Baixe o aplicativo
educalingo
Zahnradbahn

Significado de "Zahnradbahn" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAHNRADBAHN EM ALEMÃO

Za̲hnradbahn


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHNRADBAHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zahnradbahn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAHNRADBAHN EM ALEMÃO

trem de cremalheira

Uma roda dentada é um meio de transporte ferroviário, cujos veículos de tração conduzem a força motriz por meio de uma ou mais rodas dentadas. O acoplamento fixo da roda dentada na cremalheira, que é fixada entre os trilhos nos travessas, permite superar gradientes mais fortes do que a unidade de aderência pura, cujas rodas de aço podem rodar ou deslizar sobre os trilhos de aço.

definição de Zahnradbahn no dicionário alemão

Ferroviária de montanha, que é conduzida por uma engrenagem rotativa, que se encaixa em uma posição entre os dois trilhos.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZAHNRADBAHN

Achterbahn · Autobahn · Eisbahn · Eisenbahn · Erdbahn · Feldbahn · Flachlandbahn · Flugbahn · Galopprennbahn · Gotthardbahn · Laufbahn · Modellbahn · Mondbahn · Sandbahn · Schlitterbahn · Schwarzwaldbahn · Straßenbahn · Untergrundbahn · Wildbahn · Überlandbahn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZAHNRADBAHN

Zahnpflege · Zahnpflegekaugummi · Zahnpflegemittel · Zahnplombe · Zahnprothese · Zahnpulver · Zahnputzbecher · Zahnputzglas · Zahnputzmittel · Zahnrad · Zahnregulierung · Zahnreihe · Zahnreinigungspulver · Zahnriemen · Zahnschaden · Zahnscheibe · Zahnschmelz · Zahnschmerz · Zahnseide · Zahnspange

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZAHNRADBAHN

Bowlingbahn · Bundesautobahn · Fahrbahn · Gegenfahrbahn · Gondelbahn · Hochbahn · Kleinbahn · Landebahn · Modelleisenbahn · Reeperbahn · Regionalbahn · Rodelbahn · Schmalspurbahn · Schwebebahn · Seilbahn · Sesselbahn · Sommerrodelbahn · Startbahn · Trabrennbahn · Zugspitzbahn

Sinônimos e antônimos de Zahnradbahn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZAHNRADBAHN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zahnradbahn» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZAHNRADBAHN»

Zahnradbahn · Bergbahn · Wörterbuch · zahnradbahn · pilatus · rigi · österreich · schafberg · zugspitze · kahlenberg · preise · fleischmann · Eine · schienengebundenes · Verkehrsmittel · dessen · Triebfahrzeuge · Antriebskraft · mittels · eines · oder · mehrerer · Zahnräder · Bewegung · umsetzen · fixe · Eingriff · Zahnrads · zwischen · Schienen · Schwellen · Wendelsteinbahn · gmbh · bergbahnen · wendelstein · einer · elekrischen · Wendelstein · gelang · Otto · Steinbeis · Jahren · technisches · Pionierwerk · Drachenfelsbahn · königswinter · Fahrt · Drachenfels · offenbaren · sich · Siebengebirge · seine · Natur · Vergangenheit · eindrucksvolle · Weise · Stuttgarts · stuttgarter · straßenbahnen · Erfunden · wurde · Verkehrsmittel · sozusagen · irrtümlich · ersten · Zahnstangenlokomotiven · Anfang · Jahrhunderts · fuhren · nicht · etwa · Öffnungszeiten · fahrzeiten · bayerische · zugspitzbahn · bergbahn · Fahrplan · Bayerische · Zugspitzbahn · Garmisch · Grainau · Eibsee · Zugspitzplatt · Wendelsteinzahnradbahn · chiemsee · alpenland · tourismus · Schon · seit · bringt · Brannenburg · Ausflügler · Wanderfreunde · bequem · Allein · minütige · bahnen · Vorbei · saftig · blühenden · Alpenwiesen · schäumend · klaren · Bergbächen · faszinierenden · Felsklippen · bahnt · steilste · Freunde · honau · lichtenstein · Honau · Lichtenstein · Reutlingen · stellen ·

Tradutor on-line com a tradução de Zahnradbahn em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAHNRADBAHN

Conheça a tradução de Zahnradbahn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zahnradbahn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zahnradbahn» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

齿轨铁路
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tren cremallera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rack railway
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रैक रेलवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رف السكك الحديدية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зубчатая железная дорога
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trem de cremalheira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দান্তাল রেলগাড়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chemin de fer à crémaillère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rak kereta api
190 milhões de falantes
de

alemão

Zahnradbahn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラック式鉄道
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

톱니 궤도식 철도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

railway rak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường sắt giá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரேக் ரயில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रॅक रेल्वे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dişli raylı demiryolu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ferrovia a cremagliera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stojak kolejowych
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зубчаста залізниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

feroviar Rack
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδοντωτός σιδηρόδρομος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rek spoorlyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rack railway
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tannstangbane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zahnradbahn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAHNRADBAHN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zahnradbahn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zahnradbahn».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zahnradbahn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZAHNRADBAHN»

Descubra o uso de Zahnradbahn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zahnradbahn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zahnradbahn in Deutschland: Brohltalbahn, Zahnradbahn ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
Hütte 02636/2313 bewirtet, Ende April bis Anf. Nov., §e] 1, offen, keine Kochstelle , Notruftelefon g 12 g 4i i_i \fi\ Berghaus Hochschneeberg (Zahnradbahn- Bergstation) 1 'Ai Losenheim, 700 m, 3'/2 ^♢j Damböckhaus, 1810 m, Vi, Fadensteig ...
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
3
Ostalpen: Zwischen Gesäuse und Schneeberg : oberösterrr. ...
Hausberg der Tour 37 — 44 Wiener, aber auch ein echter Schlechtwettermagnet SCHNEEBERG m^ gewaltigen Stürmen. Seit in den jüngeren Jahren 2076 m die Zahnradbahn während des Hochwinters nicht Rax-Schneeberq-Gruppe menr ...
Günter Auferbauer, 1987
4
Wiener Landpartien: Ausflüge in Vororte : vom Biedermeier ...
Die Zahnradbahn auf den Kahlenberg: eine Erinnerung Exakt 31 Minuten benötigte die Zahnradbahn von der Talstation Nuss- dorf auf die Bergstation am Kahlenberg - das war zu Zeiten, als die Bahn in Betrieb stand, also zwischen 1874 und ...
Thomas Hofmann, Ursula Debéra, 2004
5
Slowakei: Unterwegs zwischen Donau, Tatra und Beskiden
Bereits 1897 entstand die Zahnradbahn nach Štrebske Pleso. Die Schmalspurstrecken der sogenannten Tatrabahn wurden 1908 und 1912 gleich als elektrifizierte Trassen eröffnet, ebenfalls 1912 ging die Zahnradbahn zum Aussichtspunkt ...
Frieder Monzer, 2009
6
Zahnradbahn Trubschachen-Napf (Projekt).: Dokumentensammlung].
Botschaft des Bundesrates sowie Bundesbeschluss zu Konzessionsbegehren und Streckenbewilligung (1892-1893) [Gesetze, Botschaften, Erlasse].
Zahnradbahn Trubschachen-Napf (Projekt), 1892
7
Zahnradbahn in Der Schweiz: Wengernalpbahn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
8
Mont-Blanc-Gruppe: Gebietsführer für Bergsteiger und ...
33 Zahnradbahn nach Montenvers, 1913 m Bis auf die Zeit von Mitte November bis Mitte Dezember ganzjährig in Betrieb. Erste Auffahrt in der Saison oft nicht vor 8 Uhr, letzte Abfahrt nicht nach 18.30 Uhr. Tel. 04 50 53 12 54. • 34 Seilbahn ...
Hartmut Eberlein, 2000
9
Griechenland
Am Bahnhof von Diakoftö steht noch die alte Dampflok, die 1891 in Paris gebaut wurde und bis 1 959 die Waggons der einzigen griechischen Zahnradbahn über die 22 km lange Strecke nach Kalävryta hinaufzog. Sechs höchst eigenartige ...
Klaus Bötig, 2006
10
Zahnradbahn: Zahnradbahn in Deutschland, Zahnradbahn in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 132. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAHNRADBAHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zahnradbahn no contexto das seguintes notícias.
1
Gewinner der olympischen Tapferkeitsmedaille
Dann kann sie jetzt ja losgehen, die Zahnradbahn-Fahrt mit dem Kunstturner Andreas Toba, den sein Vater aus dem heimischen Hannover zum Stuttgarter ... «Stuttgarter Zeitung, jan 17»
2
Die Zacke fährt – mit Zahnschmerzen
Stuttgart - Für die Stuttgarter ist ihre Zahnradbahn eine Institution, ein Wahrzeichen der Stadt: Schließlich geht es in der geliebten Zacke seit 1884 vom ... «Stuttgarter Zeitung, dez 16»
3
Mit Frau Funkenhauser auf Berg-und-Tal-Fahrt
Während es für die andere Hälfte der Familie nach dem Zahnradbahn-Gespräch noch in die Stuttgarter Innenstadt gehen soll. „Wir wollen uns die Markthalle ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
4
Zahnradbahn auf den Pilatus soll saniert werden
TOURISMUS ⋅ Die Pilatus Bahnen AG investiert weiter: Nachdem die Betreiber eine neue Seilbahn gebaut haben, wollen sie jetzt die Zahnradbahn ... «Luzerner Zeitung, nov 16»
5
Das Gesicht der erfolgreichen Kickers
Stuttgart - Im Café Kaiserbau wird Ralf Vollmer am Ende des Zahnradbahn-Gesprächs mit dem Ende seiner Karriere konfrontiert. Zufälligerweise sitzt hier ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
6
Berg-und-Tal-Fahrt mit Herrn Brechtken
In der Serie Zahnradbahn-Gespräch spricht diesmal der gerade in Rente gegangene deutsche Turnpräsident Rainer Brechtken über Höhepunkte und ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
7
Eisenbahn-Romantik: Mit der Zahnradbahn durch den Peloponnes
Eine über hundert Jahre alte Zahnradbahn in Griechenland steht heute im Mittelpunkt. Im wilden Bergland von Achaia auf dem nordwestlichen Peloponnes ... «Griechenland.net, ago 16»
8
Zahnradbahn: Sommerhock am Westbahnhof
Am kommenden und folgenden Dienstag laden die Freunde der Zahnradbahn Honau-Lichtenstein zu ihrer Sommerhockete am Reutlinger Westbahnhof in der ... «Südwest Presse, ago 16»
9
Die Freuden eines Zacke-Fahrers
Der 47-Jährige ist einer von circa 30 Fahrern der Zahnradbahn, im Volksmund Zacke genannt. Zum gemütlichen Plausch vor Ort kommt er allerdings nicht mit ... «Stuttgarter Nachrichten, jan 16»
10
Mit der Zahnradbahn auf den Drachenfels
Mit der ältesten Zahnradbahn Deutschlands fuhren die Teilnehmer zuerst auf den Drachenfels. Von dort genossen sie die wunderschön weite Aussicht. «RP ONLINE, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zahnradbahn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zahnradbahn>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT