Significado de "Zahnfach" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ZAHNFACH EM ALEMÃO

Zahnfach  [Za̲hnfach]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHNFACH

Zahnfach e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAHNFACH EM ALEMÃO

tomada de dente

Zahnfach

A dentada ou a barragem dentária é uma depressão na mandíbula, na qual o dente é colocado com a raiz. A parte da mandíbula, na qual os dentes estão localizados, é chamada de processo alveolar. As armadilhas dentadas ocorrem no maxilar superior, bem como no maxilar inferior. Os alvéolos pertencem ao cimento do dente, a pele da raiz e a goma para o aparelho de retenção dos dentes. A ancoragem do dente na cavidade dentária é realizada por uma gomose. Uma dentição, na qual os dentes estão ancorados nas margens dos maxilares, é chamada de teodontium. Este tipo de acessório dentário ocorre principalmente em mamíferos e seus antepassados, a sinapsida, bem como os arcaudurios, Por exemplo, os crocodilos.

Das Zahnfach bzw. der Zahndamm ist eine Vertiefung in den Kiefer­knochen, in der ein Zahn mit seiner Wurzel steckt. Der Teil des Kieferknochens, in dem sich Zahnfächer befinden, wird Alveolarfortsatz genannt. Zahnfächer kommen sowohl im Oberkiefer, als auch im Unterkiefer vor. Die Alveole gehört neben dem Zahnzement, der Wurzelhaut und dem Zahnfleisch zum Zahnhalteapparat. Die Verankerung des Zahns im Zahnfach erfolgt durch eine Gomphosis. Ein Gebiss, bei dem die Zähne auf den Kieferrändern in Zahnfächern verankert sind, wird als thekodont bezeichnet. Diese Art der Zahnbefestigung tritt vor allem bei Säugetieren und deren Vorfahren, den Synapsida sowie den Archosauriern in Erscheinung, z. B. den Krokodilen.

definição de Zahnfach no dicionário alemão

Socket.

Alveole.

TRADUÇÃO DE ZAHNFACH

Conheça a tradução de Zahnfach a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zahnfach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zahnfach» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 牙槽
• Tradutor português - espanhol: alveolo
• Tradutor português - inglês: tooth socket
• Tradutor português - hindi: दांत सॉकेट
• Tradutor português - arabe: مأخذ الأسنان
• Tradutor português - russo: гнездо зуба
• Tradutor português - português: tomada de dente
• Tradutor português - bengali: দাঁত সকেট
• Tradutor português - francês: alvéole
• Tradutor português - malaio: soket gigi
• alemão: Zahnfach
• Tradutor português - japonês: 歯のソケット
• Tradutor português - coreano: 치아 소켓
• Tradutor português - javanês: soket waos
• Tradutor português - vietnamita: ổ cắm răng
• Tradutor português - tâmil: பல் சாக்கெட்
• Tradutor português - marata: दात सॉकेट
• Tradutor português - turco: diş soketi
• Tradutor português - italiano: presa dente
• Tradutor português - polonês: gniazdo ząb
• Tradutor português - ucraniano: гніздо зуба
• Tradutor português - romeno: soclu dinte
• Tradutor português - grego: υποδοχή των δοντιών
• Tradutor português - africâner: tand-aansluiting
• Tradutor português - sueco: tandalveol
• Tradutor português - norueguês: tann socket

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZAHNFACH»

Descubra o uso de Zahnfach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zahnfach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Geriatrie bei Hund und Katze

Nicht selten entweicht aus dem Zahnfach Eiter. Die Zähne lockern sich und fallen schließlich aus. Nicht zu unterschätzen sind die Fernwirkungen der Parodonto- pathien. Der chronische Infektions- und Eiterherd kann in ungünstigen Fällen zu  ...

Wilfried Kraft, 2003

CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden

Die tangential zur Zahnoberfläche verlaufenden ReTZIUS-Streifen beruhen auf Interferenzerscheinungen an Zuwachsschichten. Zahnhalteapparat Der Halteapparat des Zahns sichert dessen minimal federnde Befestigung im Zahnfach des ...

Walther Graumann, 2004

Compendium der chirurgischen Operations- und Verbandlehre

Kann man die eine Bransche der Wurzelzange zwischen Wurzel und Zahnfach nicht eindrängen, so öffnet man das Zahnfach am besten erst mit einer schneidenden Knochenzange und nimmt dann die Wurzel mit der Wurzelzange heraus.

Walter Hermann Heineke, 1872

Lehrbuch der Anatomie des Pferdes mit vergleichender ...

Nur das erste Zahnfach ist mehr dreiseitig. Sie nehmen die Backenzähne auf. Vor dem ersten Backenzahne findet sich meistens ein kleines Zahnfach für einen Ueberzahn. Der vorderste Theil dieses Fortsatzes trägt keine Zähne und bildet ...

Frz Müller, 1853

Zahnheilkunde in der Pferdepraxis

Meist lassen sich diese Zähne mit einfacher Wurzel mit der richtigen Fixierung, Ausrüstung und Erfahrung leicht aus dem Zahnfach lösen. Die Pferde sollten sediert werden und eine Analgesie oder lokale Betäubung erhalten, bevor die Zähne ...

Gordon J. Baker, 2003

Der Organismus des Mundes, besonders der Zähne, deren ...

Das Zahnfleisch und das Zahnfach der Per« son, bei der sie vorgenommen werden soll, muß vollkommen »gesund seyn. Hat man einen Zahn ausgezogen und er ist noch noch nicht ganz schad« haft, so. ist die größte Wahrscheinlichkeit, daß ...

Carl J. von Ringelmann, 1824

Dann klingt der Bracken hell Geläut: meine Erlebnisse bei ...

Zunächst wurden das Zahnfach und der Zahn sorgfältig gesäubert und gespült. Dann wurde der Zahn in das Zahnfach zurückgelegt und mit Edelstahldraht in Achterschlaufen mit dem gegenüberliegenden Fangzahn stabilisiert und das ...

Klaus D. Kluckert, 2010

Handbuch zum Erkennen und Heilen der Kinderkrankheiten, ...

i* l 142 Schneidczahn jeder Seite und jeder Kinnlado bisweilen Nach und nach wölben und Verlängern sich jedoch die Kiefer nach nach VOI'D. hin aus der Reihe ausgewichen. vorn hin und jedes Zahnfach gewinnt mit seinem Zahnc den  ...

Johann-Christian-Gottfried Joerg, 1826

Von den verschiedenen Abweichungen in der Bildung der ...

Zahnfach desselben e ganz ausgefüllt, von dem der rechten Seite aber noch zum Theil die 'Vurzel f gegenwärtig, aber auch ihrer gänzlichen Vernichtung nahe, der zweite grosse Backenzahn g. g. auf beiden Seiten aber noch. vollständig und ...

Ottocar Thon, 1841

Bild-Lexikon der Anatomie

E Desmodontium. Wurzelhaut. Summe der gerichteten kollagenen Faserzüge [[ Sharpey-Fasern]] zwischen Zement und Alveolarwand im Zahnfach. E Alveolus dentalis. Zahnfach im Processus alveolaris. E 1. LINGUA. Zunge. A B C D E 2.

Wolfgang Dauber, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAHNFACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zahnfach no contexto das seguintes notícias.

Das Kreuz mit den Weisheitszähnen

Zahnfach als das menschliche Energiezentrum mit seinen Subsystemen. Die Ignoranz dieser Tatsache kann irreversible Schäden am Immunsystem zur Folge ... «Artikel-Presse, jul 16»

Wenn der Pferdezahnarzt kommt

Nachwachsend Pferde reiben ihre Zähne kontinuierlich ab. Dafür wird aus dem sogenannten Zahnfach immer wieder ein Stück Zahn nachgeschoben. Weitere ... «RP ONLINE, abr 16»

Hightech-Zahnkopie für schnelle Versorgung

Als anfängliche Stabilisierung wird das Implantat entweder an den Nachbarzähnen befestigt oder es findet festen Halt im Zahnfach. Zur besseren Einheilung ... «Dental Magazin, jun 15»

Tiger Woods verliert bei Jubel um Vonn einen Zahn

da können zwei verschiedene Dinge passiert sein: Einmal ein wirklicher Zahnverlust, wo der gesamte Zahn samt Wurzel aus der knöchernen Zahnfach ... «DiePresse.com, jan 15»

Fitness und Erholung: Gerade jetzt wichtig

Sind Zahnschäden zu verzeichnen, sollte der betroffene Zahn keinesfalls gezogen werden, selbst wenn die Fraktur das Zahnfach betrifft. Teilluxierte Zähne ... «Fussball.de, ago 14»

Ein Forensiker als Herr der Fliegen

Manche Fliegenarten suchen sich knöcherne, geschützte Stellen im Leichnam – im Fall von Julia Kührer wurden Puppen in einem Zahnfach (Vertiefung in den ... «Kurier, set 13»

Die letzten Stunden der Julia Kührer

Der Staatsanwalt ist sich sicher: Durch einen heftigen Faustschlag brach ein Schneidezahn der 16-Jährigen ab und auch das Zahnfach (eine Vertiefung in den ... «Kurier, ago 13»

Fliegender Zahnwechsel bei Dinosauriern

Bei Camarasaurus fanden sich pro Zahn bis zu 3 dieser Ersatzzähne, die im gleichen Zahnfach auf der wangenwärts gelegenen Seite heranwuchsen. «scienceticker.info, jul 13»

Neues Organ bei Walen entdeckt

Ins Gehirn gelangen die Signale über einen Strang von Nervenfasern und Blutgefäßen, der aus dem Zahnfach eines vor Jahrmillionen überflüssig gewordenen ... «scienceticker.info, mai 12»

Die richtigen Ansprechpartner bei Zahnunfällen

Ausgeschlagene Zähne haben nur dann eine Chance wieder anzuwachsen, wenn die Wurzelhaut noch voll intakt und das leere Zahnfach unbeschädigt ist. «Derwesten.de, set 11»