wissenswerte unseren Geschichte Turmes eine Chronologie Sanierung

Tradutor on-line com a tradução de Wasserturm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASSERTURM

Conheça a tradução de Wasserturm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wasserturm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wasserturm» em alemão.

Tradutor português - chinês

水塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torre de agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

water tower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंप-घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برج المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водонапорная башня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torre de água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল মিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

château d´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menara air
190 milhões de falantes

alemão

Wasserturm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

給水塔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

급수탑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menara banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ chứa nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் கோபுரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी टॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su kulesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torre dell´acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieża ciśnień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водонапірна вежа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turn de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδραγωγείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

watertoring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattentorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann tårn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wasserturm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASSERTURM»

O termo «Wasserturm» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wasserturm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wasserturm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wasserturm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASSERTURM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wasserturm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wasserturm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wasserturm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASSERTURM»

Descubra o uso de Wasserturm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wasserturm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
Wolfgang Benz, Barbara Distel. Berlin-Prenzlauer Berg (Wasserturm) «In den ersten Wochen des Umschwungs unterhielt die SA auf dem Wasserturmgelände ein eigenes Konzentrationslager, in welchem Personen in Haft gehalten wurden,  ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
2
Wasserturm: Fernsehturm St. Chrischona, Perlan, Wasserturm ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Heute steht der Wasserturm im Besitz des Wasserleitungsverbandes der Triestingtal- und Südbahngemeinden und dient der Wasserversorgung dieses Gebiets. Baubeschreibung Der Wasserturm steht unmittelbar an der Straße, die von ...
‎1984
4
Wasserturm in Nordrhein-Westfalen: Wasserturm Bocholt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
Auf die Frage eines Schwedter Bürgers erklärte Sader per Zeitungsartikel: »Weil der Wasserturm auch nach unserer Ansicht ein liebgewonnenes Wahrzeichen in der Silhouette unserer Stadt ist, soll er erhalten bleiben.«440 Für die Sanierung ...
Philipp Springer, 2006
6
Wasserturm in Brandenburg: Wasserturm Biehla, Wasserturm ...
Kapitel: Wasserturm Biehla, Wasserturm Elsterwerda, Wasserturm Bad Liebenwerda, Wasserturm Konigs Wusterhausen, Wasserturm Eichwalde, Schwedter Wasserturm. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
7
Wasserturm in Schleswig-Holstein: Liste Der Wassertürme in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Wasserturm in Wuppertal: Alter Lichtscheider Wasserturm, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Trinkwasserbehälter: Planung, Bau, Betrieb, Schutz und ...
Bild 1.3.1.01: Zylindrischer Wasserturm mit Gußeisernem Flachbodenbehälter, Hamburg 1853/55 durch den genialen englischen Ingenieur Lindley geplant, 2350 m3, 1910 abgebrochen stellung des Behälters in England und Frankreich.
Gerhard Merkl, 2005
10
Wasserturm in Hamburg: Schanzenturm, Sander Dickkopp, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASSERTURM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wasserturm no contexto das seguintes notícias.
1
Dauerausstellung im Wasserturm: Lüneburg um das Jahr 1700
Lüneburg. Der Wasserturm steht bei Besuchern hoch im Kurs. Rund 90 000 kommen jedes Jahr, um einen Blick von der Aussichtsplattform über die Stadt zu ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, fev 17»
2
Marc Terenzi lässt die Hüllen fallen
Dass nicht mehr Zuschauer als die rund 400 Zuschauer den Weg in den Wasserturm gefunden hatten, erklärte sein Manager Jan Witte mit den Auflagen, die die ... «Hannoversche Allgemeine, fev 17»
3
Winter am Wasserturm
Weddel Eine Ansicht vom Weddeler Wasserturm hat uns Adolf Kirchhamer geschickt. Er betitelt sein Foto mit „Winter am Weddeler Wasserturm“. Anmeldung. «Wolfenbütteler Zeitung, jan 17»
4
Kölner Wasserturm wird Romantik-Hotel
Das Fünf-Sterne-Superior-Hotel im Wasserturm in Köln ist ab sofort Mitglied der Kooperation Romantik Hotels & Restaurants. Zeitgleich gibt das Luxushaus im ... «TOP HOTEL, jan 17»
5
Ihr Kinderlein kommet! Zum Weihnachtsmarkt am Wasserturm
So gibt Michael Grötsch (CDU) am Mittwoch um 18 Uhr den Startschuss für den Budenzauber mit rund 200 Hütten und Fahrgeschäften rund um den Wasserturm ... «MANNHEIM24, nov 16»
6
Winterpause! MVV setzt Wasserturm aufs Trockene
Mannheim-Oststadt – Endspurt für die spektakuläre Fontänenanlage am Wasserturm: Denn zum Schutz vor Frostschäden lässt die MVV das Wasser aus den ... «MANNHEIM24, out 16»
7
Arkadenfest am Wasserturm
Mannheim-Oststadt - Die Besucher des Arkadenfest am Wasserturm haben dieses Jahr ein riesiges Pech mit dem Wetter! Doch viele lassen sich das Fest ... «MANNHEIM24, set 16»
8
Der Wasserturm in der Heidelberger Bahnstadt steht zum Verkauf
Der Wasserturm am Czernyring wurde 1907 für die Wasserversorgung der Dampflokomotiven der Badischen Staatseisenbahn am Güterbahnhof gebaut. «Rhein-Neckar Zeitung, set 16»
9
Lohbrügger Wahrzeichen Ex-AfDler! Skandal-Politiker zieht in den ...
Das Hamburger Unternehmen TerraPellet will den Standort am Wasserturm ... für einen Ex-AfDler: Ludwig Flocken hat den Wasserturm „Sander Dickkop“ in ... «Hamburger Morgenpost, ago 16»
10
So verrückt feiert Hannover am Wasserturm
Bassfrequenzen, die den Boden zum Vibrieren bringen, Feuerfontänen und Konfettiregen – beim Crazy Sense Festival auf dem Wasserturm-Partygelände ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasserturm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wasserturm>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z