Baixe o aplicativo
educalingo
abdomen

Significado de "abdomen" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABDOMEN

La palabra abdomen procede del latín abdōmen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ABDOMEN EM ESPANHOL

ab · do · men


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABDOMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abdomen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABDOMEN EM ESPANHOL

Abdomen

O abdômen, a barriga ou a barriga é uma cavidade do corpo humano localizado entre a face inferior do tórax e a face superior da pélvis e extremidades inferiores, em mamíferos, separados da caixa torácica pelo diafragma. Quase todas as vísceras contidas na cavidade abdominal pertencem ao sistema digestivo, localizado nos 2/3 frontal do abdômen. Outros órgãos como o rim, a glândula adrenal e o trato genital feminino são órgãos intra-abdominais. O 1/3 posterior do abdômen compreende a vértebra lombar, o sacrococcígeo e os ossos ilíacos. A cavidade abdominal é dividida em duas partes, uma coberta internamente por uma membrana de tipo seroso chamada peritoneu que forma uma cavidade virtual chamada de cavidade peritoneal que se comunica livremente com a cavidade pélvica e contém os órgãos do sistema digestivo; O outro é chamado de cavidade retroperitoneal ou simplesmente retroperitônio e aloja os rins e as glândulas supra-renais.

definição de abdomen no dicionário espanhol

A primeira definição de abdomen no dicionário da academia real da língua espanhola é barriga. Nos mamíferos é limitado pelo diafragma. Outro significado do abdômen no dicionário é barriga. O abdômen também está em muitos animais invertebrados, região que segue o tórax; p. por exemplo, em insetos.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABDOMEN

acumen · albumen · carmen · certamen · cognomen · crimen · culmen · dictamen · dolmen · examen · germen · gravamen · himen · lumen · monovolumen · numen · resumen · semen · velicomen · volumen

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABDOMEN

abayado · abazón · abbevillense · abderitana · abderitano · abdicación · abdicar · abdicativa · abdicativamente · abdicativo · abdominal · abducción · abductor · abductora · abecé · abecedario · abedul · abeja · abejar · abejarrón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABDOMEN

bitumen · cacumen · cardumen · cerumen · churumen · ciclamen · discrimen · duramen · espécimen · flamen · foramen · ligamen · limen · linamen · maderamen · pujamen · régimen · tetamen · vejamen · velamen

Sinônimos e antônimos de abdomen no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABDOMEN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «abdomen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABDOMEN»

abdomen · barriga · estómago · panza · tripa · vientre · anatomia · agudo · plano · semana · ejercicios · para · musculos · cavidad · cuerpo · humano · situado · entre · cara · inferior · tórax · superior · pelvis · extremidades · inferiores · mamíferos · primera · lengua · española · queda · limitada · otro · abdomen · también · muchos · animales · invertebrados · región · sigue · insectos · radiología · dinámica · anatomía · normal · patológica · atlas · humana · sobotta · tronco · miembro · resonancia · magnética · aplicaciones · dieta · plan · semanas · aplanar · además · mujer · sólo · mejorará · vida · sino · salvará · protegerla · enfermedades · potencialmente · mortales · diagnósticos · principales · este · título · ofrecen · estructurados · siete · secciones · hígado · vías · biliares · páncreas · bazo · gastrointestinal · genitourinario · retroperitoneo · toda · método · experto · nutrición · bienestar · mariano · orzola ·

Tradutor on-line com a tradução de abdomen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABDOMEN

Conheça a tradução de abdomen a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de abdomen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abdomen» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

腹部
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

abdomen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

abdomen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

живот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abdômen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abdomen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

abdomen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bauch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腹部
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

padharan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வயிறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उदर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

addome
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brzuch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

живіт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abdomen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abdomen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABDOMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abdomen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abdomen».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abdomen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABDOMEN»

Descubra o uso de abdomen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abdomen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Dieta Abdominal: El Plan de 6 Semanas Para Aplanar Su ...
Además,La Dieta Abdominal Para la Mujer no sólo mejorará su vida, sino que también la salvará al protegerla de enfermedades potencialmente mortales.
David Zinczenko, Ted Spiker, 2006
2
Los 100 diagnósticos principales en abdomen
En este título se ofrecen los 100 diagnósticos principales en abdomen estructurados en siete secciones: hígado, vías biliares, páncreas, bazo, gastrointestinal, aparato genitourinario y retroperitoneo.
Michael Federle, 2004
3
Un abdomen plano para toda la vida. El método X ABS
El experto en nutrición y bienestar Mariano Orzola nos explica en este sencillo y práctico libro los secretos y claves para conseguir eliminar esa incómoda y antiestética grasa abdominal, lograr un vientre plano y, como consecuencia de ...
Mariano Orzola, 2013
4
Anatomía humana
Se distinguen de cada lado: los músculos recto del abdomen y piramidal, que son longitudinales; los músculos oblicuo externo, oblicuo interno y transverso del abdomen, que son músculos anchos. Participan en un número determinado de ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
Anatomía topográfica
Abdomen. 7.1. INTRODUCCIÓN: CONCEPTO, FORMA Y DIVISION 7.1.1. Concepto y forma El abdomen es la región anatómica situada por debajo del tórax y por arriba de la excavación pélvica. Su forma es variable y con fines descriptivos ...
José Ruiz Vargas, 2002
6
ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA HUMANA
CAPITULO. 8. ANATOMIA. REGIONAL: EL. ABDOMEN. Figura 8.1: Sección longitudinal del abdomen (femenino) que muestra la. CAVIDAD ABDOMINAL Y SUS LÍMITES La cavidad abdominal es el espacio corporal más grande y más ...
David Le Vay, 2008
7
Semiología médica integral
Con el avance de la tecnología, particularmente aplicada a la imaginología, se están implementando nuevas modalidades para la evaluación del abdomen. Es así como se cuenta con métodos sofisticados como ultrasonido — US — ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
8
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
Pero al fin las investigaciones científicas han revelado unos aliados dietéticos—los ácidos grasos monoinsaturados o MUFA—que nos ayudan a aplanar nuestra panza y nos mantendrán en un buen peso durante más tiempo. ¡El Plan Panza ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
9
Anatomía con orientación clínica
Dolor abdominal posterior El iliopsoas tiene relaciones extensas y clínicamente relevantes con los riñones, uréteres, ciego, apéndice, colon sigmoideo, páncreas , ganglios linfáticos lumbares y nervios de la pared posterior del abdomen.
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
10
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Oblicuo externo del abdomen, cuadrado lumbar, iliocostal ipsolaterales. Para la compresión y el sostén de las vísceras abdominales. Oblicuo externo del abdomen, transverso del abdomen, recto del abdomen, piriforme, cuadrado lumbar y ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABDOMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abdomen no contexto das seguintes notícias.
1
¿Harta de la pancita? Yoga para tonificar abdomen
Barco. Boca arriba, mantén una respiración tranquila mientras levantas tus piernas (la fuerza debe centrarse en tu abdomen), si te es posible levanta tu torso ... «Salud180, jun 16»
2
¡Toma nota! Cinco ejercicios infalibles para lograr un abdomen plano
Tú puedes transformar tu cuerpo con estos ejercicios para lograr un abdomen plano. Si eres constante y los haces tres veces a la semana lograrás ese vientre ... «Noticias24, mai 16»
3
Jugador de la NBA muere de balazo en abdomen
Los Pelicans de Nueva Orleans informaron hoy, sábado, a través de un comunicado oficial el fallecimiento del base novato Bryce Dejea-Jones que la pasada ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mai 16»
4
Aracely Arámbula sorprende a todos con su abdomen de acero
La actriz Aracely Arámbula, quien se ha convertido últimamente en embajadora del ejercicio y la dieta sana, ha vuelto a sorprender a sus admiradores al ... «La Opinión, mai 16»
5
Apuñalada en el abdomen una mujer en Valladolid por el padre de …
Una mujer ha sido apuñalada en el abdomen, este jueves en Valladolid, al parecer por el padre de su hijo, después de sostener ambos una fuerte discusión, ... «Heraldo.es, mai 16»
6
Movimientos para quemar grasa en el abdomen bajo
Mientras inhalas, comprimes el abdomen para conseguir que la cremallera suba algunos milímetros más; sin embargo, el esfuerzo es inútil… Desesperada ... «Salud180, mai 16»
7
Evitan amputar la mano de un hombre haciéndole un 'bolsillo' en su …
Cirujanos pioneros han salvado la mano de un hombre y han evitado amputarla creando un 'bolsillo' dentro de su abdomen. Los médicos han decidido enterrar ... «Cuatro, abr 16»
8
Una bebé boliviana tiene el corazón ubicado en el abdomen
La niña nació el 25 de febrero pasado en el centro médico de la ciudad de El Alto, donde fue sometida a unas cirugías que le permitieron sobrevivir y ... «RPP Noticias, mar 16»
9
Un hombre fue asesinado de un disparo en el abdomen
Un hombre de 36 murió tras recibir un disparo en el abdomen durante la madrugada del sábado en el barrio Alto Mendoza de Ciudad. El hecho ocurrió ... «Diario Uno, jan 16»
10
Motorizados matan a hombre de un balazo en el abdomen
Un hombre murió la noche de este domingo luego de recibir un balazo en el abdomen, cuando caminaba junto a su esposa por el barrio San Cristóbal, en ... «La Nación Costa Rica, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ABDOMEN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abdomen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abdomen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT