ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHATEAU
From French, from Old French chastel, from Latin castellum fortress, castle.
O QUE SIGNIFICA CHATEAU EM INGLÊS
Castelo
Château é uma casa senhorial ou residência do senhor da mansão ou uma casa de campo de nobreza ou nobreza, com ou sem fortificações, originalmente - e ainda mais freqüentemente - nas regiões francófonas. A palavra château também é usada para castelos em francês, então onde o esclarecimento é necessário, o termo château fort é usado para descrever um castelo, como Château fort de Roquetaillade. Deve-se ter cuidado ao traduzir a palavra château em inglês. Não é usado da mesma maneira que "castelo", e a maioria dos castelos são descritos em inglês como "palácios" ou "casas de campo" em vez de "castelos". Por exemplo, o Château de Versailles é chamado porque estava localizado no campo quando foi construído, mas não tem nenhuma semelhança com um castelo, por isso geralmente é conhecido em inglês como o Palácio de Versalhes. A contraparte urbana do castelo é palais, que em francês é aplicado apenas a grandes casas em uma cidade. Este uso é novamente diferente do termo "palácio" em inglês, onde não há exigência de que um palácio deve estar em uma cidade, mas a palavra raramente é usada para edifícios que não sejam as residências reais mais grandiosas.
definição de chateau no dicionário inglês
A primeira definição de chateau no dicionário é uma casa de campo, castelo ou casa senhorial, especialmente na França. Outra definição de castelo é a residência de um senhor ou um governador. Chateau também é propriedade ou vinha.
PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHATEAU»
chateau ·
michelle ·
wine ·
marmont ·
montelena ·
nightclub ·
heartiste ·
morrisette ·
elan ·
château ·
manor ·
house ·
residence ·
lord ·
country ·
nobility ·
gentry ·
with ·
without ·
fortifications ·
originally ·
chateau ·
family ·
dining ·
italian ·
restaurants ·
massachusetts ·
tradition ·
friendly ·
service ·
quality ·
food ·
reasonable ·
prices ·
kept ·
customers ·
coming ·
back ·
over ·
years ·
shop ·
women ·
clothing ·
suits ·
dresses ·
offers ·
european ·
style ·
north ·
american ·
lechateau ·
discover ·
modern ·
chic ·
shoes ·
handbags ·
tongariro ·
hotel ·
national ·
park ·
accommodation ·
elegant ·
within ·
whakapapa ·
village ·
heart ·
constructed ·
during ·
roaring ·
twenties ·
hollywood ·
california ·
luxury ·
hotels ·
west ·
features ·
bungalows ·
suites ·
reminiscent ·
step ·
this ·
boutique ·
hotelâ ·
fairmont ·
lake ·
louise ·
resorts ·
banff ·
unesco ·
world ·
heritage ·
site ·
resort ·
recognized ·
globally ·
virginia ·
winery ·
restaurant ·
blue ·
hand ·
crafts ·
wines ·
vineyard ·
ridge ·
parkway ·
specialty ·
like ·
gardens ·
vegas ·
copyright ·
rights ·
reserved ·
2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CHATEAU»
Citações e frases célebres com a palavra
chateau.
I still don't know what I'm going to be. I love acting. I would love to be an English teacher. I would love to be a housewife and have a chateau in the South of France, I would love to be a singer that travels to cafes around different towns.
I was chased through a chateau in the Loire Valley by a bunch of American school girls.
10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHATEAU»
Descubra o uso de
chateau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
chateau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Last Night at
Chateau Marmont: A Novel
Brooke loved reading the dishy celebrity gossip rag Last Night.
The blisteringly sexy sequel to Cassandra's Conflict Cassandra has been living with the baron, in his chateau, for eighteen months.
3
The Night We Broke Into the Northfield
Chateau
The memories and images of that evening were captured on a primitive Brownie camera. The photographs and negatives became dog-eared and faded over the years until Sue Melanson resurrected them through her watercolor paintings.
Susan Chapman Melanson,
2008
In Chateau Stray, Greg and JP have returned four years later to find Bonbonbarely recovered from the tragic loss of her prized breeding dogsfurther devastated when JP's daughter, Lily-Rose, the last female in the Clix Dalmatians' lineage, ...
5
Chateau Country: Du Pont Estates in the Brandywine Valley
Chateau Country takes readers inside these houses and describes a way of life that has all but disappeared.
Daniel Dekalb Miller,
2013
The sequel to one of the most scandalous and sensational of modern erotic novels.
The Road to Cali is about not giving up. It is the story of a rescueof both a child and oneself. Also available on CD as an audiobook: www.ChateauHickey.com
8
Miff Garbo's Hotel
Chateau Hollywood
Written by a native of Hollywood Land, "Miff Garbo's Hotel Chateau Hollywood," honors the forgotten personalities who gave Hollywood's Golden Age its unforgettable glow -and a certain hotel where they dwell in turbulent obscurity...Enjoy!
When Fr?d?rique undertakes an extensive restoration of her chateau, she uncovers an ancient treasure, kisses her reclusive life good-bye, and gets talked into hosting a handsome American for an extended stay.
10
The Portal: An Initiate's Journey Into the Secret of ...
The true-life memoir Patrice Chaplin began in City of Secrets continues here in the story of her spiritual initiation into the Kabbalistic tradition preserved since the Middle Ages by a secret society in the pre-Roman city of Girona, Spain.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHATEAU»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
chateau no contexto das seguintes notícias.
Outside The Tech Bubble: Product Quality Lessons For Startups …
Corinne Mentzelopolous (right), owner and chairman of Chateau Margaux, interviewed by Ed Zimmerman at VentureCrushNY, about her ... «Forbes, jul 15»
Bar Boulud London Exec Chef Dean Yasharian Takes Over at …
There's been a changing of the guard at notoriously tight-lipped Chateau Marmont. The restaurant inside the West Hollywood celebrity hotel ... «Eater LA, jul 15»
Daniel Cormier Hosts UFC Expo Party at Chateau Nightclub …
Get in the ring with Chateau Nightclub & Rooftop at Paris Las Vegas with UFC host Daniel Cormier as they celebrate the UFC Fan Expo on ... «VegasNews.com, jul 15»
Buy a 'Spectacular French Chateau' in Brooklyn for $3.6M
The brokerbabble calls it a "spectacular French Chateau" built with the "highest quality materials." Per the listing photos, that means lots of ... «Curbed NY, jul 15»
Secluded Buckhead Chateau With Land Aplenty Asks $12.8M
Hate being near other humans? Have $12.8 million to spend? Here is your dream home! If the asking price seems steep for a ... «Curbed National, jul 15»
Start your engines! Chateau Impney Hill Climb car auction gets …
A must for any classic car enthusiast, H and H Auctions' Chateau Impney Hill Climb auction takes place on 11th July and is powered online by ... «SourceWire, jul 15»
The most underrated chateau in Bordeaux today
Last of a three-part series. BORDEAUX, France — Château Pédesclaux shares a postal code in Pauillac, the land of cabernet sauvignon, with ... «Washington Post, jul 15»
Chateau Ste. Michelle has new head of white wine
Not too many years ago, David Rosenthal was reading a “Wine for Dummies” book while he and his father were driving from Colorado to ... «HeraldNet, jul 15»
Three in hospital after crash by the Chateau Impney in Droitwich
The incident, which happened just after 5.15pm on Friday (July 3) and involved two cars and a van, took place outside the Chateau Impney ... «Droitwich Standard, jul 15»
Chateau Impney Hill Climb: a legend returns
Although the Chateau Impney Hill Climb hasn't run for more than 50 years, excitement surrounding the event's return on 11-12 July is gathering ... «Classic and Performance Car, jul 15»