Baixe o aplicativo
educalingo
Wolkenbank

Significado de "Wolkenbank" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WOLKENBANK EM ALEMÃO

Wọlkenbank [ˈvɔlkn̩baŋk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WOLKENBANK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wolkenbank e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WOLKENBANK EM ALEMÃO

cloudbank

Esta página foi eliminada. O livro de registro de exclusão e deslocalização desta página segue. 16:20, 6 de fevereiro de 2012 Inkowik (Diskussionbeiträge) excluído Seitenwolkenbank (Seiteninhalt foi absurdo) 11:06, 13. Nov. 2009 Ot (Discussões) banco de nuvem de página excluída (Nenhum artigo ou nenhum conteúdo de enciclopédia: {{Excluir '' Nenhum artigo '' iogos \u003csub\u003e Disco \u003c/ sub\u003e 10:04, 13 novembro 2009 (CET)}}) 12:48, 17 de junho de 2007 Aka (discussões) banco de nuvem de página excluída (SLA ) 18:47, 13 de setembro. 2006 GDK (artigos de discussão) página excluída cloudbank (sem artigo) Esta página atualmente não contém nenhum texto, você não está autorizado a criar esta página. Você pode pesquisar seu título em outras páginas ou visualizar seus diários de bordo.

definição de Wolkenbank no dicionário alemão

Massa extensa da nuvem que se estende horizontalmente acima do horizonte.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WOLKENBANK

Abgeordnetenbank · Augenbank · Austernbank · Datenbank · Effektenbank · Gartenbank · Genbank · Hypothekenbank · Kirchenbank · Kommunionbank · Notenbank · Ofenbank · Raiffeisenbank · Rentenbank · Samenbank · Sonnenbank · Steinbank · Tonbank · US-Notenbank · Zeugenbank

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WOLKENBANK

Wolkenband · wolkenbedeckt · Wolkenbildung · Wolkenblitz · Wolkenbruch · wolkenbruchartig · Wolkendecke · Wolkenfeld · Wolkenfetzen · Wolkenform · Wolkenhöhenmesser · Wolkenkratzer · Wolkenkuckucksheim · wolkenlos · Wolkenmasse · wolkenreich · Wolkenschatten · Wolkenschleier · Wolkenstore

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WOLKENBANK

Bundesbank · Depositenbank · Drehbank · Fensterbank · Gendatenbank · Grafenbank · Hausbank · Herrenbank · Knochenbank · Korallenbank · Organbank · Parkbank · Postbank · Rasenbank · Reservebank · Schattenbank · Schöffenbank · Sitzbank · Spielbank · Volksbank

Sinônimos e antônimos de Wolkenbank no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WOLKENBANK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wolkenbank» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WOLKENBANK»

Wolkenbank · Bewölkung · wolkenbank · wörterbuch · Grammatik · Diese · Seite · wurde · gelöscht · Information · folgt · Lösch · Verschiebungs · Logbuch · dieser · Inkowik · Diskussion · Beiträge · löschte · Seiteninhalt · Unsinn · Kein · Artikel · oder · kein · enzyklopädischer · Inhalt · kunst · räume · Galerie · Neil · Taylor · Künstlerhaus · Lukas · RELEASE · PARTY · Wollenweberstraße · Rostock · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · rostock · heute · beendet · seit · drei · Jahren · Iris · Thürmer · überzeugte · Herbst · Besucher · kulturhafen · Schlagwort · Archive · Fotografien · Michael · Soltau · Veröffentlicht · junge · galerie · rostocks · östlicher · altstadt · östliche · Rostocks · Östlicher · Altstadt · Galerieszene · Städten · Badeorten · entlang · Mecklenburg · Vorpommerschen · Ostseeküste · Dict · für ·

Tradutor on-line com a tradução de Wolkenbank em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WOLKENBANK

Conheça a tradução de Wolkenbank a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wolkenbank a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wolkenbank» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

cloudbank
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

banco de nubes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cloudbank
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cloudbank
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cloudbank
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cloudbank
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cloudbank
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cloudbank
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

banc de nuages
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cloudbank
190 milhões de falantes
de

alemão

Wolkenbank
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cloudbank
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cloudbank
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cloudbank
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cloudbank
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cloudbank
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cloudbank
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cloudbank
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

banco di nubi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cloudbank
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cloudbank
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cloudbank
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cloudbank
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cloudbank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

BANK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cloudbank
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wolkenbank

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOLKENBANK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wolkenbank
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wolkenbank».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wolkenbank

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WOLKENBANK»

Descubra o uso de Wolkenbank na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wolkenbank e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wochenschrift für Astronomie, Meteorologie und Geographie
Um 1h 47“'‚ als ich die Beobachtung begann, stand eine etwa 100 hohe dunkle Wolkenbank, ziemlich scharf durch einen breiten Liehtbogen begränzt, im Norden; zahlreiche Strahlen, meistens in weissem Licht leuchtend, schossen aus der ...
2
Quondam ... Der magische Schild
An der großen Wolkenbank,die über dem Ende des Felsplateaus stand, blieb ihrBlickhängen. Es dauerte eineWeile, bis sie erkannte, was ihr daran soungewöhnlich vorkam. Eswar nichtnur dereigenartige Bogen, der dortmitten hineinführte.
Leylen Nyel, 2014
3
Deutsches Kriegsschiffsleben und Seefahrkunst
Von dem in der Karte für diefe Zeit feftgelegten Standpunkt aus führt der nach Madeira zu nehmende Eurs aber gerade auf eine dunkle Wolkenbank. deren mehrere am Horizont ftehen und zeitweife von dem zwifchen den fchnell ziehenden ...
B. von Werner, 2013
4
Zur Ikonographie von Raffaels Disputa: Egidio da Viterbo und ...
Die großartigste Idee Raffaels war, in der Disputa die Wolkenbank einzufügen, die sich im Bogen hinter dem Wolkenthron Christi von Bildrand zu Bildrand schwingt20. Vorbilder dazu fand er vor allem in der Toskana in den Gemälden, die ...
Heinrich Pfeiffer, 1975
5
Rosi Omas Märchenwelt
Vorsichtig setzte der Engel jetzt die kleine Taube auf eine Wolkenbank, da war es nicht so kalt, und auch die kleine, rosa Blume musste nicht so frieren. Jetzt berieten die zwei, wie sie den Weg zur Mutter des kleinen Mädchens finden könnten, ...
Rosi Heissig, 2010
6
Planet der Sonnen: Roman
Zwei Drittel der Radformation befanden sich innerhalb der Wolkenbank. So konnte ein Korsar mit hoher Geschwindigkeit aus der weißen Wand rasen, eine Raketensalve abgeben und mit einer sehr viel steileren Wendung in den Nebel ...
Karl Schroeder, 2011
7
Das Kowalski-Projekt: Die Geschichte meiner schönen Mama : Roman
... Rede wert, Heidemarie, Mia, bloß der Vogel, eine Wolkenbank zieht über die Stadt, da hebt sie die Hand nachdenklich an die Stirn, diese Hand mit dem Ring einer verratenen Ehe und mit diesem anderen Ring der beiden Hirschgrandeln, ...
Peter Faecke, 2007
8
Eine Unbekannte aus der Seine / Hin und her
N (Jetzt verschwindet der Mond hinter einer Wolkenbank und da wird es sehr dunkel)N B HAVLICEK (sieht Büberrascht empor; betroffen) Jetzt ist er weg.N N B 5 Y B (bei Seite) „Mond“!N Das auch noch! B(laut)N Schluss! BIch dementier, ich  ...
Ödon von Horváth, Nicole Streitler-Kastberger, Martin Vejvar, 2012
9
Im Kontakt mit der inneren Stimme Stufe 2 PsyQ - kreativ nutzen
Vor Ihnen bildet sich jetzt eine große, weiße Wolkenbank Diese wird immer dichter, und Sie stellen fest, dass Ihnen gar nichts anderes übrig bleibt, als in diese Wolkenbank einzutauchen, durch sie hindurchzufliegen. Diese Wolke verändert ...
Linda Vera Roethlisberger, 2013
10
Magnetische und meteorologische Beobachtungen zu Prag
In erster Beziehung kömmt die Wolkenbank (b), das Conglome r at (C) und die Streifenbildung (Z) in Betrachtung. Unter einer Wolkenbank wird die ungewöhnliche Ausbreitung einer Form in horizontaler Dimension verstanden.
[Anonymus AC01295829], 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOLKENBANK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wolkenbank no contexto das seguintes notícias.
1
WM-Abfahrt der Herren auf Sonntag verschoben
Um 14 Uhr habe ich mir gedacht, es könnte gehen, aber dann hat sich wieder eine Wolkenbank gebildet. Da war es klar, dass wir zusammenpacken können." ... «derStandard.at, fev 17»
2
Maloja-Schlange sorgt in St. Moritz für Ärger
Einzigartig ist, dass die Wolkenbank für gewöhnlich im Zeitlupentempo wandert. Auch deswegen sah es im zweiten Abfahrtstraining so aus, als würde kein ... «LAOLA1.at, fev 17»
3
Blick auf Mega-Supermond getrübt – Meteorologen sagen ...
TRIER. Da kommt er für die Meisten nur einmal im Leben – und dann verhagelt uns ein Wolkenbank die Sicht auf das Naturschauspiel: Dichte Wolkenfelder ... «lokalo.de, nov 16»
4
Bamberger Kunst- und Antiquitätenwochen: Pfeile ins Herz der ...
Anmutig und entschlossen schießt ein geflügelter Bronze-Amor bei Christian Eduard Franke von einer Wolkenbank Pfeile hinunter. Der Guss entstand in Paris ... «Handelsblatt, jul 16»
5
Er ist doch der Größte!
„Rund um sein Haupt hing bergend Forst bei Forst/ Wie Wolke über Wolkenbank.“ Dieses Bild entspricht auf subtile Weise den weißen Formen im Gemälde: ... «DIE WELT, dez 15»
6
Naturfreunde Oberfreiamt auf der Hängebrücke Trift
Doch die Brücke vor dem Triftgletscher mit See und dem dahinterliegenden 3400m hohen Diechterhorn verhüllte sich in einer Wolkenbank. Der 170m lange ... «Aargauer Zeitung, set 15»
7
Griechenland: Bürger sehen Referendum und Bankrott gelassen
... hinaus aufs Meer, und da schiebt sich doch tatsächlich eine Wolkenbank in den Horizont und liefert ein bisschen zerfließendes Violett und vermasselt alles. «DIE WELT, jul 15»
8
Basejumper zeichnet eine Leuchtspur in die Nacht
Aber da legte sich eine Wolkenbank auf den Titlis-Hang. Die Übung musste abgebrochen werden. Die Leuchtspur am Titlis war alles in allem Präzisionsarbeit. «Neue Luzerner Zeitung, fev 15»
9
Das Geheimnis der kleinen weißen Flocken
Eine mittelgroße Wolkenbank speichert etwa eine Million Tonnen Wasser, alles in Form winziger schwebender Tröpfchen. Wenn die Temperatur unter null Grad ... «T-Online, jan 15»
10
Vor sechzig Jahren: Ufos über Travemünde
Wenn solch ein Scheinwerferkegel auf den unteren Rand einer Wolkenbank treffe, sehe er oval aus, und in Bewegung sei er auch. Wie auch immer: Lübeck ... «Lübecker Nachrichten, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wolkenbank [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wolkenbank>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT