Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crenelle" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRENELLE EM INGLÊS

crenelle  [krɪˈnɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRENELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Crenelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRENELLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «crenelle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
crenelle

Embrasure

Embrasure

Na arquitetura militar, uma arma é a abertura em uma crenagem ou batalha entre as duas porções sólidas ou merlões, às vezes chamadas de crenel ou crenelle. Na arquitetura doméstica, isso se refere à jogada externa de uma janela ou fenda de seta no interior. Uma lacuna, flecha ou fenda de seta passa por uma parede sólida e foi originalmente usada pelos arqueiros. O objetivo dos esboços é permitir que as armas sejam disparadas da fortificação enquanto o autor permanece coberto. O corte da parede no interior oferece espaço para o soldado e seus equipamentos, e permite que eles se aproximem do rosto da parede e a seta se incline como possível. Exemplos excelentes de estradas profundas com fendas de seta devem ser vistos em Aigues-Mortes e Château de Coucy, ambos na França. In military architecture, an embrasure is the opening in a crenellation or battlement between the two raised solid portions or merlons, sometimes called a crenel or crenelle. In domestic architecture this refers to the outward splay of a window or arrow slit on the inside. A loophole, arrow loop or arrow slit passes through a solid wall and was originally for use by archers. The purpose of embrasures is to allow weapons to be fired out from the fortification while the firer remains under cover. The splay of the wall on the inside provides room for the soldier and his equipment, and allows them to get as close to the wall face and arrow slit itself as possible. Excellent examples of deep embrasures with arrow slits are to be seen at Aigues-Mortes and Château de Coucy, both in France.

Clique para ver a definição original de «crenelle» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CRENELLE


antipersonnel
ˌæntɪˌpɜːsəˈnɛl
Brunel
bruːˈnɛl
cubanelle
ˌkjuːbəˈnɛl
dynel
daɪˈnɛl
fontanel
ˌfɒntəˈnɛl
fontanelle
ˌfɒntəˈnɛl
fustanelle
ˌfʌstəˈnɛl
jargonel
ˌdʒɑːɡəˈnɛl
organelle
ˌɔːɡəˈnɛl
personnel
ˌpɜːsəˈnɛl
prunelle
pruːˈnɛl
quenelle
kəˈnɛl
ritornelle
ˌrɪtəˈnɛl
ritournelle
ˌrɪtəˈnɛl
spinel
spɪˈnɛl
villanelle
ˌvɪləˈnɛl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CRENELLE

crena
crenate
crenated
crenately
crenation
crenature
crenel
crenelate
crenelated
crenelation
crenellate
crenellated
crenellation
crenellations
crenshaw
crenulate
crenulated
crenulation
creodont
creole

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CRENELLE

aquarelle
belle
Celle
demoiselle
dentelle
echelle
Fontenelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
rondelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Sinônimos e antônimos de crenelle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CRENELLE»

crenelle military architecture embrasure opening crenellation battlement between raised solid portions merlons sometimes called crenel domestic this refers outward splay window crenelle indentation fortress notch merlon illust same define open spaces illus crenature verb used object creneled creneling flush decorative indoor semi lithonia lighting outdoor wiktionary plural crenelles alternative spelling retrieved http index title=crenelle oldid= categories definitions onelook search found dictionaries that include word click first link below

Tradutor on-line com a tradução de crenelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRENELLE

Conheça a tradução de crenelle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de crenelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crenelle» em inglês.

Tradutor português - chinês

crenelle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Grenelle
570 milhões de falantes

inglês

crenelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crenelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crenelle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амбразура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grenelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রেনেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grenelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Crenelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grenelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crenelle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crenelle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cenelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lổ bắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crenelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रॅनले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

crenelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grenelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crenelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амбразура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crenelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crenelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schietgat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crenelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crenelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crenelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRENELLE»

O termo «crenelle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crenelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crenelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «crenelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRENELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crenelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crenelle» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre crenelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CRENELLE»

Descubra o uso de crenelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crenelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Mechanics' Magazine and Journal of Engineering, ...
Traversing the Avenue de Suffren and following the Quays d'Orsay, de Crenelle, and de Javel, itultimately joined the central line in the plain of Crenelle after a course of a little over five miles and a half. The trains when descending the incline ...
2
Nearshore Marine Paleoclimatic Regions, Increasing ...
... (Loel and Corey) Crawfordiana cf. С. weaveri (Etherington) Crawfordiana fulgeri (Arnold) Crawfordina? n.sp.? Crenelle cf. С. porterensis Weaver Crenelle columbiana Dall Crenelle decussate (Montagu) Crenelle inflate (Carpenter) ...
Clarence A. Hall, 2002
3
A Concise Glossary of Terms Used in Grecian, Roman, Italian, ...
CORONA CRENELLE. 75 Corona, the lower member, or drip, of the projecting part of a Classic cornice : the horizontal under surface of it is called the soffit. The term Corona is also applied to the apse or semicircular termina- tion of the choir,  ...
John Henry Parker, 1846
4
Holocaust Monuments and National Memory Cultures in France ...
The events of 1942 were initially marked by a plaque installed in 1946 by an anti- racist association at the entrance to the VeT d'Hiv' building on 8 boulevard de Crenelle, where private commemorations were held. The site began to acquire ...
Peter Carrier, 2005
5
What School Boards Can Do: Reform Governance for Urban Schools
Finding my way to Paris in the spring of 1994, I stayed in a small hotel on the Rue de Crenelle, the street from which my father had taken his name. The City of Lights pulled on my every nerve with its radiance. Getting around and speaking to ...
Donald R. McAdams, 2006
6
The Peerage of England; Containing a Genealogical and ...
5 (r66o) 12 Car. II. and Baron Boyle, os Marslon, in corn. SOmers. (British honour ) Sept to (17Il) 10 Q Anne. ss ARMS.] Party per bend crenelle, Argent and Gules. CRESTJ On a VVreath, a Lion's Head eraz'd, party per pale crenelle, Argent and  ...
Arthur Collins, 1768
7
The British Compendium: Or, Rudiments of Honour ...
4th Topaz fretty Ruby, a Canton Ermine, for Noel. . CreIi'. In a Ducal Coronet, Gold, at Lion's Head per pale, crenelle, Pearl and Ruby. Su porters. Two Lions per Pale, crenelle, that on gleb ightI Ruby and Pearl, the other Pearl u y. Motto.
Francis Nichols, 1735
8
A Genealogical Account of the Principal Families in ...
... and Cromartie. The daughters are, Lady Isabella, and Lady Augusta F itzclarence. /1rms.—Quarterly; first and fourth, Or, an eagle displayed, Gules ,' second and third parted per bend crenelle, Argent and Gules, for thename of Boyle.
George Robertson, 1823
9
The Peerage of England: Containing a Genealogical and ...
Party per bend crenelle, Argent and Gules, Gar;er On a Wreath, a Lion's Head eraz'd, party per pale crenelle, Argent and Gules. SUPPOR'r-ERSJ Two Lions, part per pale crenelle; vthe dextcr Gules and Argqntz the smi er of the second and ...
Arthur Collins, 1779
10
The History of Paris: From the Earliest Period to the ...
(See Vol. II., page 176.) PLAINB DE CRENELLE. — This plain extends upon the left bank of the Seine, between the river, Issy, and Vaugi- rard. The hamlet of Crenelle consists of a few bouses and an old chateau, near which is the gunpowder ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRENELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crenelle no contexto das seguintes notícias.
1
The two elite broodmares who keep the flag flying for Italian racing
Claba Di San Jore is an example of an outcross, but bear in mind that her fourth dam, Crenelle, a daugher of Crepello, was a hugely successful ... «Thoroughbred Racing Commentary, abr 15»
2
New targeted Mac OS X Trojan requires no user interaction
crenelle 5pts. AV apps aren't the answer. The Java environment is insufficiently sandboxed for safe use on OS X. The developer community ... «ZDNet, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crenelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/crenelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z