Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "espejado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESPEJADO

La palabra espejado procede del participio de espejar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESPEJADO EM ESPANHOL

es · pe · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPEJADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espejado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESPEJADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «espejado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de espejado no dicionário espanhol

A definição de espelhado no dicionário espanhol é clara ou limpa como um espelho. Outro significado do espelhamento no dicionário também é que ele reflete a luz como um espelho. La definición de espejado en el diccionario castellano es claro o limpio como un espejo. Otro significado de espejado en el diccionario es también que refleja la luz como un espejo.

Clique para ver a definição original de «espejado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPEJADO


acomplejado
a·com·ple·ja·do
aconsejado
a·con·se·ja·do
alejado
a·le·ja·do
añejado
a·ñe·ja·do
aparejado
a·pa·re·ja·do
dejado
de·ja·do
desaconsejado
de·sa·con·se·ja·do
desemparejado
de·sem·pa·re·ja·do
desmadejado
des·ma·de·ja·do
desorejado
de·so·re·ja·do
desparejado
des·pa·re·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
emparejado
em·pa·re·ja·do
enguedejado
en·gue·de·ja·do
enrejado
en·re·ja·do
malaconsejado
ma·la·con·se·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
rejado
re·ja·do
retejado
re·te·ja·do
tejado
te·ja·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPEJADO

especulativa
especulativamente
especulativo
espéculo
espedazar
espedir
espedirse
espedo
espejada
espejar
espejear
espejeo
espejera
espejeras
espejería
espejero
espejismo
espejo
espejuela
espejuelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPEJADO

ahijado
alojado
anaranjado
arrojado
aventajado
cuajado
desemejado
encajado
encrisnejado
fijado
forjado
guedejado
lijado
mojado
rajado
rebajado
relajado
repujado
semejado
trabajado

Sinônimos e antônimos de espejado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPEJADO»

espejado claro limpio como espejo otro también refleja backup prevencion desastres espejado asincrónico equipo puede estar fuera edificio esta sincronización datos genera cada determinado lapso tiempo este impuesto gerente nbsp administrador redes windows figura arreglo caro implementar consume muchos recursos raid más tolerante fallas nivel pero doble para cálculos semanario político literario méjico teria poner nombre griego fosil todas lenguas conocia hierro falta crítica cambiar frenos llamar pigmeo gigante pues esto puntualmente oligista poco metal feria critica

Tradutor on-line com a tradução de espejado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPEJADO

Conheça a tradução de espejado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de espejado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espejado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

镜像
1.325 milhões de falantes

espanhol

espejado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mirrored
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिरर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتطابق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зеркальное отображение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espelhamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিরর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mirroring
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mirroring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spiegelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミラーリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미러링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mirroring
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதிபலிப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिररिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yansıtma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mirroring
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mirroring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзеркальне відображення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oglindire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοπτρισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mirroring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spegling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

speiling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espejado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPEJADO»

O termo «espejado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «espejado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espejado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espejado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPEJADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «espejado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «espejado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espejado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPEJADO»

Descubra o uso de espejado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espejado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Backup y prevencion de desastres.:
Espejado asincrónico El espejado asincrónico, es un espejado a otro equipo, que puede o no estar fuera del edificio, esta sincronización de los datos se genera cada determinado lapso de tiempo, este lapso es impuesto por el gerente de IT ...
Andriano, Oscar
2
Administrador de redes Windows
= A B C D A B C D A C E G B D F H Espejado Espejado Figura 20. Este arreglo es muy caro de implementar y consume muchos recursos. RAID 50: es más tolerante a fallas que el nivel 5, pero consume el doble de recursos para los cálculos ...
3
Semanario político y literario de Méjico. Tom.1, ...
teria el poner un nombre griego á un fosil que en todas lenguas se conocia por hierro espejado, y de falta de crítica el cambiar los frenos y llamar pigmeo á un gigante, pues esto es puntualmente llamar oligista ó de poco metal al que mas ...
4
Semanario político y literario de Méjico
. . feria el poner nn nombre griego á un fosil que eo todas lenguas se conocia por hierro espejado, y de falta de critica el cambiar los frenos y llamar pigmeo á un gigante, pues esto es puntualmente llamar oligista ó de poco metal al que mas ...
5
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
En masas, diseminado, espejado con impresiones cebicas y piramidales, y en octaedros como los de Puy del Dome y en cubos perfectos ó modificados en las aristas, y en tablas muy delgadas como las que cita el conde de Bournon de la ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
6
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Pollito sin pluma. Nxhqit. Ma tzaj nloq'o' jun walo' xhqit Taqna'. /Ma tzaj nloq'o' jun walo' xhqit Taqna'./ Compré un pollito sin pluma en Tacana. XHQITZ'UN / xhqiitzW adj. Cristalino, espejado. Xhchqiitz'unal. Ma kaj xhqitz'un txe' ka'j aj tel jab'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
7
Clasicos de la Economia Mexicana
El Sr. Bárcena dice haber visto ejemplares de hierro espejado, procedente del Real del Monte, Estado de Hidalgo. También examinó una veta que contenía hierro espejado, bajo la forma de láminas delgadas y brillantes, asociado al ...
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
El entendimiento de Dios espejado y clarífsimo , es cl que la célébra , como los Santos antiguos lo dicen expressamente. Mari an. Hist. £fp. lib. 11. cap. 14. Pueblo en aquella comarca mas conocido por las minas - que tiene de sal , à manera ...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
El entendimiento de Dios espejado y claríssimo , es el que la célébra , como los Santos antiguos lo dicen expreflamente. Maman. Hist. Esp. lib. 11. cap. 14. Pueblo en aquella cumarca mas conocido por las minas que riene de sal , à manera ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Segunda y Tercera Parte. Comprende los registros, relaciones ...
El segundo género de metal se llama negrillo, el cual es en cuatro maneras, comun, con rosicler, amasado y espejado: el comun es como el que se dijo arriba ; el rosicler es una punta morada con cambiantes carmesíes , el cual mojado y ...
Tomás Gonzalez Carvajal, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPEJADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espejado no contexto das seguintes notícias.
1
Confirmaron la detención de los policías acusados de abuso sexual
... entrevistaron, así como los funcionarios judiciales, fiscales y defensores, detrás del vidrio espejado del salón de cámara Gesell en los Tribunales de Paraná. «Diario UNO de Entre Ríos, jul 16»
2
El calor afloja (muy) ligeramente este martes
Cielo despejado o poco nuboso en términos generales en la geografía provincial. En zonas de montaña nubosidad de evolución, sin descartar chubascos ... «ileon.com - Información de León, jul 16»
3
Esperan pericias para determinar la situación procesal de los ...
... entrevistaron, así como los funcionarios judiciales, fiscales y defensores, detrás del vidrio espejado del salón de Cámara Gesell en los Tribunales de Paraná. «Diario UNO de Entre Ríos, jul 16»
4
El renacer de la rotulación a mano: Tom y Diego, los herederos de ...
... tratados con espejado, pan de oro o esmaltes a color; una época dorada para la rotulación comercial que duró, aproximadamente, desde finales del siglo XIX ... «Somos Malasaña, jun 16»
5
Colores y superficies de futuro
El diseño conceptual del tren expreso de Kazuyo Sejima se destaca por el uso de un acabado espejado reflectante, diseñado para minimizar el impacto visual ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
6
Te vas a quedar HIPNOTIZADO con estas perfectas tortas "espejo"
Lo que más hipnotiza de las fotos que Olga Noskovaa publica en sus redes sociales es lo "espejado" que le queda el baño que le hace a cada una de las ... «TN.com.ar, mai 16»
7
Video: Canguro se pelea con su imagen en el espejo
El canguro se vio reflejado en un vidrio espejado y comenzó la pelea. El gracioso video comenzó a viralizarse por Oceanía y Europa la semana pasada y te lo ... «Dia a Dia, mai 16»
8
Video: tremendo el canguro que pelea contra él mismo
El animal no entiende que lo que tiene adelante es un vidrio espejado. ... Un canguro se confunde con el reflejo que le devuelve un vidrio espejado y comienza ... «ElSol.com.ar, mai 16»
9
Poetas internados: Sueños de Picasso
Ah! El espejo. ¿Puede ser el espejo? Solo espera! Solo espera! Ah! El espejo!. Espejado de copas caleidoscópicas. Quiso verse a sí mismo. Y en vez de verse, ... «Marcha Noticias, abr 16»
10
Los últimos supervivientes del Parque Olímpico
Desde las ventanas del flamante y espejado edificio destinado a la prensa nacional e internacional, que cubrirá el mayor evento deportivo del mundo en Río de ... «EL PAÍS, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ESPEJADO»

espejado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espejado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espejado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z