Baixe o aplicativo
educalingo
attire

Significado de "attire" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ATTIRE

From Old French atirier to put in order, from tire row.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ATTIRE EM INGLÊS

əˈtaɪə


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Attire é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo attire em inglês.

O QUE SIGNIFICA ATTIRE EM INGLÊS

Roupas

O vestuário é fibra e material têxtil usado no corpo. O uso da roupa é principalmente restrito aos seres humanos e é uma característica de quase todas as sociedades humanas. A quantidade e o tipo de roupa usada dependem da estatura física, gênero, bem como considerações sociais e geográficas. Fisicamente, a roupa serve muitas finalidades: pode servir de proteção do clima e pode melhorar a segurança durante atividades perigosas, como caminhadas e cozinhar. Ele protege o usuário de superfícies rugosas, plantas causadoras de erupção cutânea, picadas de insetos, estilhaços, espinhos e prickles, fornecendo uma barreira entre a pele eo meio ambiente. A roupa pode isolar contra condições frias ou quentes. Além disso, eles podem fornecer uma barreira higiênica, mantendo os materiais infecciosos e tóxicos longe do corpo. A roupa também oferece proteção contra radiação UV prejudicial. As roupas podem ser feitas de fibras tais como algodão, plásticos como poliéster ou pele e cabelo animal como lã. Os seres humanos começaram a usar roupas aproximadamente 83 mil a 170 mil anos atrás.

definição de attire no dicionário inglês

A primeira definição de vestimenta no dicionário é vestir, especialmente em roupas finas e elegantes; matriz. Outra definição de vestuário é roupas ou roupas, especialmente se são finas ou decorativas. A roupa também é o chifre de um veado macho maduro.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ATTIRE

PRESENT

Present
I attire
you attire
he/she/it attires
we attire
you attire
they attire
Present continuous
I am attiring
you are attiring
he/she/it is attiring
we are attiring
you are attiring
they are attiring
Present perfect
I have attired
you have attired
he/she/it has attired
we have attired
you have attired
they have attired
Present perfect continuous
I have been attiring
you have been attiring
he/she/it has been attiring
we have been attiring
you have been attiring
they have been attiring

PAST

Past
I attired
you attired
he/she/it attired
we attired
you attired
they attired
Past continuous
I was attiring
you were attiring
he/she/it was attiring
we were attiring
you were attiring
they were attiring
Past perfect
I had attired
you had attired
he/she/it had attired
we had attired
you had attired
they had attired
Past perfect continuous
I had been attiring
you had been attiring
he/she/it had been attiring
we had been attiring
you had been attiring
they had been attiring

FUTURE

Future
I will attire
you will attire
he/she/it will attire
we will attire
you will attire
they will attire
Future continuous
I will be attiring
you will be attiring
he/she/it will be attiring
we will be attiring
you will be attiring
they will be attiring
Future perfect
I will have attired
you will have attired
he/she/it will have attired
we will have attired
you will have attired
they will have attired
Future perfect continuous
I will have been attiring
you will have been attiring
he/she/it will have been attiring
we will have been attiring
you will have been attiring
they will have been attiring

CONDITIONAL

Conditional
I would attire
you would attire
he/she/it would attire
we would attire
you would attire
they would attire
Conditional continuous
I would be attiring
you would be attiring
he/she/it would be attiring
we would be attiring
you would be attiring
they would be attiring
Conditional perfect
I would have attire
you would have attire
he/she/it would have attire
we would have attire
you would have attire
they would have attire
Conditional perfect continuous
I would have been attiring
you would have been attiring
he/she/it would have been attiring
we would have been attiring
you would have been attiring
they would have been attiring

IMPERATIVE

Imperative
you attire
we let´s attire
you attire
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to attire
Past participle
attired
Present Participle
attiring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ATTIRE

disattire · entire · flytier · overtire · retire · saltier · saltire · satire · subentire · tire · tyer · tyre · unretire

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ATTIRE

attic · Attic order · attic room · Attic salt · Attic wit · Attica · Atticism · atticist · atticize · Attila · attired · attirement · Attis · attitude · attitude problem · attitude survey · attitudinal · attitudinally · attitudinarian · attitudinise

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ATTIRE

acquire · affaire · Aire · copper wire · desire · dire · empire · fire · Hampshire · hire · inspire · lire · New Hampshire · on entire · require · sapphire · to the wire · vampire · wire · Yorkshire

Sinônimos e antônimos de attire no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATTIRE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «attire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ATTIRE»

attire · accoutrements · apparel · array · clothes · clothing · costume · dress · garb · gear · habit · outfit · raiment · schmutter · threads · uniform · vestment · wear · casual · antonym · levels · sentence · attire · define · adorn · especially · special · occasions · ceremonials · noun · rich · splendid · garments · horns · more · merriam · webster · clothe · fancy · defined · kids · examples · attired · tuxedos · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · tired · tires · fine · elaborate · antlers · deer · vocabulary · just · formal · going ·

Tradutor on-line com a tradução de attire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATTIRE

Conheça a tradução de attire a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de attire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «attire» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

服装
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vestimenta
570 milhões de falantes
en

inglês

attire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पोशाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملابس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

одежды
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vestuário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেশভূষা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tenue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pakaian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kleidung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

衣装
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rasukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang phục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोशाख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

giydirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbigliamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

strój
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

одягу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ținută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδυμασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klädsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antrekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de attire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de attire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «attire».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre attire

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ATTIRE»

Citações e frases célebres com a palavra attire.
1
Rosa Bonheur
But the suit I wear is my work attire, and nothing else.
2
Tabatha Coffey
I love the Cannes Film Festival. From the lavish parties and events to the red carpet attire, this star-studded week-long event is where I get a lot of inspiration for hair and fashion.
3
Paula Creamer
I plan my golf outfits for the tournaments, I recycle some for the practice rounds, but I always have new ideas for my golf attire, and I like to dress nice after the rounds, so I have to bring all my heels. It's terrible. The worst part about being on tour is living out of a suitcase.
4
Michel de Montaigne
Even from their infancy we frame them to the sports of love: their instruction, behavior, attire, grace, learning and all their words azimuth only at love, respects only affection. Their nurses and their keepers imprint no other thing in them.
5
William Penn
Humility and knowledge in poor clothes excel pride and ignorance in costly attire.
6
Amar'e Stoudemire
You've got to have the right attire for the right event. I attend a lot of dinners, a lot of concerts, and I have to be on the red carpet; each has its own dress code, and I have to be prepared. Jeans and a hoodie are great for a concert, but a dinner party?

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ATTIRE»

Descubra o uso de attire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com attire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lands' End Business Attire for Women: Mastering the ABCs of ...
Provides a wealth of tips, shopping lists, callouts, and sidebars as well as numerous example illustrations, in a guide for businesswomen on how to acquire a wardrobe suited to any business occasion or work-related activity. 15,000 first ...
Todd Lyon, Lands' End, Inc, 2004
2
Lands' End business attire for men: mastering the new ABCs ...
Provides tips, shopping lists, callouts, and sidebars as well as example illustrations, in a guide for businessmen on how to acquire a wardrobe suited to any business occasion or work-related activity.
Todd Lyon, Lands' End, Inc, 2004
3
Never Beaten in the Battle: the Right Attire Matters: An ...
Do you feel like you just can't win? If so, Never Beaten in the Battle: The Right Armor Matters is the book for you! Yolanda Burroughs invites you to stand up and learn how to win the spiritual battle.
Yolanda Burroughs, 2011
4
His Gray Attire to Green: An erotic epilogue to Tanaquill
An erotic epilogue to Tanaquill
Akalle, 2010
5
Paracas Ritual Attire: Symbols of Authority in Ancient Peru
The richly embroidered Paracas fabrics were discovered early in the 20th century by grave robbers who introduced the ritual garments to collectors around the world.
Anne Paul, 1990
6
Dressed to Rule: 18th Century Court Attire in the Mactaggart ...
Over fifty colour photographs, including details of exquisitely wrought robes for members of the imperial Qing court, period portraits, and details from a rare hand scroll illustrating the Chinese emperor's tour of cities along the Grand ...
John E. Vollmer, 2007
7
Fashion and armour in Renaissance Europe: proud lookes and ...
Here are parade suits, lavishly embossed and gilded, decorated with plumes of ostrich feathers, and draped with colorful silk sashes, as well as swords, daggers, pistols, and gunpowder flasks slung from elaborate belts.
Angus Patterson, 2009
8
In Silk Attire
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
William Black, 2009
9
Roy Rogers: A Biography, Radio History, Television Career ...
The history of colorful, fringed Western attire can be traced back to the 1ndian- made items, such as buckskin jackets, that appeared in the 1800s. Many were worn by whites. 1 The history of the more spectacular cowboy attire can be traced  ...
Robert W. Phillips, 1995
10
The Musical Tradition of the Eastern European Synagogue
Chazzanic Attire. When the chazz'n officiated, he appeared in cantorial attire, that is to say, in a tall, usually six cornered silk or velvet cap adorned with a tassel, in a robe, often with a broad white bow tie, in addition to the talis (prayer shawl).
Sholom Kalib, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo attire no contexto das seguintes notícias.
1
Pretty Kannywood Star Maryam Booth Dazzles in Indian Attire + 3 …
Hausa movie actress Maryam Booth recently wore Indian attire for a photo shoot and we are enamored. A little about the screen goddess, here ... «Bella Naija, jul 15»
2
Teresa Kok 'confused' over cultural costumes and daily attire
“It is not a norm to wear this kind of attire during your daily business or ... The Iban outfit, known as sirat It is a traditional attire that happens to be ... «Astro Awani, jul 15»
3
For a change, doctors don Yakshagana attire
Taking a break from attending to patients, some doctors staged a Yakshagana performance at the Indian Medical Association (IMA) Hall at ... «The Hindu, jul 15»
4
Prince George's cute christening attire inspired by dad
Prince George's fashion inspired by his father Prince William (L). Kensington Palace confirmed it was no accident. Photo / Getty. Prince George ... «New Zealand Herald, jul 15»
5
Uti Nwachukwu: Actor raises eyebrows with his local attire at LA beach
Actor Uti Nwachukwu recently caused a stir in faraway Los Angeles when he walked the streets and beach of the city in native Nigerian attire. «Pulse Nigeria, jul 15»
6
Man in full funeral attire spotted paddling in coffin on lake next to a …
AUSTRALIA: Terminally ill patients have been left traumatised after a man paddled on the water of a lake dressed as an undertaker - yards from ... «The Standard Digital News, jul 15»
7
Court attire can have impact, public defenders say
“The reality is, you have to have the correct attire for people not to think certain things about you,” said Monica Mendez, a sociologist and ... «Tribune-Review, jul 15»
8
Dear Abby: Lonely newlywed, wedding conflicts, church attire
Dear Jeff: People who make judgmental comments about your attire are not worth the effort. I'd advise against getting into a spitting contest with ... «The Southern, jul 15»
9
Panjabi-pyjama is my favourite Eid attire: Sajal
Popular small screen actor Sajal is seen in many one -hour TV plays. Eid will prove a busy time for him, as a number of his dramas go on air. «The Daily Star, jul 15»
10
Your summer work attire: What not to wear.
No matter how high the temperature rises, the right business attire makes a strong impact in the workplace. Here are four tips for maintaining ... «News-Press Now, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Attire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/attire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT