Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esplosivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPLOSIVO EM ITALIANO

e · splo · ʃi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPLOSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esplosivo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESPLOSIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «esplosivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
esplosivo

explosivo

Esplosivo

As substâncias explosivas ou explosivas são consideradas qualquer material que pode decompor com grande rapidez e a decomposição é auto-propagada e desenvolve uma grande quantidade de calor e gás, gerando uma onda de pressão em sua explosão. Eles são, portanto, substâncias de alto teor de energia, cuja explosão não é mais do que alcançar um menor nível de energia, ou seja, a formação de substâncias estáveis. Fala-se de baixo potencial ou explosivo explosivo alto, dependendo se é uma explosão ou uma detonação. Si considera esplosivo o sostanza esplosiva ogni materiale che può decomporsi con grandissima rapidità e la cui decomposizione è autopropagante e sviluppa una grande quantità di calore e gas, generando un'onda di pressione nella rispettiva esplosione. Si tratta quindi di sostanze ad alto contenuto energetico, la cui esplosione non è altro che il raggiungimento di un livello energetico più basso, ossia la formazione di sostanze stabili. Si parla di esplosivo a basso potenziale o esplosivo ad alto potenziale, a seconda che dia origine ad una deflagrazione o ad una detonazione.

definição de esplosivo no dicionário italiano

A primeira definição de explosivos no dicionário é que explode, que tem a propriedade de explodir: mistura e.; gás e.; balas explosivas. Outra definição de explosivo é de explosão, que se refere à explosão: propriedade explosiva; Pó de alta potência e. Explosivo também é violento, impetuoso, veemente, furioso: temperamento e.; palavras explosivas; discurso e.

La prima definizione di esplosivo nel dizionario è che esplode, che ha la proprietà di esplodere: miscuglio e.; gas e.; pallottole esplosive. Altra definizione di esplosivo è di esplosione, che si riferisce a esplosione: proprietà esplosiva; polveri ad alto potere e. Esplosivo è anche violento, irruente, veemente, furioso: temperamento e.; parole esplosive; discorso e.

Clique para ver a definição original de «esplosivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESPLOSIVO


abusivo
a·bu·ʃi·vo
adesivo
a·de·ʃi·vo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
compulsivo
com·pul·si·vo
corrosivo
cor·ro·ʃi·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
defensivo
defensivo
eccessivo
ec·ces·si·vo
erosivo
e·ro·ʃi·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
giorno successivo
giorno successivo
implosivo
im·plo·ʃi·vo
intensivo
in·ten·si·vo
offensivo
of·fen·si·vo
passivo
pas·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESPLOSIVO

esplicazione
esplicitamente
esplicitare
esplicitazione
esplicito
esplodente
esplodere
esploditore
esplorabile
esplorare
esplorativo
esplorato
esploratore
esploratorio
esplorazione
esplosione
esplosivamente
esplosivi
esplosività
esploso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESPLOSIVO

abrasivo
aggressivo
antidepressivo
autoadesivo
campo visivo
conclusivo
corsivo
incisivo
inclusivo
invasivo
lesivo
massivo
ossessivo
ostensivo
permissivo
persuasivo
possessivo
repulsivo
riflessivo
visivo

Sinônimos e antônimos de esplosivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESPLOSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «esplosivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de esplosivo

ANTÔNIMOS DE «ESPLOSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «esplosivo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de esplosivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESPLOSIVO»

esplosivo acuto aspro atomico atroce audace avventuroso barbaro bomba brusco caldo carica cattivo cieco clamoroso collerico critico deflagrante delicato detonante difficile dinamite dirompente drammatico eclatante esplodente estremo feroce forte furioso esplosivo treccani esploṡivo esplodere part pass esploso proprietà materie sostanze miscele esplosive come senso perossido acetone degli attentatori londra relazione agli attentati notizie stampa riferiscono avrebbero wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante piace persone parlano tagliato testa mostro polizia marsiglia perso dell post giorni alcuni francia alla ricerca grammi persi durante esercitazione interno dizionari corriere della sera può significato termine lavagna rapallo quasi tonnellate garage

Tradutor on-line com a tradução de esplosivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPLOSIVO

Conheça a tradução de esplosivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de esplosivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esplosivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

爆炸物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

explosivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

explosive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्फोटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادة متفجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взрывчатое вещество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

explosivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

explosif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

letupan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

explosiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆発的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭발물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbledhos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெடிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्फोटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patlayıcı
70 milhões de falantes

italiano

esplosivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybuchowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибухову речовину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exploziv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρηκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plofbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

explosiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksplosiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esplosivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPLOSIVO»

O termo «esplosivo» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esplosivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esplosivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esplosivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPLOSIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esplosivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esplosivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esplosivo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ESPLOSIVO»

Citações e frases célebres com a palavra esplosivo.
1
Lynda Barry
L'amore è un sigaro esplosivo che fumiamo volentieri.
2
Francis Scott Key Fitzgerald
Tutto il mio bellissimo mondo sicuro è saltato per aria qui, in un turbinio d’amore esplosivo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESPLOSIVO»

Descubra o uso de esplosivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esplosivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'arte del costruire gallerie
Benché il calcolo della prima sezione proposto da Holmberg non faccia considerazioni sull'esplosivo, è stato messo in evidenza da Langefors e Kihlström come un eccesso di carica possa risultare controproducente ai fini dell' abbattimento a ...
Massimo Chiarelli, 2009
2
Nuovissimo ricettario chimico
Questa mettendosi in libertà assorbe una certa quantità di calore che diminuisce la temperatura dei prodotti dell'esplosione, con soppressione appunto della fiamma, ma però con diminuzione della forza dell'esplosivo. Al nitrato d'ammonio 1.
Antonio Turco, 1990
3
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
per la lavorazione che stanno subendo (fusione, compressione, eco), possono: a ) detonare, provocando, per urto esplosivo, danni a fabbricati e materiali, o scoppio, per influenza, di altre masse di esplosivo; b) detonare, proiettando schegge ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
4
Attività estrattive: cave, recuperi, pianificazione. Il ...
Da quanto sopra discende che nelle cave o miniere a cielo aperto l'esplosivo può essere detenuto soltanto se provvisto di un deposito autorizzato dal Prefetto altrimenti l'esplosivo da impiegare deve pervenire giornalmente e per il ...
Antonio Del Gaudio, Vallario
5
Nuovo superenalotto. Consigli pratici per vincere. Tabelle e ...
Il. terno. esplosivo: una. bomba. davvero. micidiale! Innanzitutto non vorrei che qualche lettore pensasse che è mia abitudine riportare, ora sulle pagine di un libro, poi su quelle di un noto periodico specializzato in giochi, le stesse identiche ...
Alfio Tirenni, 2000
6
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
Su un ponte di travi d'acciaio, l'esplosivo viene posizionato in modo da produrre un effetto a forbice, allocando le cariche da un iato e dall'altro, legger- nente sfalsate tra loro. Un circuito elettrico principale ittentamente progettato avrà come  ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Gas incoloro, inodoro, non corrosivo e non infiammabile, non esplosivo. D ( — 3o °) = 1,486; p. eboll. = —29,8°; p. solid. — 158°; p!e = 4o,87 kg/cm1. Solubilità. Poco solubile in acqua, solubile nella maggior parte dei solventi organici. Usi.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
8
Testo unico di pubblica sicurezza
per la lavorazione che stanno subendo (fusione, compressione, ecc.), possono: a ) detonare, provocando, per urto esplosivo, danni a fabbricati e materiali, o scoppio, per influenza, di altre masse di esplosivo; b) detonare, proiettando schegge ...
‎2014
9
Attacco agli Illuminati: Un intrigo internazionale esplosivo
Forte, fredda, impassibile.
Monica Bauletti, 2014
10
Un attimo-- vent'anni: storia dell'Associazione tra i ...
Nella valigia ci sono otto barattoli di esplosivo con gli inneschi già pronti. Il risultato delle indagini rivela che si tratta di due qualità diverse di materiale esplosivo. Una è polvere da sparo fabbricata per usi civili, "stabilizzata" con un solfato e ...
Daniele Biacchessi, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPLOSIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esplosivo no contexto das seguintes notícias.
1
Imola, furto in banca: assalto esplosivo alla Cassa di Risparmio …
Imola – I Carabinieri della Stazione e del Nucleo Operativo e Radiomobile di Imola hanno avviato le indagini per risalire agli autori del furto ... «Imola Oggi, jul 15»
2
Michele Gallucci esplosivo!!!! E' il terzo finalista di … - Informazione TV
Michele Gallucci esplosivo!!!! E' il terzo finalista di "Ridendro&Scherzandro", il festival italiano di cabaret di Dro. Con 466 voti Michele Gallucci ... «Informazione.Tv, jul 15»
3
Tre tonnellate di esplosivo contro l'Iraq in festa - Il Manifesto
Tre tonnellate di esplosivo contro l'Iraq in festa. Iraq. Un altro massacro targato Isis: un'autobomba in un mercato cittadino durante le ... «il manifesto, jul 15»
4
Paola Caruso, un seno esplosivo su Instagram: le foto
Paola Caruso, la bonas di Avanti un altro, infiamma l'estate già bollente dei suoi followers con le foto del suo seno esplosivo. Su Instagram ... «SoloGossip.it, jul 15»
5
Sorpresi con esplosivo in Valchiusella, tre anarchici a processo
Il Palagiustizia di Torino Andranno a processo il 13 gennaio per terrorismo, detenzione di materiale esplosivo e ricettazione. Silvia Guerini e ... «La Repubblica, jul 15»
6
Anna Tatangelo: seno esplosivo su Instagram
incontri (1) “Il mio percorso si sta orientando verso una direzione più a-gender come l'ultima collezione presentata”. (Andrea Incontri) ... «Fashion Times, jul 15»
7
Bad love experience, Bloodhounds e Canto Antico, week end …
Bad love experience, Bloodhounds e Canto Antico, week end esplosivo per lo Spazio Boss. Bad love experience, Bloodhounds e Canto Antico ... «Citta della Spezia, jul 15»
8
L'accordo esplosivo
L'intesa tra iraniani e grandi potenze mondiali sul nucleare è un risultato diplomatico di rilievo. Le conseguenze vanno misurate dal punto di ... «Città Nuova, jul 15»
9
«Un disturbo esplosivo»: ecco perché Andrea Mazzi uccise
MASSA. Un disturbo della personalità che affonda le sue radici nell'infanzia; un caso borderline (cioè vicino al limite della psicosi) che trova ... «Il Tirreno, jul 15»
10
Nicole Minetti: décolleté esplosivo su Instagram. E spunta… FOTO
Un décolleté esplosivo e in primo piano come sempre, Nicole Minetti sembra molto rilassata, ma anche molto molto in forma. Immagine 1 di 9. «Blitz quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esplosivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esplosivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z