Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zerreden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZERREDEN EM ALEMÃO

zerreden  [zerre̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERREDEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zerreden é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zerreden em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZERREDEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zerreden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zerreden no dicionário alemão

Muito tempo, até o ponto de cansaço, falar sobre algo que diz sobre o assunto falar sobre um tópico, um tema, um poema, falar. zu lange, bis zum Überdruss, bis zum Abstumpfen gegenüber dem Gegenstand über etwas redenBeispielein Thema, ein Gedicht zerreden.

Clique para ver a definição original de «zerreden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZERREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerrede
du zerredest
er/sie/es zerredet
wir zerreden
ihr zerredet
sie/Sie zerreden
Präteritum
ich zerredete
du zerredetest
er/sie/es zerredete
wir zerredeten
ihr zerredetet
sie/Sie zerredeten
Futur I
ich werde zerreden
du wirst zerreden
er/sie/es wird zerreden
wir werden zerreden
ihr werdet zerreden
sie/Sie werden zerreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerredet
du hast zerredet
er/sie/es hat zerredet
wir haben zerredet
ihr habt zerredet
sie/Sie haben zerredet
Plusquamperfekt
ich hatte zerredet
du hattest zerredet
er/sie/es hatte zerredet
wir hatten zerredet
ihr hattet zerredet
sie/Sie hatten zerredet
conjugation
Futur II
ich werde zerredet haben
du wirst zerredet haben
er/sie/es wird zerredet haben
wir werden zerredet haben
ihr werdet zerredet haben
sie/Sie werden zerredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerrede
du zerredest
er/sie/es zerrede
wir zerreden
ihr zerredet
sie/Sie zerreden
conjugation
Futur I
ich werde zerreden
du werdest zerreden
er/sie/es werde zerreden
wir werden zerreden
ihr werdet zerreden
sie/Sie werden zerreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerredet
du habest zerredet
er/sie/es habe zerredet
wir haben zerredet
ihr habet zerredet
sie/Sie haben zerredet
conjugation
Futur II
ich werde zerredet haben
du werdest zerredet haben
er/sie/es werde zerredet haben
wir werden zerredet haben
ihr werdet zerredet haben
sie/Sie werden zerredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerredete
du zerredetest
er/sie/es zerredete
wir zerredeten
ihr zerredetet
sie/Sie zerredeten
conjugation
Futur I
ich würde zerreden
du würdest zerreden
er/sie/es würde zerreden
wir würden zerreden
ihr würdet zerreden
sie/Sie würden zerreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerredet
du hättest zerredet
er/sie/es hätte zerredet
wir hätten zerredet
ihr hättet zerredet
sie/Sie hätten zerredet
conjugation
Futur II
ich würde zerredet haben
du würdest zerredet haben
er/sie/es würde zerredet haben
wir würden zerredet haben
ihr würdet zerredet haben
sie/Sie würden zerredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerreden
Infinitiv Perfekt
zerredet haben
Partizip Präsens
zerredend
Partizip Perfekt
zerredet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZERREDEN


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
weiterreden
we̲i̲terreden
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZERREDEN

zerraufen
Zerrbild
zerreibbar
zerreiben
Zerreibung
zerreißen
zerreißfest
Zerreißfestigkeit
Zerreißprobe
Zerreißung
Zerreißversuch
zerren
Zerrerei
zerrinnen
zerrissen
Zerrissenheit
Zerrspiegel
Zerrung
zerrupfen
zerrütten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZERREDEN

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
herunterreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden

Sinônimos e antônimos de zerreden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZERREDEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zerreden» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de zerreden

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZERREDEN»

zerreden breittreten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zerreden wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „zerreden canoo woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Kann liebe oder kaputt denken elitepartner Also wenn ehrlich dann wünsche eine genauso verkopft seine

Tradutor on-line com a tradução de zerreden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZERREDEN

Conheça a tradução de zerreden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zerreden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerreden» em alemão.

Tradutor português - chinês

zerreden
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zerreden
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zerreden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zerreden
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zerreden
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zerreden
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zerreden
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zerreden
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zerreden
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zerreden
190 milhões de falantes

alemão

zerreden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zerreden
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zerreden
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zerreden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerreden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zerreden
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zerreden
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zerreden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zerreden
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zerreden
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zerreden
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zerreden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerreden
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerreden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerreden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerreden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerreden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERREDEN»

O termo «zerreden» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.670 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zerreden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerreden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zerreden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZERREDEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zerreden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zerreden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zerreden

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZERREDEN»

Citações e frases célebres com a palavra zerreden.
1
Paul Hoffmann
Es ist eine typisch deutsche Eigenschaft, das Neue so lange zu zerreden, bis es keinen Sinn mehr hat, es zu schaffen.
2
Katharina Eisenlöffel
Diskussionen sind wichtig, jedoch nicht zerreden.
3
Leo Tolstoi
Viel reden heißt alles zerreden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERREDEN»

Descubra o uso de zerreden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerreden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unsere Sprache im Lichte der Christus-Offenbarung
Daneben hat es leider nicht an Bemühungen gefehlt, solches Zerreden planmäßig zu betreiben. Je mehr die Beredsamkeit zugenommen hat, um so mehr ist die Sprache zerredet worden. Darauf wies bereits der französische Moralphilosoph ...
Friso Melzer, 1952
2
Harte Drogen - weiche Drogen?: alle wichtigen Suchtmittel ...
Wir müssen gemeinsam Wege finden, um mit dem Drogenproblem sinnvoll umzuge• Die Probleme nicht zerreden hen. Je länger wir darüber diskutieren, 114 • Vorbeugen ist besser als Heilen ^^^^^^^^^hhh Die Kräfte einteilen Alles fördern, ...
Karl-Ludwig Täschner, 2001
3
kein kalender. nicht 2013
II eine andere hauptschwäche von uns menschen ist es, situationen zu zerreden. natürlich kann man auch ereignisse zertun, und das wird auch häufig getan, aber am meisten werden sie zerredet. wer jetzt daraus einen angriff auf die ...
Rochus Stordeur
4
Die Prinzipien der Apostel: Inspiration aus der ...
4) Zerreden Die häufigste Methode, Wartezeiten zu gestalten besteht darin, hoch - oder tiefgeistliche Debatten zu führen und dabei alles, was ein wenig nach Veränderung aussieht in Frage zu stellen und zu zerreden. Wer Negatives sucht  ...
Klaus Schröttel, 2011
5
Der Feind in meinem Büro: Die großen und kleinen Irrtümer ...
... füreinen unausgesprochenen Appell entwi​ckelt, derdalautet: »Wenn ihr nicht werdet wiedieChefs,werdet ihr nichts indieserFirma«? Warum. Mitarbeiteralles. zerreden. Was geschieht, wenn der Chef in einem Anflug von Großzügigkeit.
Martin Wehrle, 2013
6
Pädagogische Beratung: Grundlagen und Praxisanwendung
Zerreden. und. Ratschlägen? In den Aufgabenkatalogen für Lehrende, Schulleitende, Schulräte sind Beratungsaufgaben in verschiedenen Zusammenhängen aus— drücklich benannt. Es gibt eine Informations— und Beratungs— pjlicht der ...
Christina Krause, Bernd Fittkau, Reinhard Fuhr, 2003
7
"Ein kleines Geschenk": Lebensweisheiten
Ein kleines Geschenk" ist sowohl eine wundervolle Erg nzung zum Hauptbuch, als auch eine eigenst ndige und wertvolle Bereicherung f r alle Seelen, die sich auf dem Weg zum eigenen Ich befinden und ihr Gl ck suchen.
Stefanie Eichler, 2010
8
Der Schamane im Bücherregal
Also beginne ich zu improvisieren, um mich zu Formulierungen tragen zu lassen, die noch nicht zu zerreden sind und bemühe mich, Sachverhalte auf einen Nenner zu bringen, auf deren Gesetzmäßigkeiten ich mich bisher nur intuitiv ...
Gunar Musik, Iris Geiger-Musik, 2012
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
zogen aufbewahret. , Nach geendigter Leichenrede treten die Freunde herbe», zerreden den Rock, und beu» gen sich über vie Leiche, die große Trauer anzuzeigen, und decken das Gestchc der Leiche wieder auf, um selbige «un zum lehren ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
10
Emotionales Verkaufen: Was Ihre Kunden WIRKLICH wollen
Je mehr Sie den Abschluss zerreden, umso größer wird die Gefahr, dass der Kunde doch noch anfängt zu zweifeln und das sicher geglaubte Geschäft nicht zustande kommt. Zerreden Sie den Verkaufsabschluss nicht, sondern bestätigen Sie ...
Lars Schäfer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERREDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zerreden no contexto das seguintes notícias.
1
Bürgerbus rammt in Stenum parkendes Fahrzeug
Es gibt eine Altersgrenze für die Zur-Ruhesetzung ja nicht aus lauter Jux und Dollerei. Aber bevor wir uns hier den Kopf zerreden...warten wir mal ab! «Nordwest-Zeitung, fev 17»
2
Leipziger Stadträte einig: Bei Einheitsdenkmal muss Bürgerschaft ...
Allerdings müsse man aufpassen, es nicht zu zerreden. „Es müsste sich ein aktiver Kern außerhalb der Stadtverwaltung bilden, der sich ernsthaft und sorgfältig ... «Leipziger Volkszeitung, fev 17»
3
Gemeinden wollen zusammenarbeiten
Es sei wichtig, dass sich Gemeinden gemeinsam für ein Projekt aussprechen und es nicht zerreden. „Das ist die Basis für die Zukunft“, sagt der Bürgermeister. «Nordbayerischer Kurier, fev 17»
4
"Ich möchte die Frage nicht beantworten"
Wo Steinbrück bemüht war, Aktenhinweise auf sein Fehlverhalten zu widerlegen, versucht Schäuble, das Problem zu zerreden. Wo die Abgeordneten konkrete ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 17»
5
Greenpeace Energy fordert Entscheidung bei Mieterstrom ...
... Fördervorschlag jetzt konstruktiv prüfen und zeitnah umsetzen, statt ihn, wie so oft, mit unsachlichen Kostendebatten zu zerreden", fordert Marcel Keiffenheim. «Finanzen.net, fev 17»
6
Späte Gegentore: Wie Trainer Schmitt mit den bitteren Remis ...
Nun sagte Coach Schmitt mit Blick auf das Binnenklima in dieser Woche: „Fangen wir jetzt plötzlich an, mit Fingern auf einzelne zu zeigen und alles zu zerreden ... «Mitteldeutsche Zeitung, fev 17»
7
"Stille Örtchen" sind rar gesät
Vorschläge sind erwünscht.“ Auch Bernhard Klement (Grüne) sah die Notwendigkeit eines öffentlichen WC und bat darum, den Antrag nicht zu zerreden. (kaw) ... «mittelhessen.de, fev 17»
8
Schulz ist da. Und die Union steht in der Schmollecke
... wie es die Union gerne hätte, um sich daran abarbeiten zu können. Fakten auseinandernehmen, Zahlen, Analysen, Programme zu zerlegen und zu zerreden, ... «DIE WELT, fev 17»
9
Bundesregierung: It's now or never
Auch Martin Schulz strebt zur Mitte. Übrigens: Der Kanzler zitiert gerne Elvis Presley, wenn ihm das Zerreden auf die Nerven geht: "A little less conversation, ... «trend.at, fev 17»
10
Testphase startet mit sechs "Stadtsheriffs"
Thomas Sachs (CDU) warnte davor, die Sache zu zerreden. Über das Wie könne man diskutieren, aber nicht über das Ob. Peter Tillack (Bitex) stimmte dem ... «Freie Presse, jan 17»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zerreden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zerreden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z