Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aconsejado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACONSEJADO

La palabra aconsejado procede del participio de aconsejar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACONSEJADO EM ESPANHOL

a · con · se · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACONSEJADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aconsejado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACONSEJADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aconsejado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aconsejado no dicionário espanhol

No dicionário inglês aconselhado significa prudente, são. En el diccionario castellano aconsejado significa prudente, cuerdo.

Clique para ver a definição original de «aconsejado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACONSEJADO


acomplejado
a·com·ple·ja·do
alejado
a·le·ja·do
añejado
a·ñe·ja·do
aparejado
a·pa·re·ja·do
dejado
de·ja·do
desaconsejado
de·sa·con·se·ja·do
desemparejado
de·sem·pa·re·ja·do
desmadejado
des·ma·de·ja·do
desorejado
de·so·re·ja·do
desparejado
des·pa·re·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
emparejado
em·pa·re·ja·do
enguedejado
en·gue·de·ja·do
enrejado
en·re·ja·do
espejado
es·pe·ja·do
malaconsejado
ma·la·con·se·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
rejado
re·ja·do
retejado
re·te·ja·do
tejado
te·ja·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACONSEJADO

acongojado
acongojador
acongojadora
acongojante
acongojar
aconhortar
aconitina
acónito
aconsejable
aconsejada
aconsejador
aconsejadora
aconsejar
aconsonantar
aconstitucional
acontar
acontecedera
acontecedero
acontecer
acontecida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACONSEJADO

ahijado
alojado
anaranjado
arrojado
aventajado
cuajado
desemejado
encajado
encrisnejado
fijado
forjado
guedejado
lijado
mojado
rajado
rebajado
relajado
repujado
semejado
trabajado

Sinônimos e antônimos de aconsejado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACONSEJADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «aconsejado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de aconsejado

ANTÔNIMOS DE «ACONSEJADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «aconsejado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de aconsejado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACONSEJADO»

aconsejado advertido avisado discreto juicioso prevenido prudente reflexivo insensato irreflexivo cuerdo asesor familiar aconsejado responsabilidad función consejero amar personas brindándoles conocimiento herramientas necesarias para aprendan enfrentar vida sabiduría ninguna nbsp manual consejeros jóvenes guía completa debe tratar toda atención esto logrará medio contacto visual mirando fijar mirada como manera demostrar preocupación comprensión postura reposada hibridación situ microscopía óptica señal detección inmunohistologica colorantes autorradiografica fosfatasa alcalina peroxidasa coloidal azul bcip rojo rápido cloro naftol amplificación toluidina ministerio pastor también hemos presentado algunas verdades importantes relación otro elemento introductorio consideraciones básicas teología ayuda pastoral adecuada cristiano primera sesión

Tradutor on-line com a tradução de aconsejado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACONSEJADO

Conheça a tradução de aconsejado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aconsejado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aconsejado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

建议
1.325 milhões de falantes

espanhol

aconsejado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

advised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सलाह दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рекомендуется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aconselhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরামর্শ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

informé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinasihatkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empfohlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アドバイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menehi saran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuyên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सल्ला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavsiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consigliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaleca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рекомендується
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενημέρωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangeraai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rådde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rådes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aconsejado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACONSEJADO»

O termo «aconsejado» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aconsejado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aconsejado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aconsejado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACONSEJADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aconsejado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aconsejado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aconsejado

EXEMPLOS

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «ACONSEJADO»

Corazón apasionado no sufre ser aconsejado.
Hombre apasionado no quiere ser aconsejado.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACONSEJADO»

Descubra o uso de aconsejado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aconsejado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asesor Familiar, El
El. Aconsejado. 1. La. responsabilidad. del. aconsejado. La función de un consejero es amar a las personas brindándoles el conocimiento y las herramientas necesarias para que aprendan a enfrentar la vida con sabiduría. De ninguna ...
Hormachea, David
2
Manual para consejeros de jóvenes: una guía completa para ...
El consejero debe tratar de dar toda su atención al aconsejado. Esto lo logrará por medio de: (a) contacto visual, mirando sin fijar la mirada como una manera de demostrar preocupación y comprensión; (b) postura, debe ser reposada y ...
Josh McDowell, Bob Hostetler, 2000
3
Hibridación in situ en microscopía óptica
SEÑAL DETECCIÓN DE L SEÑAL INMUNOHISTOLOGICA COLORANTES AUTORRADIOGRAFICA Fosfatasa alcalina Peroxidasa Oro coloidal Azul de aconsejado NBT- BCIP Rojo-rápido DAB 4-cloro-l- AEC naftol amplificación Ag toluidina ...
‎2000
4
El ministerio del pastor consejero
También hemos presentado algunas verdades importantes con relación al pastor como consejero. El otro elemento introductorio en las consideraciones básicas es el aconsejado. La teología de ayuda pastoral adecuada y un consejero ...
James E. Giles, 1992
5
Manual Del Consejero Cristiano
Si en la primera sesión tanto el consejero como el aconsejado parecen ir en direcciones diferentes, el conse'ero siempre debería comprobar el problema en la agenda. Puede hallar, por ejemplo, que el aconsejado ha venido sólo para recibir ...
ADAMS, Jay E.
6
Teatro moral: diuidido en dos partes : en la primera se ...
be el aconsejado por las razones,que le diò el cósiliante.Prue- bafejporquc aúque fe retrató del modo dicho,aun quedan las razones , por las quales fe mueve el aconsejado a hazer el daño. Luego ay obligación en el consiliante a restituir.
Inocencio XI (Papa, (), Martín Brezmes Díez de Prado, Juan Gómez de Elena ((Salamanca)), 1685
7
西班牙語動詞600+10000
SUR) IR]: aconsejando ]: aconsejado aconsejar u 1. (vt. )18jft,§ÍS: Me aconsejaron con prudencia. flkiniS'K%ÍÉIl3lí^o / Te aconsejo que hoy no salgas a la calle. í££íl'f?F4':?C''Fll:$'htlj „ / Te aconsejo que te calles. 3%W¡fo S'JISíTo / Los que te ...
楊仲林, 2001
8
Consejeria Cristiana Efectiva
Algunas veces es difícil decir adiós y por este motivo, tanto consejero, como aconsejado, quizás intentarán continuar con las sesiones, aún después de que ya no sean necesarias. Esto no es saludable. Cuando el consejero concluye que el ...
Gary Collins, 1992
9
Capacitados Para Restaurar
Y muchos consejeros lo hacen, aun cuando reconocen que al aconsejado le falta esperanza. Pero, en este caso, no es lo más acertado que se puede hacer. Un oficial del Ejército de Salvación una vez me entregó una hoja de afeitar al ...
Jay E. Adams, 2008
10
Etica Ministerial
V. Relaciones pastor/aconsejado El profesionalismo en las vocaciones de consejería es el arte de ser útiles a quienes necesitan y buscan ayuda en la vida. El comportamiento que obstaculiza la salud y eventualmente la sanidad total en un ...
Joe E. Trull, James E. Carter, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACONSEJADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aconsejado no contexto das seguintes notícias.
1
CEPS habría aconsejado a Maduro a retrasar el RR y crear los CLAP
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – La Fundación Centro de Estudios Políticos y Sociales (CEPS), organización política española afín al partido ... «Sumarium, jun 16»
2
Joe Lynn Turner: "Ritchie Blackmore ha sido mal aconsejado"
Blackmore consideró que era mejor no contar con él y ahora el cantante opina que “personas cercanas” al guitarrista le han “aconsejado mal”. Ronnie Romero ... «Miusyk, jun 16»
3
Ministro habría aconsejado destituir a Rousseff para frenar …
El nuevo ministro de Planificación y miembro clave del gobierno interino en Brasil, Romero Jucá, habría considerado que la destitución de Dilma Rousseff sería ... «BioBioChile, mai 16»
4
Raquel Bollo, de Chiquetete: “Tendría que haber aconsejado a …
'Sálvame' conseguía que, por primera vez, Chiquetete escuchar a a su hijo, Manuel, cantando. Además, cantaba un tema que hizo popular Chiquetete, 'La ... «TeleCinco.es, mai 16»
5
Víctor Andrés García Belaunde: "Parece que a Kenji lo ha …
parece que hubiera sido aconsejado por el Frente Amplio. No me explico como puede haber actuado de una manera tan torpe”, declaró García Belaunde en ... «Diario Correo, abr 16»
6
Osorio fue aconsejado por Cuauhtémoc, Campos y Aspe
Osorio fue aconsejado por Cuauhtémoc, Campos y Aspe. Osorio fue aconsejado por Cuauhtémoc, Campos y Aspe. El buen paso del Juan Carlos Osorio con ... «AS, abr 16»
7
Alianza Lima: Francisco Duclós, el defensa que fue aconsejado por …
Francisco Duclós, defensa debutante de Alianza Lima, indicó que cuando entrenaba con el primer equipo del Celta de Vigo recibía consejos de las figuras del ... «RPP Noticias, abr 16»
8
La Iglesia de México dijo que el Papa fue mal aconsejado
El Papa fue mal informado y estuvo "mal aconsejado" cuando pronunció uno de los discursos más fuertes de su reciente viaje a México, es decir, la paliza que ... «LA NACION, mar 16»
9
El Papa, mal aconsejado por la mano de la discordia al visitar …
La Arquidiócesis Primada de México negó que el papa Francisco tenga alguna razón para regañar a los obispos mexicanos , pues éstos han alentado a los ... «La Jornada en linea, mar 16»
10
Interna K: Abal Medina negó haberle aconsejado a Recalde dar …
Los cruces entre kirchneristas a poco de la discusión en el Congreso sobre la derogación de la Ley Cerrojo, continúan. Hace instantes, el senador y ex jefe de ... «Urgente 24, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ACONSEJADO»

aconsejado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aconsejado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aconsejado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z