Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abocardado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABOCARDADO

La palabra abocardado procede del participio de abocardar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ABOCARDADO EM ESPANHOL

a · bo · car · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABOCARDADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abocardado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABOCARDADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abocardado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abocardado no dicionário espanhol

A definição de flared no dicionário é especialmente contada sobre algumas armas de fogo: Similar ao chifre. En el diccionario castellano abocardado significa dicho especialmente de algunas armas de fuego: De forma semejante a la de la bocina.

Clique para ver a definição original de «abocardado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABOCARDADO


acobardado
a·co·bar·da·do
acordado
a·cor·da·do
alabardado
a·la·bar·da·do
albardado
al·bar·da·do
asuardado
a·suar·da·do
avutardado
a·vu·tar·da·do
bardado
bar·da·do
bordado
bor·da·do
cardado
car·da·do
cefalocordado
ce·fa·lo·cor·da·do
cordado
cor·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
desacordado
de·sa·cor·da·do
guardado
guar·da·do
hemicordado
he·mi·cor·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
procordado
pro·cor·da·do
retardado
re·tar·da·do
urocordado
u·ro·cor·da·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABOCARDADO

abocadear
abocado
abocamiento
abocanar
abocar
abocardada
abocardar
abocardo
abocelada
abocelado
abocetada
abocetadamente
abocetado
abocetamiento
abocetar
abochornada
abochornado
abochornar
abocinada
abocinado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABOCARDADO

acomodado
andado
ayudado
blindado
candado
condado
consolidado
degradado
demandado
descuidado
despiadado
encomendado
heredado
inundado
mandado
quedado
recomendado
rodado
soldado
vedado

Sinônimos e antônimos de abocardado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABOCARDADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «abocardado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de abocardado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABOCARDADO»

abocardado abocinado aboquillado acampanado atrompetado taladro tubos dicho especialmente algunas armas fuego forma semejante bocina prontuario frío colocar matriz tubo apretar precisa práctica esta operación realiza fácilmente para demasiado grande quedaría apretado tuerca nbsp dibujo comunicación gráfica paso selección plano corte ilustración final este cuadro muestra vistas collarín debe seccionarse tiene orificio perforado otro producir sección clara fundamentos manufctura mode abocardado produce agujero escalonado cual diámetro más sigue pequeño parcialmente dentro asentar cabezas materiales metálicos ensayo reparaciones proyectos plomeria flexible cobre unión latón abocardada extremo accesorio cuya imagen aparece fotografía ilustra extremos abocardados aleaciones glosario industria petrolera abocardo fondo abocardar counterbored

Tradutor on-line com a tradução de abocardado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABOCARDADO

Conheça a tradução de abocardado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abocardado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abocardado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我abocardado
1.325 milhões de falantes

espanhol

abocardado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flared
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं abocardado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I abocardado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я abocardado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I abocardado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি abocardado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´abocardado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya abocardado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich abocardado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はabocardado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 abocardado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku abocardado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi abocardado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் abocardado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी abocardado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben abocardado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I abocardado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I abocardado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я abocardado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I abocardado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα abocardado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek abocardado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag abocardado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg abocardado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abocardado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABOCARDADO»

O termo «abocardado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.468 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abocardado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abocardado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abocardado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABOCARDADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abocardado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abocardado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abocardado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABOCARDADO»

Descubra o uso de abocardado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abocardado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prontuario del frío
4} Colocar la matriz en el tubo 5) Apretar el tubo en la matriz de la forma precisa ( con la práctica, esta operación se realiza fácilmente) para que el abocardado no sea ni demasiado grande (con lo que quedaría apretado a la tuerca), ...
P. J. Rapin, 1990
2
Dibujo y comunicación gráfica
PASO. 1. : SELECCIÓN. DE. UN. PLANO. EN. CORTE. La ilustración al final de este cuadro muestra dos vistas de un collarín que debe seccionarse. Tiene una un orificio perforado y otro abocardado. Para producir una sección clara que ...
‎2006
3
Fundamentos de Manufctura Mode:
(c) Abocardado. En el abocardado se produce un agujero escalonado en el cual un diámetro más grande sigue a un diámetro más pequeño parcialmente dentro del agujero. Se usa un agujero abocardado para asentar las cabezas de los ...
Mikell P. Groover, 1997
4
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Tubo flexible de cobre de unión en latón Tuerca abocardada Extremo abocardado del tubo El accesorio abocardado (cuya imagen en corte aparece en la fotografía) ilustra la forma en que los extremos abocardados de los tubos de cobre ...
Creative Publishing International, 2002
5
Glosario de la Industria Petrolera:
... n. abocardo de fondo plano; v. abocardar con fondo plano counterbored, perforación abocardada, orificio abocardado, (o avellanado, fresado) — tool joint , unión abocardada de tubería vástago counterboring, abocardado, ensanchamiento ...
‎1996
6
Lectura de planos de taller. Curso preliminar
... el abocardado la pieza? 6. ¿Para qué tamaño de tornillo se abocarda el agujero? 7. ¿Hasta qué profundidad va el abocardado? 8.
Delmar, 1968
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... abocinado, abocardado, aboquillado. bellmouthed hole I agujero abocardado. bellmouthed tube I tubo abocardado. belhnouthed weir I vertedero de bocina, vertedero de pozo acampanado. bellow (to) I rugir, himplar. bellow the exchange I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Prácticas de laboratorio: hidráulica
La sección de la junta tórica de caucho es tal que la presión interior del fluido favorece la adherencia del caucho a la superficie del tubo. j Juntas soldadas: Los tubos forman un abocardado o copa en un extremo que se introduce en el ...
Ibán Balbastre Peralta, 2002
9
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... expandable pattern modelo expansible, modelo plano (moldeo) expandable pattern casting colada en modelo expansible, colada en modelo plano expanded expandido || aumentado II abocardado (tubos) expanded beam viga expandida,  ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
10
Casos prácticos resueltos de contabilidad de costes: ...
COARPRI S.A. localiza los costes de los centros auxiliares (Centro de Mantenimiento y Centro de Servicios Generales) en los centros principales ( Centro de alisado, Centro de abocardado y Centro de montaje). Al término de este periodo la ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABOCARDADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abocardado no contexto das seguintes notícias.
1
La conducción de agua desalada del Valle del Guadalentín llevará …
Por otra parte, los extremos de los tubos se han suministrado con doble abocardado que ha permitido dar cierto ángulo en las juntas para reducir el uso de ... «iAgua.es, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ABOCARDADO»

abocardado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abocardado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abocardado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z