Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "despejado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESPEJADO

La palabra despejado procede del participio de despejar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESPEJADO EM ESPANHOL

des · pe · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPEJADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despejado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESPEJADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «despejado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de despejado no dicionário espanhol

A primeira definição de apurado no dicionário da academia real da língua espanhola é que tem desengajamento e facilidade no seu tratamento. Outro significado de clarificado no dicionário é dito do entendimento ou ingenuidade: claro e desabafado. Claro também é dito de uma pessoa: Isso tem. La primera definición de despejado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene desembarazo y soltura en su trato. Otro significado de despejado en el diccionario es dicho del entendimiento o del ingenio: Claro y desembarazado. Despejado es también dicho de una persona: Que lo tiene.

Clique para ver a definição original de «despejado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPEJADO


acomplejado
a·com·ple·ja·do
aconsejado
a·con·se·ja·do
alejado
a·le·ja·do
añejado
a·ñe·ja·do
aparejado
a·pa·re·ja·do
dejado
de·ja·do
desaconsejado
de·sa·con·se·ja·do
desemparejado
de·sem·pa·re·ja·do
desmadejado
des·ma·de·ja·do
desorejado
de·so·re·ja·do
desparejado
des·pa·re·ja·do
emparejado
em·pa·re·ja·do
enguedejado
en·gue·de·ja·do
enrejado
en·re·ja·do
espejado
es·pe·ja·do
malaconsejado
ma·la·con·se·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
rejado
re·ja·do
retejado
re·te·ja·do
tejado
te·ja·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPEJADO

despegadora
despegadura
despegamiento
despegar
despego
despegue
despeinado
despeinar
despejada
despejadamente
despejar
despeje
despejo
despellejada
despellejadura
despellejar
despelotada
despelotado
despelotar
despelote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPEJADO

ahijado
alojado
anaranjado
arrojado
aventajado
cuajado
desemejado
encajado
encrisnejado
fijado
forjado
guedejado
lijado
mojado
rajado
rebajado
relajado
repujado
semejado
trabajado

Sinônimos e antônimos de despejado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESPEJADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «despejado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de despejado

ANTÔNIMOS DE «DESPEJADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «despejado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de despejado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPEJADO»

despejado amplio claro desahogado despierto espacioso ingenioso inteligente libre limpio listo raso sagaz sereno terso vasto nublado primera lengua española tiene desembarazo soltura trato otro dicho entendimiento ingenio desembarazado despejado también persona anales universidad chile memorias científicas literarias santiago uibre horas zsnno atmosférico observatorio marina fernando dnrante esparcidos hennisferio hennis erio hemisferio cnhierto madrngada iinho nbsp instituto médico emulación periódico semanal media noche dirección viento despejad desp nubes observaciones meteorolójicas hechas engr

Tradutor on-line com a tradução de despejado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESPEJADO

Conheça a tradução de despejado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de despejado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despejado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

明确
1.325 milhões de falantes

espanhol

despejado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ясно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

claro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明確な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명확한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jasny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ясно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duidelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despejado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPEJADO»

O termo «despejado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «despejado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despejado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despejado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESPEJADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «despejado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «despejado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despejado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPEJADO»

Descubra o uso de despejado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despejado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
memorias científicas y literarias Universidad de Chile (Santiago). 1” _ 8 ' m 8 m u l; OC'I'UIBRE.——A1869._ ,2 m: 18 b O HORAS. l: l l : Ú- . <1 < p-q Q Ca zsnno ATMOSFÉRICO.' M 17 1 l Despejado. 18 . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . _ 20 .
Universidad de Chile (Santiago), 1870
2
Anales del Observatorio de Marina de San Fernando
О Despejado. 0 Despejado. 0 Despejado dnrante las 24 h. I ,0 '''' К esparcidos por el hennisferio. 5 k. esparcidos por el hennis1`erio. 5 k. esparcidos por el hemisferio. 5I Cnhierto de ks. 10 Despejado en la madrngada; iinho ,0 —' so en el ...
Observatorio de Marina (San Fernando), 1871
3
Anales del Instituto Médico de Emulación: periódico semanal ...
Media noche. Dirección media del viento. NE., despejado. SE., despejado. NO. r. , despejad NO. m. r., desp. NE. r., despejad NE., despejado. NE., despejado. NE. NE., despejado. N., despejado. NO. r., despejad NO. m. r., desp. 0. m. r., nubes.
4
Observaciones meteorolójicas hechas en el Observatorio ...
1 Despejado. 2 Despejado 8 Nub. eu p. 27 9N. engr. p. 13N.illuv.lij. .. . . . . .. .. . . . . .. 28 9 Despejado. 1 Despejado. О Despejado 9 Despejado 29 8 — 2 — 1 — 10 Part. uub 30 9 Nublado. 7 Nublado. 11 Nublado 11 _ 3l 10 Despejado. . . _ 9 _ I ...
Observatorio Astronómico Nacional (Santiago de Chile), 1869
5
Anales de ciencias naturales
i9 8 m.... S. calmoso despejado 5! t.... OSO. bonancible despejado, r c<\ n... NO. floxo . despejado 10 7jm... S. floxo celagería 5 t SO. poco fresco despej. calín ; 9n S. floxo.-.,.... despejado.
6
Probabilidad y estadística
Por ejemplo, {lluvia} y {nieve; despejado) son disjuntos mientras que {lluvia) y { lluvia; despejado) no lo son. (Suponemos por simplicidad que mañana no puede llover y nevar.) Así tendremos que P({lluvia)) + P({nieve; despejado)) = P({lluvia;  ...
Michael J. Evans, Jeffrey S. Rosenthal, 2005
7
La abeja argentina
Muy despejado Brisa suave por lama- liana. Nublado y viento fuerte á lu tarde. Lluvia todo el dia. Viento fuerte. Despejado. Viento muy fuerte parte de la mañana. Brisa después. Nublado parte de la mañana Claro des. pues. Brisa. Despejado ...
8
Abeja argentina
6 S.— S. S. O Despejado y hermoso. Brisa suave. Bastante claro. Brisa. moui claro y hermoso Viento fuerte. Nublado. Vieuto fuerte. Caro y hermoso Viento moderado. Muí claro y bonancible. Brisa suave. Claro y hermoso. Viento suave. mou0 ...
9
Memorias sobre las observaciones astronomicas, hechas por ...
Vent.» calm.5 del N. : despejado. NE. Ventolinas. ...despejado. E. id id. NE. I N. bonancible. ..id. Primero y qnarto ventolinas. .id. N. y NNO. bon.e aturbon.» NO. ventolinas. ...despejado. o f NNO. fresquito nublado y '" ' <• achubascado. N. i NO .
Josef Espinosa y Tello, 1809
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... despejado I libre (vía terrea o aeropuertos o línea telefónica, etc.) I claro I limpio I neto (líquido) I sin deudas I puro, sin mezcla I sin desperdicios I completo , total I diáfano I sin nudos (maderas) I transparente I desembarazado I sonoro. clear ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPEJADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo despejado no contexto das seguintes notícias.
1
Nuboso al norte, despejado al sur, y temperaturas sin cambios
El cielo estará hoy nuboso en la vertiente cantábrica de Navarra con probables lluvias débiles de madrugada, y con intervalos nubosos en el resto de la mitad ... «ABC.es, jul 16»
2
Suben las temperaturas y sigue el cielo despejado
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para este lunes en Aragón temperaturas en ascenso y cielo despejado con nubes de evolución diurna en ... «Heraldo.es, jul 16»
3
Mañana nuboso en el norte con claros por la tarde y despejado en ...
Los cielos nubosos con tendencia a poco nuboso por la tarde predominarán hoy en el norte y oeste de Lanzarote y Fuerteventura, y el norte de las islas de ... «GomeraVerde.com, jul 16»
4
Poco nuboso o despejado en La Palma
La predicción de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) para este jueves, 21 de julio, en La Palma es la siguiente: “Poco nuboso o despejado con ... «eldiario.es, jul 16»
5
Prevén cielo despejado en Cancún
De acuerdo con The Weather Channel, se esperan un cielo mayormente despejado, los vientos oscilarán en los de 15 a 17 kilómetros por hora; se prevé que la ... «Sipse.com, jul 16»
6
Hoy, viento fuerte en Cádiz, litoral de Almería, Gerona y Menorca
GALICIA: Cielos poco nubosos o despejados. Temperaturas en aumento menos acusado en las mínimas del norte de Lugo. Vientos del nordeste y este en el ... «Te Interesa, jul 16»
7
Cubierto en el noreste y suroeste y despejado en el resto de La Palma
... norte, nordeste y suroeste, por debajo de unos 600 a 800 metros y entre los 800 a 1.000 metros por la tarde, nuboso; en el resto, poco nuboso o despejado. «eldiario.es, jul 16»
8
Cielo despejado y temperaturas máximas en ascenso para mañana ...
Para mañana se anuncia cielo poco nuboso o despejado, con algunos intervalos de nubes bajas de madrugada en la Vertiente Cantábrica y con nubosidad de ... «ABC.es, jul 16»
9
Poco nuboso o despejado con nubosidad de evolución diurna en el ...
La Agencia Estatal de Meteorología anuncia para mañana, martes, en Aragón, poco nuboso o despejado con nubosidad de evolución diurna en el Pirineo, ... «El Periódico de Aragón, jun 16»
10
La Aemet prevé para hoy cielos despejados y temperaturas al alza
Madrid, 20 jun (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) espera para hoy, lunes, cielos despejados en todo el país, salvo en el norte peninsular, ... «La Vanguardia, jun 16»

IMAGENS SOBRE «DESPEJADO»

despejado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despejado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despejado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z