Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Würfelbrett" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WÜRFELBRETT EM ALEMÃO

Würfelbrett  Wụ̈rfelbrett [ˈvʏrfl̩brɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÜRFELBRETT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Würfelbrett e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WÜRFELBRETT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Würfelbrett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Würfelbrett no dicionário alemão

Placa de jogo para jogos de dados. Spielbrett für Würfelspiele.

Clique para ver a definição original de «Würfelbrett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WÜRFELBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WÜRFELBRETT

Wurf
Wurfbahn
Wurfbude
Würfchen
Wurfdisziplin
würfe
Wurfeisen
Würfel
Würfelbecher
Würfelbude
Würfelchen
würfelförmig
würfelig
Würfelkapitell
Würfelmuster
würfeln
Würfelnatter
Würfelqualle
Würfelspiel
Würfelzucker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WÜRFELBRETT

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

Sinônimos e antônimos de Würfelbrett no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WÜRFELBRETT»

Würfelbrett würfelbrett leder kaufen extra groß selber bauen holz Wörterbuch für alle gelegenheiten kostenlose Zubehör Würfelspiele Dieses wird Bucheplatten gearbeitet Jedes Stück Unikat Unverwechselbar Philos amazon spielzeug Amazon Spielzeug Spiele Ersatzteile philos mytoys Hier sind richtig Jetzt myToys günstig spiele idealo Würfelteller Preis Angebote Gesellschaftsspiel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache zubehör carrom schöne klein Holzwürfeln inkl Mwst Details linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen entia nachhaltige produkte Würfel kullern nicht mehr quer über Tisch klackern laut dass auch außerhalb Zimmers hört blau heidelberger

Tradutor on-line com a tradução de Würfelbrett em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WÜRFELBRETT

Conheça a tradução de Würfelbrett a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Würfelbrett a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Würfelbrett» em alemão.

Tradutor português - chinês

骰子板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tablero de dados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dice board
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पासा बोर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النرد مجلس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кости доска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

placa de dados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্ষবাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

planche dés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papan dadu
190 milhões de falantes

alemão

Würfelbrett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイコロボード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주사위 보드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Papan dice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúc xắc bảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகடை பலகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फासे बोर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zar kurulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bordo dadi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płyta kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кістки дошка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bord zaruri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζάρια συμβούλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dice raad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tärning styrelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terninger bord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Würfelbrett

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WÜRFELBRETT»

O termo «Würfelbrett» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Würfelbrett» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Würfelbrett
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Würfelbrett».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WÜRFELBRETT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Würfelbrett» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Würfelbrett» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Würfelbrett

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WÜRFELBRETT»

Descubra o uso de Würfelbrett na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Würfelbrett e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volkslieder der Schweden; aus der Sammlung von Geijer und ...
Der erfte Würfel auf dem Würfelbrett lief. Die Schiffer fie warfen all'; . Das Loos fiel auf Herr Peter. Auf den jungen Königsfohn. Der zweite Würfel auf dem Würfelbrett lief Die Schiffer fie warfenall'; - - Das Loos fiel anf Herr Peter. Auf den jungen ...
Gottlieb Christian Friedrich Mohnike, 1830
2
Volkslieder der Schweden: aus der Sammlung Geijer und Afzelius
Der erste Würfel auf dem Würfelbrett lief, Die Schiffer sie warfen all'; Das Loos fiel auf Herr Peter, Auf den jungen Köuigssohn. Der zweite Würfel auf dem Würfelbrett lief, Die Schiffer sie warfen all'; Das Loos fiel auf Herr Peter, Auf den jungen ...
Gottlieb Christian Friedrich Mohnike, 1830
3
Spielwelten: Performanz und Inszenierunng [i.e. ...
Diese mit dem Vgl. die Entstehung eigener Termini technici wie mhd. wurfzabel (, Würfelbrett') und span. tablas. Zur generellen Ächtung der vom Teufel erfundenen Würfel im Mittelalter vgl. Semrau (1910), S. 13-24. „ [Maguer] las tablas son ...
Klaus W. Hempfer, Helmut Pfeiffer, 2002
4
Der pseudocyprianische Tractat De aleatoribus, die älteste ...
Die Hand des Spielers verdirbt und verdammt sich selbst; denn das Würfelbrett ist das Instrument des Teufels, welches eine unheilbare Wunde verursacht (5). Hier feiert der Teufel seine Triumphe; hier folgen Perfidie und falsches Zeugniss.
Saint Cyprian (Bishop of Carthage.), Adolf von Harnack, 1889
5
Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen ...
Die Hand des Spielers verdirbt und verdammt sich selbst; denn das Würfelbrett ist das Instrument des Teufels, welches eine unheilbare Wunde verursacht (5). Hier feiert der Teufel seine Triumphe ; hier folgen Perfidie und falsches Zeugniss.
6
Forschungen und Berichte
An ihm steht der Teufel selbst mit dem tödlichen Gift der Schlange und bringt durch dies scheinbar unschuldige Mittel die Gläubigen zu Fall ... die häßlichsten Leidenschaften, Streit, Schimpf, Verbrechen und wilden Eifer ruft das Würfelbrett  ...
Staatliche Museen zu Berlin (Germany), 1990
7
Jahrbücher der Literatur
3,3,. Wuk, Herr, sein serbisches Wörterbuch, IV. A.B. HS. Wunderhorn, das, von Achim von Arnim und Brentano herausgegeben, I. Wunsch, der, die Presse von der Polizey - Gesetzgebung zu emancipiren, I, 21Z. Würfelbrett, das (Langer Puff) , ...
8
Allgemeine-Erheiterungs-Bibliothek
... das Leben einzuftßeu-“ Maurieune wollte beleidigt auffahren. da raufchte der Herzog Eudo mitten durch das Gedränge. lmd fragte mit Aeng|_lichkeit: „Wo ift unfer Herr. der König ?Et -- „Am Würfelbrett im Speifezimmer!-*- wurde geantwortet.
9
Wörterbuch der deutschen Sprache
es, Wii-e. ln der Zerglk.. ein Bein des Oberfnßes. welches die Geftnlt eines Würfeln hat (0- oqbojijeum), Das Würfelbrett. -es. Mi. -er. ein Brett. ein Geräth. auf weli chem man würfelt. init Würfeln fpielt; ein Damenbretc, Vefonders. der Name  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
10
Kleebein & Comp: freie Federzeichnung in Hogarths Manier
Marie besah mit großem Interesse die Kostbarkeiten, die zur Schau aufgestellt waren und blieb vor einem Tische stehen, wo auf einem Würfelbrett allerhand Ga - lanteriewaaren lagen, die derjenige für ein paar Kreuzer gewinnen konnte, dem  ...
Julius Becker, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Würfelbrett [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wurfelbrett>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z