Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zweierzimmer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEIERZIMMER EM ALEMÃO

Zweierzimmer  [Zwe̲i̲erzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEIERZIMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zweierzimmer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWEIERZIMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zweierzimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zweierzimmer no dicionário alemão

Quarto Twin, quarto duplo para duas pessoas. Zweibettzimmer, Doppelzimmer zimmer für zwei Personen.

Clique para ver a definição original de «Zweierzimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEIERZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEIERZIMMER

Zweier
Zweieranschluss
Zweierbeziehung
Zweierbob
Zweierkajak
Zweierkolonne
zweierlei
Zweierpack
Zweierreihe
Zweierspiel
Zweiersystem
Zweiertakt
Zweiertisch
Zweierwette
Zweieurostück
zweifach
zweifächerig
Zweifaches
Zweifamilienhaus
Zweifarbendruck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEIERZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinônimos e antônimos de Zweierzimmer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZWEIERZIMMER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zweierzimmer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zweierzimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEIERZIMMER»

Zweierzimmer Doppelzimmer Zweibettzimmer Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden zweierzimmer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bild neustädter titisee tripadvisor Bild Neustädter Titisee Neustadt Schauen sich authentische Fotos Videos fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher noch neuen triemli news zürich region Triemli Paillettenfassade neue Abläufe MinergieP Standard Verwandlung Stadtspitals linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises pons Übersetzungen für PONS double room twin bedded privatzimmer jacoby Buchen jetzt Zimmer zwei Personen Jacoby eine günstige Freiburg einer familiären Atmosphere Hier können französisch Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen hotelbilder freiburg Hotelbild Privatzimmer Breisgau Hotelbilder Gästen Holidaycheck Dict dict Einzelbüro oder großraumbüro arbeitsrecht Großraumbüro

Tradutor on-line com a tradução de Zweierzimmer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEIERZIMMER

Conheça a tradução de Zweierzimmer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zweierzimmer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zweierzimmer» em alemão.

Tradutor português - chinês

两房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dos habitaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

two rooms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो कमरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

две комнаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dois quartos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই কক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux chambres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua bilik
190 milhões de falantes

alemão

Zweierzimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二つの部屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 개의 객실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rong kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு அறைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन खोल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki oda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due camere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa pokoje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дві кімнати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două camere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο δωμάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee kamers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två rum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to rom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zweierzimmer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEIERZIMMER»

O termo «Zweierzimmer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zweierzimmer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zweierzimmer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zweierzimmer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWEIERZIMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zweierzimmer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zweierzimmer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zweierzimmer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEIERZIMMER»

Descubra o uso de Zweierzimmer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zweierzimmer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
B. sie ist zwei [fahre alt], gemeindt. Zweibettzimmer A D das; -s, -: / ZWEIERZIMMER CH >Doppelzimmer<: Insgesamt werden 52 Pflegebedürftige im Neubau in Ein- und Zweibettzimmern in einer Art Familienverband untergebracht (OÖN 13.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Architektur Wettbewerbe
Folgende Personalunterkünfte sind zu berücksichtigen: 1 Einerzimmer mit Dusche/WC, 1 Zweierzimmer mit Dusche/WC, 1 1-Zi-Whg ohne Kochgelegenheit mit Dusche/WC, Sanitätszimmer/Zimmer für Bahnpersonal, Trok- ken- und Lagerraum ...
‎1986
3
Von meiner Neurose zu meiner Psychose Teil 2: Meine Psychose
Und der hat zum Schluss gesagt, „mehr als ein Zweierzimmer ist nicht drin.“ Und ich habe dem Alkoholiker gesagt, dass ein Zweierzimmer doch gemütlich ist, ist er nicht so alleine. Aber er wollte nicht. Und da hab ich gesagt: „Mehr kann ich ...
Angelika Heym, 2010
4
Januarkälte: ein junger Mann zwischen Manie, Depression und ...
Eine Schwester führt mich in ein Zweierzimmer. Immerhin, der Zimmergenosse ist in meinem Alter und leidet ebenfalls an einer Leukämie. Auf die Injektion in den Rückenmarkkanal muß heute verzichtet werden, weil das Kalium im Blut erhöht ...
Michael Lustenberger, Erica Brühlmann-Jecklin, 2009
5
Wache Männer: Ein Handbuch für Wochentagväter
Sie war in einem Zweierzimmer mit einer fremdländischen Frau untergebracht. Tag und Nacht hielten sich in der Folge mindestens fünf Familienangehörige der anderen Mutter im an sich schon engen Zweierzimmer auf. Die Besucher hielten  ...
Ralf Martin, 2010
6
Das Bürgerspital Basel: 1260-1946
Diese Anordnung ermöglicht, den Patienten in den verschiedenen Stadien seines Spitalaufenthaltes unter der Obhut der gleichen Schwester zu lassen, ihn je nach dem im Zweierzimmer zu separieren, und wenn er sich auf dem Wege der ...
Albert Bruckner, 1946
7
Das Inselspital: Geschichte des Universitätsspitals Bern ...
Bei der Gesamterneuerung des Inselspitals 1958 bis 1970 wurde die nötige Anzahl Einer- und Zweierzimmer im Mitteltrakt des Bettenhochhauses für Privatpatienten erstellt. Auf die Schaffung von eigentlichen Privatabteilungen wurde ...
Fritz Leu, 2006
8
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Von den 120 Einzelzimmern für Lehrkräfte und Kursteilnehmer können 30 doppelgeschossige Räume in Zweierzimmer verwandelt werden, so dass die Fassungskapazität im äussersten Fall bis zu 150 Plätzen reicht. Der Sporttrakt umfasst ...
‎1975
9
Ben - der Fremdenlegionär
Immer zwei von uns haben sich ein Zimmer geteilt, für ihn musste Geo das Bett in seinem Zweierzimmer räumen und liegt nun provisorisch mit John und Manni zusammen. Du hast Geo alles wieder weggenommen, worauf er angeblich ein ...
Andy Claus, 2009
10
34 JAHRE IM COCKPIT: Stationen eines Pilotenlebens
In der Flugschule bezog ich ein Zweierzimmer zusammen mit einem Zimmerkameraden aus den ersten Wochen in Bremen. Er war damals schon verheiratet und hatte für mehrere Monate mit seiner Frau ein Appartement in der Nähe gemietet, ...
Eberhard Dalichow, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEIERZIMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zweierzimmer no contexto das seguintes notícias.
1
Basler Regierung überprüft die Notschlafstelle
«Es soll doch eine Notschlafstelle sein und kein Zweisterne-Hotel.» «Ich erwarte keine Trois-Rois-Notschlafstelle», stellte Greuter klar. «Aber ein Zweierzimmer ... «az Aargauer Zeitung, fev 17»
2
Den Spitalversicherungen sterben die Kunden aus
«Auch der allgemeinversicherte Patient erwartet heute, in einem Zweierzimmer liegen zu dürfen», erklärt Straubhaar, der bis vor wenigen Monaten interimistisch ... «Berner Zeitung, out 16»
3
SAC-Hütten: Luxus auf dem Gipfel
Die Modernisierung mit Duschen, genügend Strom für Handys und mit zum Teil Zweierzimmern macht sich bezahlt. Hinter dem Trend zum Bergwandern stecke ... «Schweizer Radio und Fernsehen, out 16»
4
Alterszentrum Wengistein will auf veränderte Ansprüche ans ...
... ein grosser Ess- und Aufenthaltsaal, und im Westflügel wurden die Zweierzimmer saniert und zu Einbettzimmern oder Zimmern für Ehepaare umfunktioniert. «az Solothurner Zeitung, jul 16»
5
Krankenheim von 30 Gemeinden: Neubau für demenzkranke ...
Die Zimmer sind grosszügiger, um diese bei Bedarf als Zweierzimmer nutzen zu können. Durch all diese Massnahmen vergrössert sich die Grundfläche des ... «az Aargauer Zeitung, jul 16»
6
Domicil baut aus
Heute bietet Domicil in Belp 21 Einzelzimmer und 18 Zweierzimmer an für Personen mit mittlerer bis schwerer Demenz. Mit dem Ausbau steigt die Zahl der ... «Berner Zeitung, jun 16»
7
«Obdachlosi? Das ghöre mir gar nid gärn!»
27 Einer- und 11 Zweierzimmer, Platz für insgesamt 49 Bewohner gibt es in der frisch umgebauten Herberge. Acht Monate lang waren die meisten Männer ins ... «WOZ Die Wochenzeitung, mai 16»
8
Wohnen im Heim wie daheim
Zusammen mit der Kochinsel ist dieser Raum zum Lebensmittelpunkt von sieben Personen geworden. Ihre Betten stehen in Einer- und einem Zweierzimmer, ... «Berner Zeitung, mai 16»
9
Der erste Tag im neuen Bettenhaus
Elsbeth Schaufelberger ist hin und weg von ihrem neuen Zweierzimmer. Sie hat den Fensterplatz, sieht aus dem sechsten Stock über die ganze Stadt. «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
10
«Das ist gut für die Patienten – und fürs Portemonnaie»
Ich bin aber froh, dass mein Vorgänger Robert Neukomm sich vor zwölf Jahren entschieden hat, Zweierzimmer zu bauen. Heute sind Mehrbettzimmer ein ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zweierzimmer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweierzimmer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z