Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wertstoffhof" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WERTSTOFFHOF EM ALEMÃO

Wertstoffhof  [We̲rtstoffhof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WERTSTOFFHOF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wertstoffhof e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WERTSTOFFHOF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wertstoffhof» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wertstoffhof

reciclagem

Recyclinghof

Um pátio de reciclagem ou reciclagem é uma instalação de eliminação de resíduos do corpo público de eliminação de resíduos, transportadora privada ou associação para fins de cobrança e encaminhamento de resíduos e materiais valiosos de agregados familiares particulares e o pequeno comércio para instalações de recuperação ou eliminação de resíduos. O conceito de coleta de material reciclável do pátio de reciclagem é um dos chamados sistemas de entrega, em contraste com os sistemas de transporte, A tonelada amarela. Os resíduos de materiais a serem descartados são devolvidos aos centros de reciclagem pelo proprietário do lixo. Ein Recycling- oder Wertstoffhof ist eine abfallwirtschaftliche Einrichtung des öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers, privater Träger oder Vereine zum Zwecke der Einsammlung und Weiterleitung von Abfällen und Wertstoffen aus privaten Haushalten und dem Kleingewerbe zu Verwertungs- oder Entsorgungsanlagen. Das Wertstoffsammelkonzept des Recyclinghofs gehört zu den sogenannten Bringsystemen, im Gegensatz zu den Holsystemen z. B. der Gelben Tonne. Zu entsorgende Wertstoffe werden vom Abfallbesitzer selbst zu den Recyclinghöfen gebracht.

definição de Wertstoffhof no dicionário alemão

Ponto de coleta municipal, municipal para recicláveis. städtischer, kommunaler Sammelplatz für Wertstoffe.
Clique para ver a definição original de «Wertstoffhof» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WERTSTOFFHOF


Autohof
A̲u̲tohof
Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bauernhof
Ba̲u̲ernhof 
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Bundesfinanzhof
Bụndesfinanzhof
Burghof
Bụrghof [ˈbʊrkhoːf]
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Friedhof
Fri̲e̲dhof 
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gasthof
Gạsthof 
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Innenhof
Ịnnenhof [ˈɪnənhoːf]
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Meierhof
Me̲i̲erhof
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]
Verwaltungsgerichtshof
Verwạltungsgerichtshof

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WERTSTOFFHOF

Wertsache
wertschätzen
Wertschätzung
Wertschöpfung
Wertschöpfungskette
Wertschrift
Wertsendung
Wertsicherung
Wertsicherungsklausel
Wertsteigerung
wertstellen
Wertstellung
Wertstoff
Wertstoffsammlung
Wertstofftonne
Wertstück
Werttheorie
Wertung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WERTSTOFFHOF

Bauhof
Betriebshof
Bundesgerichtshof
Busbahnhof
Erzbischof
Gerichtshof
Herrenhof
Hinterhof
Pausenhof
Pfarrhof
Ponyhof
Rangierbahnhof
Recyclinghof
Schlachthof
Schulhof
Soldatenfriedhof
Strafgerichtshof
Verfassungsgerichtshof
Vorhof
Weihbischof

Sinônimos e antônimos de Wertstoffhof no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WERTSTOFFHOF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wertstoffhof» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wertstoffhof

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WERTSTOFFHOF»

Wertstoffhof Abladeplatz Arsenal Deponie Halde Lager Magazin Müllhalde Sammelplatz Schrottplatz Wörterbuch wertstoffhof maisach füssen saarbrücken kolbermoor nürnberg münchen Recycling oder eine abfallwirtschaftliche Einrichtung öffentlich rechtlichen Adressen öffnungszeiten Tischlerstr geschlossen voraussichtlich Mauerseglerstr Wertstoffhöfe dresden stadtentwicklung umwelt Febr Friedrichstadt Annahme Altholz Sperrmüll Alttextilien Altkleider Batterien Datenträger DVDs thalkirchen muenchen Stadtgebiet Thalkirchen Sonstige Angebote Dienstleistungsfinder nennt Ihnen für alle behördlichen Stadtreinigung abfall glender straße coburger städtische Glender Straße dient Erfassung Wertstoffen Hier können anfallende Wertstoffe Haushalt kempten unterwang Kempten Unterwang nördlichen Stadtrand gelegen erreichen über Ausfahrt stadt stuttgart Altglas Flach Hohl Rundglas Altkleidern schuhen Heimtextilien Bett Tischwäsche Decken Gardinen Handtücher Kissen Bielefeld wertstoffhöfe

Tradutor on-line com a tradução de Wertstoffhof em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WERTSTOFFHOF

Conheça a tradução de Wertstoffhof a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wertstoffhof a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wertstoffhof» em alemão.

Tradutor português - chinês

回收中心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centro de reciclaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recycling center
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रीसाइक्लिंग सेंटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركز إعادة التدوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

центр утилизации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centro de reciclagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিশোধন কেন্দ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centre de recyclage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusat kitar semula
190 milhões de falantes

alemão

Wertstoffhof
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リサイクルセンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재활용 센터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengah ulang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung tâm tái chế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுசுழற்சி மையத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्वापर केंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri dönüşüm merkezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centro di riciclaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

centrum recyklingu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

центр утилізації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centru de reciclare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέντρο ανακύκλωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herwinning sentrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återvinningscentral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenvinningsanlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wertstoffhof

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WERTSTOFFHOF»

O termo «Wertstoffhof» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wertstoffhof» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wertstoffhof
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wertstoffhof».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WERTSTOFFHOF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wertstoffhof» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wertstoffhof» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wertstoffhof

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WERTSTOFFHOF»

Descubra o uso de Wertstoffhof na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wertstoffhof e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Real ...:
... Wertstoffhof  - Glas Glascontainer  - Medizin Apotheke, Wertstoffhof, Problemmüllsammlung  - Milchtüten Verbundcontainer, Wertstoffhof, gelber Sack  - Joghurtbecher Plastikcontainer, Wertstoffhof, gelber Sack  - Lackreste  ...
Peter Peltzer, 2003
2
Schritte: 6. Kursbuch + Arbeitsbuch. Buch. / Silke Hilpert ...
-wie irgend -wann -welche Geschichte 10 Reif für den Wertstoffhof Faeilie eit Ansehiuss Drei -Minuten-Geschichten aus dem Hauehall der Familie Obereeier „ Ich schmeiß nur eben schnell die Kiste an", sagt der Mann und drückt mit seinem  ...
Susanne Kalender, 2006
3
Winterwandern Berchtesgaden - Chiemgau - Salzburg: 50 ...
Ausgangspunkt: Parkplatz am Wertstoffhof zwischen Bischofswiesen und Pass Hallthurm, 680 m, ca. 3,5 km nördlich vom Ortsende von Bischofswiesen, Busverbindung von Bad Reichenhall und Berchtesgaden (über Bischofswiesen).
Andreas Strauß, 2005
4
Wie spießig ist das denn?: Warum Filterkaffee, Kurzarmhemden ...
Für coole Trendsetter sind das alles Spießer. Doch was spricht eigentlich gegen ein bisschen Spießigkeit? Harry Luck fordert auf zum gepflegten Uncoolsein und bekennt sich zur Schrankwand im Wohnzimmer, zu ZDF und Eierlikör.
Harry Luck, 2013
5
Schritte international. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD Audio. ...
Wertstoffhof. E3 „Ich schmeiß' nur eben schnell die Kiste an", sagt der Mann und drückt mit seinem Finger auf meinen Power-Knopf. Viel zu fest natürlich; fast bleibt der Knopf im Gehäuse stecken. T*y-. Wie immer eben. Dann klickt er sich ...
‎2008
6
Hollywood im journalistischen Alltag: Storytelling für ...
Gottesdienst, predigender Pfarrer Vater kommt nach Hause, legt Holz in den Kamin Feuergroß Wertstoffhof, Arbeiter Und so änderte sich im Leben der Familie Trippel erst mal gar nichts. Sie warteten und beteten zum lieben Gott, dass sich ...
Christian Friedl, 2013
7
Schau mal, die Müllabfuhr!
Altmetall Große Elektrogeräte Holz Garten- abfälle Altglas- container Elektrogeräte Wer hält Straßen und Gehwege sauber? Auf dem Festplatz hat. Was passiert auf dem Wertstoffhof? Am Nachmittag radeln Jonas und Papa zum Wertstoffhof.
‎2010
8
Einführung in Die Abfallwirtschaft
Parallel werden noch geringere Altglasmengen an Wertstoff- und Recyclinghöfen gesammelt. Wertstoffhöfe Parallel besteht in nahezu allen Kommunen für die genannten Abfallarten die Möglichkeit der Selbstanlieferung an einen Wertstoffhof.
Martin Kranert, Klaus Cord-Landwehr, 2010
9
Momentaufnahme: Kriminalroman
Im Wertstoffhof warnochnichtviellos, also konnte ich bis vor die entsprechenden Container fahren und die ruinierten Möbel hineinwuchten, wobei mir einer der herumschlurfenden Knechte freundlicherweise half. Zurück in derCarolinenstraße ...
Friederike Maass, 2012
10
Sterntaler und Bomboli
Der. große. Wertstoffhof. Es packt mich echt an manchen Tagen: Der Müll im Haus! Nicht zu ertragen! Alles raus und in den Wagen! AmWertstoffhofaberstelleichfest, wieich, denktvonder Weltder Rest! Saubermänner! Gar nicht fad! Willkommen ...
Annette Rosenberger, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WERTSTOFFHOF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wertstoffhof no contexto das seguintes notícias.
1
Woldegk ebnet den Weg für neuen Wertstoffhof
In der Straße "Mühlenblick" am Stadtrand von Woldegk will Remondis den neuen Wertstoffhof einrichten Tobias Lemke In der Straße „Mühlenblick” am ... «Nordkurier, fev 17»
2
Was Sie über den Wertstoffhof in Gronau wissen müssen
Bergisch Gladbach braucht einen neuen Wertstoffhof – dies hat der zuständige Ausschuss für Umwelt, Infrastruktur, Klimaschutz und Verkehr im Mai 2015 ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, fev 17»
3
Pollenried: Der Wertstoffhof wird größer
Das Fahrzeug wird im Frühjahr ausgeliefert. Der in Pollenried eingerichtete Wertstoffhof wird in den nächsten Wochen erweitert. Ein zusätzliches Tor ist schon ... «Mittelbayerische, fev 17»
4
Mafiöses System auf dem Wertstoffhof
So in etwa funktionierte die Wertstoffhof-Mafia, die jahrelang auf Münchner Höfen brauchbare Gegenstände abzweigte und an Gebrauchtwarenhändler ... «Süddeutsche.de, jan 17»
5
Auf den Weg gebracht
Auf dem Gelände des ehemaligen Edeka-Großlagers (rechter Bereich) wird der städtische Wertstoffhof gebaut. Den linken Bereich hat die Raiffeisen Bever Ems ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
6
Wertstoffhof schließt bis März
Dezember, schließt der Wertstoffhof auf der Alten Dresdner Straße in Dippoldiswalde für einige Monate. Dippoldiswalde hat dann voraussichtlich bis zum 1. «sz-online, dez 16»
7
Aus für Wertstoffhof in Waren-Ost
Im Klartext bedeutet dies, dass der Wertstoffhof in Waren-Ost zum 1. Januar seine Pforten schließen wird. 32.000 Euro hätte die Kommune dafür aufbringen ... «Nordkurier, dez 16»
8
Auf dem Wertstoffhof landet nicht nur Müll
Seit genau drei Jahren gibt es den Wertstoffhof in Bissendorf – den neusten von 21 in der Region. Der größte Vorteil für die Wedemärker: Sie müssen Grünabfall ... «Hannoversche Allgemeine, dez 16»
9
Weihnachts-Schnäppchen vom Wertstoffhof
Fürstenfeldbruck – Hier macht dem einen eine Freude, was dem anderen nicht mehr gefällt: Am Wertstoffhof sind wie jedes Jahr weihnachtliche Deko-Artikel ... «Merkur.de, nov 16»
10
Wertstoffhof an Kreismülldeponie Wipperoda aufgerüstet
"Die Entfernung von Friedrichroda aus gesehen hierher oder zum Wertstoffhof Waltershausen ist die gleiche, aber hier muss man nicht anstehen.". gab der Erste ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wertstoffhof [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wertstoffhof>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z