Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abastimiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABASTIMIENTO EM ESPANHOL

a · bas · ti · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABASTIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abastimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABASTIMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abastimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
abastimiento

Abastecimento

Abastecimiento

A oferta é a atividade econômica voltada para atender às necessidades de consumo de uma unidade econômica em tempo, forma e qualidade, como uma família, uma empresa, aplicada especialmente quando essa matéria econômica é uma cidade. Quando é um exército, geralmente é aplicado o nome do intendente. Pode ser considerado sinônimo de fornecimento, e seu equivalente mais próximo em inglês é o fornecimento. Um exemplo de abastecimento é a água, que é fornecida por poços artificiais e rios, e com o dinheiro pode ser resolvido; Mas existem países que não possuem tais condições, por exemplo, a Somália. El abastecimiento es la actividad económica encaminada a cubrir las necesidades de consumo de una unidad económica en tiempo, forma y calidad, como puede ser una familia, una empresa, aplicándose muy especialmente cuando ese sujeto económico es una ciudad. Cuando es un ejército se le suele aplicar el nombre de intendencia. Se le puede considerar sinónimo de suministro, y su equivalente más aproximado en inglés es supply. Un ejemplo de abastecimiento es el agua, a la que se abastece mediante pozos y ríos artificiales, y con el dinero se puede solucionar; pero hay países que no tiene esas condiciones, por ejemplo, Somalia.

definição de abastimiento no dicionário espanhol

No dicionário inglês abastimiento significa suprir. En el diccionario castellano abastimiento significa abastecimiento.
Clique para ver a definição original de «abastimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABASTIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABASTIMIENTO

abasí
abasida
abastadamente
abastamiento
abastante
abastanza
abastar
abastardar
abastecedor
abastecedora
abastecer
abastecimiento
abastera
abastero
abastionar
abasto
abatanado
abatanar
abatatamiento
abatatar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABASTIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de abastimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABASTIMIENTO»

abastimiento abastecimiento actividad económica encaminada cubrir necesidades consumo unidad tiempo forma calidad como puede familia empresa aplicándose especialmente cuando sujeto económico ciudad ejército suele aplicar nombre intendencia rima consonantes lengua castellana valimiento vedamiento vencimiento virulento volvimiento abarcamiento abarramiento abastimento ablandamiento abobamiento abocamiento abogamiento abonamiento abortamiento abrasamiento abastecer laaccionde tómase también mismo abasto annona ciborio annome cibarue provisus suppeditatio abastimiento nbsp compuesto acción cibaria tiba quot antiq cron cartas médico partido exposición crítica este modo broussais reconoce aquí ciertos movimientos febriles gástricos acompañados disgusto inapetencia náuseas otros febri pueden así periodo historia íjué talento hombre encuentra mayor qüáudo comienza salir ibü adelanta miento opéradóties antes tomar

Tradutor on-line com a tradução de abastimiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABASTIMIENTO

Conheça a tradução de abastimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abastimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abastimiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

abastimiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

abastimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abastimiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abastimiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abastimiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abastimiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাটারিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abastimiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abastimiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abastimiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abastimiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abastimiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abastimiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abastimiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abastimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abastimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abastimiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abastimiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abastimiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abastimiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abastimiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abastimiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abastimiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abastimiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abastimiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abastimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABASTIMIENTO»

O termo «abastimiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abastimiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abastimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abastimiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABASTIMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abastimiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abastimiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abastimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABASTIMIENTO»

Descubra o uso de abastimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abastimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... valimiento. vedamiento. vencimiento. virulento. volvimiento. de 5. abarcamiento. abarramiento. abastimiento. abastimento. abastimiento. ablandamiento. abobamiento. abocamiento. abogamiento. abonamiento. abortamiento. abrasamiento.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de abastecer. ABASTECIMIENTO, s. m. Laaccionde abastecer. Tómase también por lo mismo que abasto, Annona , vel res ciborio, Annome , vel rei cibarue provisus , suppeditatio. ABASTIMIENTO, s. m. ant. Lo mismo que abastecimiento ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABASTECIMIENTO, s. m. La acción de abastecer. Tómase también por lo mismo que abasto. Annona , vel res cibaria. Annona , vel rei tiba~ " r'ut provisus , suppeditatio. ABASTIMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que abastecimiento, cron. de don ...
4
Cartas a un médico de partido ó Exposición crítica de la ...
"De este modo se ve que Broussais reconoce aquí ciertos »movimientos febriles gástricos , acompañados de disgusto, abastimiento, inapetencia, náuseas &cc. ; y otros movimientos febri- »les no gástricos, que pueden ser acompañados, así ...
A. Miquel, 1828
5
t. 2, t. 3, t. 4
Periodo de la historia en'íjué el talento del hombre se encuentra en el mayor abastimiento, 22/ i' Qüáudo comienza '4 salir de él ', ibÜ; z Adelanta- ' miento 'dé sus opéradótieS ' antes dé! tomar vuelo entcramen- EstevíH, conde de Cha'rtres y ...
Guillermo Robertson, 1821
6
Diccionario de la Real Academia Española
ABASTECER, DO. v. a. Proveer de bastimentos ó de otras cosas necesarias. An- «tsna, aliarumque rerum copiam parare. ABASTECIMIENTO, s. m. La accioa y cierto ele abastecer. ABASTIMIENTO, s. m. ant. V. Abastecimiento. ABASTIONAR  ...
‎1826
7
El Cristiano interior, o Guia facil para salvarse con perfeccion
Esta es Ja ver-, ntjier ser umil- dadera vida de la gracia \ la de. quai da. principalmente el Es- . firitu de oracion, de soledad, 238 TA que estoi tar* de abastimiento , i lo exercita JLpoco dado a la casi de continuo. UnCristia.-. Penitincia ...
Jean de Bernières Louvigny, 1688
8
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... un gravisimo perjuicio pú- «blico en la direccion de las fábricas , el abastimiento de los Profesores de Arquitectura,*^ «el \ »e¡ descredito de la Nacion j y queriendo S. M. J NOvIEMBRE DÉ 1 787. 45 j)
9
Diccionario de la Academia Española
ABASTIMIENTO, s. m. ant. V. Abastecimiento. ABASTIONAR, DO. v. a. Formar bastiones en alguna-plaza para fortificarla. Propugnaculo construere , aggeribus munire. ABASTO, s. m. La provision de los bastimentos necesarios. Annona.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
Dios ha visto el abastimiento de los descendientes de Jacob , y ha elegido á « Napoleon el grande para ser el instrumento de su mi«sericordía" . Celebran la libertad y proteccion que lograrán en Francia, 63 IGLESIA DE J. C. LIB. XIV. CAP. L.
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1807

IMAGENS SOBRE «ABASTIMIENTO»

abastimiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abastimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abastimiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z