Baixe o aplicativo
educalingo
Zeuger

Significado de "Zeuger" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZEUGER EM ALEMÃO

Zeuger


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEUGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeuger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEUGER EM ALEMÃO

definição de Zeuger no dicionário alemão

Alguém que testifica, gerou; Produtores.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEUGER

Beuger · Bodenstaubsauger · Dampferzeuger · Elektrizitätserzeuger · Erdölerzeuger · Erzeuger · Gaserzeuger · Großerzeuger · Handbeuger · Handstaubsauger · Kleinerzeuger · Laubsauger · Meeressäuger · Sauger · Schlagzeuger · Selbsterzeuger · Staubsauger · Stromerzeuger · Säuger · Zuger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEUGER

Zeuge · Zeuge Jehovas · zeugen · Zeugenaussage · Zeugenbank · Zeugenbeeinflussung · Zeugenbefragung · Zeugenberg · Zeugenbeweis · Zeugeneinschüchterung · Zeugeneinvernahme · Zeugengeld · Zeugenschaft · Zeugenschutz · Zeugenstand · Zeugenvernehmung · Zeugenvorladung · Zeughaus · Zeugin · Zeugin Jehovas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEUGER

Account-Manager · Anger · Anhänger · Blogger · Blutsauger · Burger · Finger · Gummisauger · Hunger · Klopfsauger · Lager · Manager · Niger · Pflanzensauger · Ranger · Springer · Tiger · Trigger · roger · weniger

Sinônimos e antônimos de Zeuger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEUGER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zeuger» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEUGER»

Zeuger · Erzeuger · zeuger · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · Februar · München · deutscher · Komponist · studierte · zuerst · Stark · Leipzig · german · German · download · software · time · Unterschied · vater · familie · weiss · Also · mich · persönlich · gibt · himmelsweite · zwischen · einen · Vater · wird · oder · auch · nicht · Verteilung · namens · deutschland · verwandt · Namens · Woher · kommt · Name · Unser · Kartenmaterial · enthält · Namensverteilung · über · einer · Namen · frage · hebammensprechstunde · Meine · euch · eurer · Ansicht · nach · Liebste · Grüße · Hebamme · Felicitas · Diekmann · Antwort · Hallo · Michael · leed · linkedin · View · LEED · professional · profile · LinkedIn · world · largest ·

Tradutor on-line com a tradução de Zeuger em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZEUGER

Conheça a tradução de Zeuger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zeuger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeuger» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

发电机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

generador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

generator
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مولد كهربائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

генератор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gerador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্পাদক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

générateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penjana
190 milhões de falantes
de

alemão

Zeuger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジェネレータ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

발전기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

generator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy phát điện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜெனரேட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जनरेटर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jeneratör
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

generatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

generator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

генератор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

generator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεννήτρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kragopwekker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

generator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

generator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeuger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEUGER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeuger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeuger».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeuger

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZEUGER»

Citações e frases célebres com a palavra Zeuger.
1
Meister Eckhart
Alles, was der göttlichen Natur eigen ist, das ist auch ganz dem gerechten und göttlichen Menschen eigen. Darum wirkt solch ein Mensch auch alles, was Gott wirkt: Er hat zusammen mit Gott Himmel und Erde geschaffen, er ist Zeuger des ewigen Wortes, und Gott wüßte ohne einen solchen Menschen nichts zu tun.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEUGER»

Descubra o uso de Zeuger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeuger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Indogermanische Religion in Den Hauptpunkten Ihrer ...
Aus diesem seinem Prädikate, Zeuger der Götter zu sein, folgt seine gleiche Eigenschaft in Bezug auf Menschliches und Untemsnschlichas von selbst, wofiir denn auch unzählige Stellen sprechen (Rgv. I, 91, 6: In dei— ner Macht — _o Soma!
P. Asmus
2
Bibell, das ist alle Bücher alts und news Testaments. - ...
Vnddiff zeuger Abisi«,.Abijua zeuget SuZki^Su seMd sie/die da stunden/vnd jre ttnder. « zeuget Vsi. Vsi zeuger Serahia. Von den bindern Rahash war Heman « chiazeugerMeraiorh.Meraiorh ze»D der stnger/der jön Joel/ des jöns Sa-< ,.zzeg.
‎1556
3
Die Hymnen des Sama Veda (Philosophie des Ostens)
Der Soma strömt, der Zeuger der Gedanken, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger; des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, des Indra Zeuger und der Zeuger Vischnu's. 6. Lieder besingen den auf drei Rücken ruhenden, den Träufler, ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Geschichte des alterthums
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Beda , des Himmels Zeuger , und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Indra's, der Gedanken Zeuger Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter", der ...
Max Duncker, 1855
5
Rig-Veda
Es rieselt Soma, der Gebete Zeuger des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger, Des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, des Indra Zeuger und der Zeuger Vischnu's. 6. Der Götter Beter und der Priester Führer, der Sänger Dichter und der ...
Hermann Grassmann
6
Die Hymnen des Sâma-Veda
... Soma zu den Kelchen, gleich wildem Uüffel in den Flu- Ihen sitzend." — zu mita Tgl. l, 3, 2, 4, 10 und R V. II, 4, 13, 3: 5. Der Soma strömt, der Zeuger der Gedanken, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger; des Agni Zeuger und der Sonne ...
Theodor Benfey, 1978
7
Geschichte des Alterthums: Geschichte der Arier in der alten ...
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Veda, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Jndra's, der Gedanken Zeuger." Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter", der ...
Max Duncker, 1867
8
Geschichte des Alterthums: Die arischen Völker und das ...
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Beda, des Himmels Zeuger, und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Jndra's, der Gedanken Zeuger"*). Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter ", ...
Max Duncker, 1855
9
Geschichte des Alterthums
„Der Soma strömt, heißt es in einigen Gesängen des Veda, des Himmels Zeuger und der Erde Zeuger, des Agni Zeuger und der Sonne Zeuger, der Zeuger Jndra's, der Gedanken Zeuger." Die Somapflanzen sind nun „die Himmelseuter", der ...
Maximilian Wolfgang Duncker, 1867
10
Die Harmonie der Welten
Im Gegensatz zeuget der Kosmos unaufhörlich seine Glieder und damit sich selbst. Das aber so, dass jeder Einzelorganismus seinen Zeuger in dem Organismus hat, in dem er nur Glied ist. Der Zeuger des Einzelmenschen ist die Menschheit, ...
Carl von Schmidt, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEUGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeuger no contexto das seguintes notícias.
1
PRESSEMITTEILUNGEN
Rhein-Erft-Kreis (ots) – Ein aufmerksamer Zeuger bemerkte die auffällige Fahrweise eines Pkw-Fahrers. Er verständigte über den Notruf 110 die Polizei. «Blogspan.net Presse, jan 17»
2
ZDF-Doku „Armes reiches Deutschland“ | Flaschensammeln für die ...
Auch bei Marion Zeuger heißt es monatlich Zittern beim Kassensturz. Die ehemalige Bürohilfe und Friseurin hat 45 Jahre eingezahlt, trotzdem bleiben ihr nur ... «BILD, jan 17»
3
Arbeiterführer, Antikommunist oder der erste Hausmann?
Maria wusste, wer der Zeuger ist von dem Kind, was da in ihr heranwächst, nämlich der Heilige Geist, der sei über sie gekommen." Brodowy: "Ich würde es für ... «Deutschlandradio Kultur, dez 16»
4
Auf dem Pferderücken an die Nordsee
Dort lernte sie einen Bekannten des Pferdehalters von Accatone, Amadeus' Vater, kennen, der ihr viel über den Zeuger ihres Pferdes aus erster Hand erzählen ... «SÜDKURIER Online, set 16»
5
Frauenbild in der Gesellschaft: Unproduktive Uteri
... fehlender Zeuger oder aus medizinischen Gründen nicht fortpflanzten, verschärft. Es sind bei diesen Debatten, wie sich auch in der Leasom-Schlammschlacht ... «Profil.at, jul 16»
6
Optimiertes Raubtier
... dass die daraus entstehenden Lebewesen weniger robust sind als ihre Zeuger, ist das beim Kojotenwolf gerade andersherum, wie der „Economist“ berichtet. «ORF.at, nov 15»
7
Mounted shooters saddle up in Cle Elum
9. Roy Bean. 8. Scott Byrd. 7. Blair Phillipi. 6. John "Blue" Bunch. 5. Don Owens. 4. David Whitman. 3. Rob Boncher. 2. Dan Fulwyler. 1. Mark Zeuger ... «Daily Record, set 15»
8
Strom am Samstag künftig kostenlos
Wo der Verbrauch noch höher liegt, startet der Einbau 2017. Zeitgleich sollen auch Er- zeuger von mehr als sieben Kilowatt pro Jahr mit dem Einbau beginnen. «DIE WELT, jun 15»
9
Das Editorial im Juli: Alles zu Lindemann, Slayer, den Böhsen ...
... AC/DC abgeliefert haben, und andererseits, wie der Band-Novize Stevie Young sowie der erneut rekrutierte Schlag-zeuger Chris Slade dabei agiert haben. «Metal-hammer.de, jun 15»
10
Hengste sind Hingucker
Sondern vor allem um das, was sie als Zeuger der nächsten Generation mitgeben können. Die Interessenten bringen jedem der neun Hengste als möglichem ... «Westfalen-Blatt, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeuger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeuger>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT