Baixe o aplicativo
educalingo
Wundertat

Significado de "Wundertat" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WUNDERTAT EM ALEMÃO

Wụndertat [ˈvʊndɐtaːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WUNDERTAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wundertat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WUNDERTAT EM ALEMÃO

definição de Wundertat no dicionário alemão

De forma milagrosa, atos incríveis realizaram os atos milagrosos de Heracles, os milagres dos milagres.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WUNDERTAT

Astat · Attentat · Bluttat · Coup d´État · Deputat · Diktat · Etat · Habitat · Implantat · Komitat · Notat · Pioniertat · Resultat · Stat · Straftat · Testat · Thermostat · Wohltat · Zitat · tat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WUNDERTAT

Wunderlichkeit · wundermild · Wundermittel · wundern · wundernehmen · Wunderquelle · wunders · wundersam · wunderschön · Wundertäter · Wundertäterin · wundertätig · Wundertier · Wundertüte · wundervoll · Wunderwaffe · Wunderwelt · Wunderwerk · Wunderwuzzi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WUNDERTAT

Aerostat · Anemostat · Apostat · Endresultat · Gewalttat · Heldentat · Heliostat · Hygrostat · Imitat · Lactat · Moritat · Palmitat · Potentat · Rheostat · Tiers État · Traktat · Transplantat · Vinylacetat · Zutat · nihil obstat

Sinônimos e antônimos de Wundertat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WUNDERTAT»

Wundertat · wundertat · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Sept · kann · Werbeagentur · weiterempfehlen · Konzepte · waren · erstklassig · Umsetzung · hervorragend · german · German · many · other · translations · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Schwedisch · schwedischen · under · obestämd · form · singularis · unders · geniti · undret · bestämd · undrets · genitiv · pons · Deutschen · PONS · digital · marketing · linkedin · Digital · Marketing · Join · LinkedIn · today · know · leverage · your · professional · network · hired · linguee · vorrückte · Jesus · immer · stärker · Bewusstsein · dass · Leute · irgendeine ·

Tradutor on-line com a tradução de Wundertat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WUNDERTAT

Conheça a tradução de Wundertat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wundertat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wundertat» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

奇迹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

milagro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

miracle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चमत्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معجزة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чудо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

milagre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অলৌকিক ঘটনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

miracle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keajaiban
190 milhões de falantes
de

alemão

Wundertat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

奇跡
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ajaib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyền diệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிசயம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चमत्कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mucize
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

miracolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cud
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чудо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

miracol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wonderwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mirakel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mirakel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wundertat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WUNDERTAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wundertat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wundertat».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wundertat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WUNDERTAT»

Descubra o uso de Wundertat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wundertat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kegon-sûtra:
Die Wundertat, dieunermeßlichen Lebensläufe in den früheren Leben durchschauen zu können. DieWundertat, das „Himmelsohr“ der unbegrenzbaren Kraft hervorbringen zu können.Die Wundertat, alle Seelen und Seelen- Wirkungen der ...
Torakazu Doi, 2008
2
Erzählte Zeichen: die Wundergeschichten des ...
Dabei wird sich zeigen, daß gerade in solchem „gebrochenen" Aufbau einmal mehr die für Johannes typische prägnante Darstellung der Wundertat Jesu ( onueiov) als sein eschatologisch-soteriologisches Wirken (eoyov) vorliegt. 7.1 Die ...
Christian Welck, 1994
3
Islam, Der Weg Der Sunniten:
Solche Ereignissewerden in 8 Teile getrennt Wunder, Wundertat (bzw. Gnadenwirkung), Hilfe, Verrat, Zauberei, Leidenschaft, böser Blick und Kombinationsgabe: Der Heilige ist ein Moslem, derzur Gotteserkenntnis gelangt ist.Eine Person,die ...
Ahmet Cevdet Pascha, 2013
4
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
Wundertat (2) 308,6 das sind, Herr, deine Wundertat' 341,1 und seine süße Wundertat Wundertäter (1) 239.3 ihr kennt den Wundertäter wundervoll ( l ) 91,3 welch wundervoll hochheiliges Geschäfte Wunderweg (1) 374.4 sind lauter ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
5
Werke als Zeichen: Untersuchungen zur Bedeutung der ...
"Epyov als Bezeichnung von 'Wundertat' Joh ersetzt an einigen Stellen (5,20.36; 6,28; 7,3.21; 10,32- 38) die gebräuchlichen Begriffe für 'Wunder' (oriuetov, Tepas ) durch £PYOV. Für diesen Sprachgebrauch lassen sich auch in außer ...
Roman Heiligenthal, 1983
6
Die "anderen" Winzer: eine exegetische Studie zur Vollmacht ...
Sind demnach vollmächtige Wundertat und vollmächtige Verkündigung Jesu für das Mk-Evangelium unentflechtbar miteinander verknüpft, so fällt auf, daß die Lehre in Abschnitt l.2.2 im Vergleich zum vorhergehenden überproportional ...
Ulrich Mell, 1994
7
Na Klar!
(Jn Wundertat) kann man Minigolf/Wasserball/am Spietautomaten spielen. • (In Wundertat) kann man ... in den Freizeitpark/an den Strand/ins Kino/ ins Theater gehen ... windsurfen/sclmimmen gehen. • (In Wundertat) kann man {das ...
Colin Christie, 2004
8
Jahwe als Wettergott: Studien zur althebräischen Kultlyrik ...
In seiner Verzweiflung meditiert er über die heilvolle Vergangenheit (V.6.12f). Das führt schließlich dazu, dass er die Klage überwinden kann: Der Psalm gipfelt in der Erinnerung an ]ahwes Wundertat beim Exodus (V.14—21). „[D]as Ganze ...
Reinhard Müller, 2008
9
Das Evangelium des Johannes: Hauptbd.
Das heißt zunächft natürlich - wie die analoge Wendung 9887 -; daß fie der Anlaß zu Jefu Wundertat fein wird. Das erläuternde im do-51101777 -72. foll dementfprechend fagen; daß diefe Tat auch Jefus felbft verherrlichen wird; der; indem er ...
‎1986
10
Secrecy and Concealment: Studies in the History of ...
Daher kann der Geheilte das Schweigegebot auBerhalb der offiziellen Instanzen iibertreten! Das zweite unmittelbar iibertretene Schweigegebot, das sich auf eine Wundertat bezieht, steht in 7,36 nach der Heilung eines Taub- stummen.
Hans Hans Gerhard Kippenberg, Guy G. Stroumsa, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WUNDERTAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wundertat no contexto das seguintes notícias.
1
Wundersames im Werk eines großen Schweichers
Dass sich in den Werken durchaus Wundertaten und Übernatürliches finden lassen, unterstrichen die szenischen Lesungen aus "Die heilsame Sünde des Don ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
2
Die Führungs-Krise und eine berechtigte Frage
Es ist am Mittwoch untergegangen, was für eine Wundertat Manchester City kurz vor der Pause vollbrachte. In der Nachspielzeit fügte Pep Guardiolas Team den ... «RP ONLINE, nov 16»
3
Jubelt Daniel Bierofka auch diesmal?
Nach der Wundertat in der vergangenen Saison scheint das tatsächlich möglich. Bierofka dürfte als einer der wenigen Trainer dem von Ismaik formulierten ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
4
Bibel: Forscher: Moses hat das Rote Meer tatsächlich geteilt
Viele Menschen dürften diese Wundertat als frei erfunden oder als Metapher für die Macht Gottes einstufen. Es soll aber Indizien dafür geben, dass die ... «FOCUS Online, out 16»
5
OPERATION: MINDCRIME - Ressurection
War der ehemalige Sangesgott (siehe/höre die gleichnamige QUEENSRÿCHE-Wundertat und "Empire" von denselben) jahrelang unanfechtbar, hat er mit ... «Strombringer.at, set 16»
6
Das Hügel-Pflaster ist nicht so ganz einfach
... auf den sich viele nach seiner allgemein anerkannten „Lohengrin“-Dirigier-Wundertat besonders freuten, sprang ab – und zwar, ohne sich zu erklären. Worauf ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
7
Die Weihnachtsbotschaft im Koran
Dabei überrascht der Koran mit einer aus der Bibel gänzlich unbekannten Wundertat Jesu. Von Prof. i.R. Dr. Hartmut Bobzin, Universität Erlangen-Nürnberg. «Deutschlandfunk, dez 15»
8
Der "Dede" bläst seit 70 Jahren
Er brachte zum Ausdruck, welche Wundertat Gott an jedem Einzelnen von uns geschehen lassen hat. So auch an den vier Jubilaren, die zusammen 100 Jahre ... «Südwest Presse, nov 15»
9
Der nächste Heimsieg soll folgen
Es hätte auch zu unseren Gunsten ausgehen können», so der Trainer, dem vor allem eine «Wundertat» des Torhüters vom FC Köniz in den Schlussminuten in ... «Jungfrau Zeitung, ago 15»
10
Wiener Burgtheater ist „Theater des Jahres“ Ergebnisse der ...
... Intendantin Karin Bergmann hat nicht nur den finanziell quasiruinierten Burgtheaterbetrieb am Laufen gehalten, was schon eine Wundertat für sich wäre. «Berliner Zeitung, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wundertat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wundertat>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT