Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alvéole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALVÉOLE EM FRANCÊS

alvéole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALVÉOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alvéole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALVÉOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alvéole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alvéole no dicionário francês

A definição de alvéolo no dicionário é a cavidade pequena.

La définition de alvéole dans le dictionnaire est cavité de petite dimension.


Clique para ver a definição original de «alvéole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALVÉOLE


aréole
aréole
auréole
auréole
calcéole
calcéole
créole
créole
faséole
faséole
fléole
fléole
lancéole
lancéole
lauréole
lauréole
malléole
malléole
nivéole
nivéole
nucléole
nucléole
roséole
roséole
rubéole
rubéole
trachéole
trachéole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALVÉOLE

aluner
aluneux
alunière
alunifère
alunir
alunissage
alunite
alunogène
alute
alvéolaire
alvéolé
alvéoline
alvéolite
alvéolo-dentaire
alvéolo-labial
alvin
alysse
alyssiné
alyssinées
alysson

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALVÉOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinônimos e antônimos de alvéole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALVÉOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «alvéole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de alvéole

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALVÉOLE»

alvéole case cavité cellule chambre compartiment division locule gravier maquette point dentaire pulmonaire histologie définition animation alvéole wiktionnaire chacune ramifications plus fines termine minuscule remplit lorsque animal inspire alvéoles sont entourées nbsp alveole action pour emploi glières saint pierre faucigny tél contact définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés dans cire groupe splf mise jour communications congrès disponibles plaquette réhabilitation respiratoire bilan activité futura sciences pulmonaires appartiennent système fonction situées profond reverso conjugaison voir aussi alvéolé alvéolage alvéoline alvéolite expression exemple usage contraire premiers mois fœtus cloisons doivent séparer encore ossifiées représentent squelette sillon doctissimo janv emplacement dent mandibule

Tradutor on-line com a tradução de alvéole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALVÉOLE

Conheça a tradução de alvéole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alvéole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alvéole» em francês.

Tradutor português - chinês

插座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enchufe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

socket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सॉकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гнездо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soquete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকেট
260 milhões de falantes

francês

alvéole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ổ cắm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सॉकेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presa di corrente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gniazdo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гніздо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

priză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

socket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stikkontakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alvéole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALVÉOLE»

O termo «alvéole» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alvéole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alvéole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alvéole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALVÉOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alvéole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alvéole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alvéole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALVÉOLE»

Descubra o uso de alvéole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alvéole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'alvéole
C'est une alvéole élémentaire et monoplace au sein de l'immense ruche d'un centre d'affaires. C'est conçu pour une personne comme les tiroirs à la morgue ne contiennent qu'un seul corps ou comme les lits alvéoles de certains hôtels ...
2
Le traitement des déchets
A- Matière humide : (données exploitant) B- Matière sèche OMR 100% 70- 450mm < 70mm Maturé 16,21% Alvéole «Fines» 26,24% Alvéole «> 450» 10,88 % < 50mm Métaux 1,38% Alvéole «Balles» 27,69% Maturé 10,03% Stabilisé Stabilisé ...
MOLETTA René, 2009
3
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Alvéole de la dent canine. — 8. Alvéoles des deux dents petites molaires. — 9. Alvéole de la première grosse molaire. — 10. Alvéolede la seconde grosse molaire. — 11. Alvéole de la troisième grosse molaire ou dent de sagesse. — 12.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
4
Bulletin de la Société géologique de France
Longueur jusqu'à l'origine de l'alvéole, 125 millimètres; largeur au renflement, 10 """, 00; largeur en arrière de l'alvéole, 7mm,25; épaisseur au renflement, 8mm,25; épaisseur à l'origine de l'alvéole, 7°"»,25. Le sillon ventral est large et atteint ...
5
Bulletin de la Société géologique de France
L'alvéole et la gaîne sont bien prononcées , la première est très-aigùe, beaucoup plus que dans les autres Belemnites; c'est peut-être l'extrémité ou plutôt le commencement de la partie originaire d'une or- thocère, ou un passage des ...
Société géologique de France, 1831
6
Anatomie de l'homme ou Description et figures lithographiées ...
Apophyse géni. — 4- Trou mentonnier. — 5. Les alvéoles des dents incisives. — 6. L'alvéole de la dent canine. — 7. Alvéoles des deux petites molaires. — 8. Alvéole de la première grosse molaire. — 9. Alvéole de la seconde grosse molaire.
Jules Cloquet, 1826
7
Anatomie de l'homme
L'alvéole de la dent canine. — 7. Alvéoles des deux petites molaires. — 8. Alvéole de la première grosse molaire. — 9. Alvéole de la seconde grosse molaire. — 10. Alvéole de la troisième grosse molaire ou dent de sagesse. — 11. Apophyse ...
Jules Cloquet, 1826
8
Jeux et enjeux de langage dans l'élaboration des savoirs en ...
Or, a priori, cela ne pose pas de problèmes aux élèves qui repèrent tous l'alvéole pulmonaire sur le dessin comme le signifie le « oui » collectif (360 E) et cela d' autant plus facilement comme le fait remarquer un élève que : « c'est marqué la ...
Jean-Loup Héraud, Claude Tisseron, 2006
9
Préparation aux épreuves d'admission dans les écoles ...
A chaque alvéole pulmonaire correspond : - 1 bronchiole : née de la division finale des bronches, elle amène à l'alvéole l'air inspiré et reprend l'air expiré. - 1 artériole pulmonaire : capillaire né de la division extrême de l'artère pulmonaire,  ...
Hervé Brizon, 2002
10
DPAS: un an pour réussir sa formation
A chaque alvéole pulmonaire correspond : - 1 bronchiole : née de la division finale des bronches, elle amène à l'alvéole l'air inspiré et reprend l'air expiré. - 1 artériole pulmonaire : capillaire né de la division extrême de l'artère pulmonaire,  ...
Hervé Brizon, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALVÉOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alvéole no contexto das seguintes notícias.
1
Comment l'internet des objets transforme la sécurité d'entreprise
Quand on parle d'internet des objets, rappelle Brian Partridge, on parle de puces qui tiennent dans l'alvéole d'une balle de golf. Il faut donc en ... «ZDNet France, jul 15»
2
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
... vraisemblablement que les rois de France auront la volonté d'inscrire leur royaume dans un hexagone qui suggère une alvéole de la ruche. «Nice Provence Info, jul 15»
3
Du miel urbain pour sauver nos abeilles | JDM
Lorsqu'Alexandre et ses deux camarades de classe, Declan Jardin et Étienne Lapierre, ont lancé Alvéole, en 2012, ils rêvaient de créer un ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Mali : Gao : RAMADAN SUR FOND DE CRISE
Ici pour avoir une alvéole d'œufs, il faut payer 2500 Fcfa. Quant au kilogramme d'échalote chez notre commerçante, il faut débourser 400 Fcfa ... «Mali Actu, jul 15»
5
STX France : Deux commandes pour lancer la nouvelle usine …
... de levage de 60 tonnes, cette unité est complétée par une aire de pré-montage de 6000 m² et une alvéole de peinture de 50 mètres de long, ... «Meretmarine.com, jul 15»
6
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Alvéole de test Conditionnement: 10 pc(s) Phoenix Contact PSB 6/5/6 0205290. Alvéole de test Conditionnement: 10 pc(s) Phoenix Contact PSB 6/5. 9,00 €. «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
7
Vol d'explosifs : failles dans l'armée ?
Le vol a eu lieu dans une « alvéole » (bâtiment de stockage de munitions), les malfaiteurs auraient simplement découpé le grillage entourant le ... «Bien Public, jul 15»
8
STX France signe une première commande pour son usine Anemos …
... de levage de 60 tonnes, une aire de pré-montage de 6 000 mètres carrés et une alvéole de peinture de très grand volume (50 x 35 x 25 m). «L'Usine Nouvelle, jul 15»
9
Cergy : un lifting à plus de 3 M€ pour l'emblématique tour bleue
... meubles tout en rondeurs fournis à l'époque aux locataires, dans les pièces en alvéole et sans angle droit des appartements livrés meublés. «Le Parisien, jul 15»
10
Les chèvres se promènent au Fourneau
... Nassogne en partenariat avec la Province et que la mise en scène est assurée par L'Alvéole Théâtre, l'ASBL Le P'tit Gibus et Claire Hubert. «l'avenir.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alvéole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alveole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z