Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hungerturm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUNGERTURM EM ALEMÃO

Hungerturm  [Hụngerturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUNGERTURM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hungerturm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUNGERTURM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hungerturm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hungerturm no dicionário alemão

Torre, na qual o agressor que cumpre a pena de prisão com água e pão deve ser magro, humano alto. Torre em que um culpado tem que cumprir sua pena de prisão com água e pão antes. Turm, in dem ein Täter seine Gefängnisstrafe bei Wasser und Brot absitzen muss hagerer, hoch aufgeschossener Mensch. Turm, in dem ein Täter seine Gefängnisstrafe bei Wasser und Brot absitzen mussGebrauchfrüher.

Clique para ver a definição original de «Hungerturm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUNGERTURM


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Münsterturm
Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm]
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wehrturm
We̲hrturm
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUNGERTURM

Hungerjahr
Hungerkatastrophe
Hungerkrise
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
Hungerlohn
hungern
Hungerödem
Hungerquelle
Hungerration
hungers
Hungersnot
Hungerstreik
Hungertod
Hungertuch
Hungerzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUNGERTURM

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

Sinônimos e antônimos de Hungerturm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HUNGERTURM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hungerturm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hungerturm

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUNGERTURM»

Hungerturm Burgverlies Kerker Verlies wörterbuch hungerturm traismauer leer düsseldorf Berliner berlin hungerturmVor Kurzem schien Relikt Kneipenzeit langsam hiesigen Kneipen Museum steintor barnimer land drei Stadttoren gibt heute noch Steintor steht östlichen Ende Straße Durch zwei Wehrgänge wiktionary Auflage Band Bibliographisches Institut Mannheim Seite Eintrag „ Hungerturm Wissenschaftlicher Dudenredaktion Hrsg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bernau bauwerk Bernau Berlin Stadtplan Detaillierte Karten Fuß Wanderwegen Anzeige pfänderturm stadtführungen pfaffenhofen Jahr errichtete Pfänderturm auch genannt markierte damalige nordöstliche Stadtgrenze eines letzten

Tradutor on-line com a tradução de Hungerturm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUNGERTURM

Conheça a tradução de Hungerturm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hungerturm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hungerturm» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hungerturm
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hungerturm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hungerturm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hungerturm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hungerturm
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hungerturm
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hungerturm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hungerturm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hungerturm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hungerturm
190 milhões de falantes

alemão

Hungerturm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hungerturm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hungerturm
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hungerturm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hungerturm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hungerturm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hungerturm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hungerturm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hungerturm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hungerturm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hungerturm
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hungerturm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hungerturm
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hungerturm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hungerturm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hungerturm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hungerturm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUNGERTURM»

O termo «Hungerturm» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hungerturm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hungerturm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hungerturm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUNGERTURM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hungerturm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hungerturm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hungerturm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUNGERTURM»

Descubra o uso de Hungerturm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hungerturm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Hungerturm: Erzählungen
Manche haben ihren Platz ziemlich weit fort von den anderen, zum Beispiel hoch uber ihnen wie der namenlose Protagonist der Titelerzahlung Der Hungerturm.
Michael Thumser, 2011
2
Sturm und Drang: Epoche-Werke-Wirkung
B. Im Hungerturm zu Pisa Heinrich Wilhelm von Gerstenberg: Ugolino 1. Grundlageninformation 1.1. Text und Materialien Ugolino. Eine Tragödie in fünf Aufzügen. Hamburg und Bremen: Johann Hinrich Cramer. 1768 Gerstenbergs ...
Ulrich Karthaus, 2000
3
Befreiung aus dem Hungerturm: Hilfe für Magersüchtige
Eltern-Kind-Beziehung; Ernährung; Krankheit; Magersucht; Therapie.
Dorette Constam, 1991
4
Duftspur: Heiner Himmels zweite Verwicklung
Es ist viel zu dunkel, ich bin viel zu müde und – vor dem Hungerturm steht eine viel zu wuchtige, viel zu männliche Frau. In Deckung! Die Kuschelassistentin hat mich zum Glück noch nicht gesehen. So ein Mist. Rechtschaffen müde, so wie es  ...
Sinje Beck, 2009
5
Mitteilungen der Schlesische Gesellschaft für Volkskunde
Hungerturm. von. Priebus. Von Dr. Heinrich Berger. In den Promenadenanlagen des niederschlesischen, durch seine Stadtmauer und schon durch seine ganze Bauart noch recht mittel— alterlich wirkenden Städtchens Priebus (Kreis Sagan)  ...
Schlesische Gesellschaft für Volkskunde, 1906
6
Horrors Einsamkeit Reloaded
Und in einer Destille alten Stils, mit Soleiern im Hungerturm, Hackepeterbrötchen , sauren Gurken, selbst gemachten Bouletten, mit gelb gerauchten Zillebildern an den Wänden, Frommsautomaten auf dem Klo, in diesem altmodischen Flair, ...
Michael Köhn, 2011
7
Brandenburg: Unterwegs zwischen Elbe und Oder
13–17, Sa/So 10–13 u. 14–17 Uhr. Museum Steintor mit Hungerturm, Berliner Straße, Tel. 2924, Mai–Okt. Di–Fr 9–12 u. 14–17, Sa/So 10–13 u. 14–17 Uhr. St. Marienkirche, Ende April–Mitte Okt. tgl. 14–16 Uhr. Ecke legt das Agrarmuseum mit ...
Kristine Jaath, 2012
8
Jahrhundertwenden: Endzeit- und Zukunftsvorstellungen vom ...
... treten Szenen um das grausame Schicksal des Grafen Ugolino, dem wegen seines Verrats eine bittere Strafe auferlegt wurde: Gemeinsam mit seinen vier Kindern in einen Hungerturm eingemauert, verzehrt er sie in seinen Hungerqualen.
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1999
9
Magersucht
Auf hauchdünnem Eis. Geschichte einer Magersucht. Wuppertal: Brockhaus. • Constam. Dorette (1991). Befreiung aus dem Hungerturm. Hilfe für Magersüchtige. Bern: Blaukreuz- Verlag. • Crisp. Arthur H. & Harding. B. & Mcguiness. B. (1974).
Esther Wollenschläger, 2000
10
Geschichte des Klosters Lehnin, 1180-1542
... Klosterkomplexes sind Teile der Klostermauer, die im Südwesten der Klausur einen offenen Winkel bildet, in dessen westlichem Schenkelpunkt noch die Ruine des alten Wehrturmes, Kuhbier oder Hungerturm genannt, erwähnenswert ist.
Stephan Warnatsch, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUNGERTURM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hungerturm no contexto das seguintes notícias.
1
Männerchor feiert sein 175-jähriges Bestehen
Der Männerchor in der Auftrittskleidung im Hungerturm des Meyenburger Schlosses. Die Aufnahme ist von 2012. Quelle: Christamaria Ruch. Der Männerchor in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Denkmal-Tour
Von dort über den Riederweg zum Hungerturm, dem ursprünglich nordöstlichen Teil der Stadtbefestigung und weiter an einem Stück Stadtmauer vorbei zum ... «hallertau.info, set 16»
3
Arbeiten rund um den Hungerturm
Der Platz am Hungerturm soll neugestaltet und damit deutlich aufgewertet werden. Parallel dazu wird der Gehweg am Stadtgraben saniert und gepflastert. «hallertau.info, set 16»
4
Dem Mittelalter auf der Spur
Als er in den Hungerturm geworfen werden sollte, gelang es ihm, sich den Händen der Schergen zu entwinden und noch einmal seinen Schimmel zu erreichen, ... «Mittelbayerische, set 16»
5
Tag des offenen Denkmals am 11. September
... bietet eine geführte Denkmaltour zu den wesentlichen Denkmälern in Pfaffenhofen zwischen Hungerturm und Weberhäusl. Sie informiert dabei zu Architektur ... «hallertau.info, ago 16»
6
Abbruch neben dem Hungerturm
Manche reiben sich verwundert die Augen wenn sie vorbeifahren: Da war doch noch was, vor kurzem? Das alte Feuerwehrhaus neben dem Hungerturm ist weg ... «hallertau.info, ago 16»
7
Holzmodell des Meyenburger Schlosses fertig
Jetzt ist das Schlossmodell im Hungerturm vollständig: Terrasse und Portal sowie ... Besucher des Stadtfestes stand der Hungerturm am Festwochenende offen. «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
8
Gänsehaut beim Besuch im Mittelalter
Ulrich hat seine Frau dann in den Hungerturm geschmissen. Was dann passiert ist, weiß man nicht genau. Alle aus der Familie sind innerhalb von drei Jahren ... «Mittelbayerische, jul 16»
9
Drei Modenschauen beim Stadtfest
Besonderes Highlight war ein maßstabsgetreues Modell des Meyenburger Schlosses im Hungerturm. Es ist dort seit vergangenen Freitag zu sehen. «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
10
EU rettet Neiße-Feuerwehr
Auch gefeiert wird gemeinsam, etwa das Fest am Hungerturm in Prewosz mit den Gästen aus der Gemeinde Krauschwitz. Doch während es bei solchen ... «sz-online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hungerturm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hungerturm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z