Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aclavelado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACLAVELADO EM ESPANHOL

a · cla · ve · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACLAVELADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aclavelado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACLAVELADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aclavelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aclavelado no dicionário espanhol

A definição de aclavelado no dicionário de Português é semelhante a cravo. En el diccionario castellano aclavelado significa que se parece al clavel.

Clique para ver a definição original de «aclavelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACLAVELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACLAVELADO

aclamación
aclamador
aclamadora
aclamar
aclamatorio
aclamídeo
aclaración
aclarada
aclarado
aclarador
aclaradora
aclaramiento
aclarar
aclaratoria
aclaratorio
aclarecer
aclareo
aclavelada
acle
acleida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACLAVELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinônimos e antônimos de aclavelado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACLAVELADO»

aclavelado parece clavel memorias historicas sobre marina comercio artes contar colores imitaban vegetales pieles animales como sahuco rosa seca earne membrillo melocotón leonado jabonado anteado blanco leche históricas tres celeste morado escarlata verde violado rosado nbsp sabuco carne melocoton observaciones historia

Tradutor on-line com a tradução de aclavelado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACLAVELADO

Conheça a tradução de aclavelado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aclavelado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aclavelado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我aclavelado
1.325 milhões de falantes

espanhol

aclavelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aclavelled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं aclavelado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I aclavelado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я aclavelado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I aclavelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি aclavelado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´aclavelado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya aclavelado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich aclavelado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はaclavelado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 aclavelado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku aclavelado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi aclavelado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் aclavelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी aclavelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben aclavelado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I aclavelado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I aclavelado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я aclavelado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I aclavelado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα aclavelado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek aclavelado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag aclavelado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg aclavelado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aclavelado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACLAVELADO»

O termo «aclavelado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aclavelado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aclavelado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aclavelado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aclavelado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACLAVELADO»

Descubra o uso de aclavelado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aclavelado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de sahuco , el de rosa seca, el de earne de membrillo , el de melocotón, el leonado, el jabonado, el anteado , y el blanco de leche, &c.
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
2
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... de tres de celeste , de tres de morado , de tres de escarlata , de tres de 'verde , de dos de violado , de dos de rosado ; sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de sahuco , el de  ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... de dos de rosado ; sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de sabuco , el de rosa seca , el de carne de membrillo , el de melocoton , el leonado , el jabonado , el anteado , y el  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1792
4
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Mijo esparcido. tierno. Agróstide que punza. Heno aclavelado. picant. cyperdíde. Nard serré. Rottbolle courvée. Alvarde spathacée. Canamelle de Ravenne cylindrique. Alpiste de Canarie. Panic verd. dactyle. rude. pied-de-coq. aristé.
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
5
Diccionario valenciano-castellano
Escarmenar , por desenredar , etc. Aclarir les oliveres. Escamujarlas. Aclarir un planter. Acuchillarle. Aclarirsc cls llicúrs. Asolarse. Aclarit, da. V. Aclardt , rd , da. Aclavelldl , lid, da. adj. Aclavelado, da. Aclavilladura , hura. Resquebrajadura.
José Escrig, 1851
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
De un modo aclaratorio. Aclaratóriament. ACLARATORIO, A. adj. Que aclara ó explica alguna duda. Aclaralori. ACLARECER, a. ant. aclarar. ACLASTO, A. adj. que deja pasar los rayos luminosos sin refractarlos. Arlaste. ACLAVELADO, A. adj ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... de tres de escarlata, de tres de 'verde, de dos de violado , de dos de rosado; sin contar los colores que imitaban á los de los vegetales y pieles de animales , como el aclavelado , el de saJiuco , el de rosa seca , el de carne de membrillo , el ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1792
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Aclavelado, da. adj. Parecido al clavel. Aclimatacion, t. Ac. y ef. de Aclimatar. Aclimatar, a. y r. Counaturalizar 6 acostumbrar al clima. Aclocarse, r. Ponerse clueca la gallina. || met. Arrellanarse. Acobardadamente, adv. m. Con cobardia.
Ramón Campuzano, 1858
9
Diccionario valenciano-castellano
Asolarse. Aclarít, da. V. Aclarál, rd , da. Aclavelldl , lid, da. adj. Aclavelado, da. Aclavilladura , hura. Resquebrajadura. Aclavillánt. H esq uebra jando. Aclavillar. Resquebrajar ó hender. U. también como recíproco. Aclavillát , lid, du.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
Rottbollia encorvada. Albardin. Cañamiel de Ravena. sisea. Alpiste de Canarias. Panizo verde. grama oficinal. verticilado. pie de gallo. con aristas. Mijo esparcido . tierno. Agróstide que punza. Heno aclavelado. Valeriana bermella. de fu lles ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1797

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aclavelado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aclavelado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z