Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acotamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACOTAMIENTO EM ESPANHOL

a · co · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACOTAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acotamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACOTAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acotamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
acotamiento

Arcén

Arcén

O ombro, ombro, ombro ou ombro é uma tira longitudinal, pavimentada ou não, adjacente à estrada, não destinada a ser utilizada por veículos a motor, exceto em circunstâncias excepcionais. Toda a estrada e os ombros formam uma plataforma. Em Espanha, a linha que a separa da estrada é geralmente contínua e branca e apenas pedestres e mopeds podem percorrer. Em casos excepcionais, os veículos a motor com uma massa máxima autorizada de até 3500 quilogramas podem se deslocar a uma velocidade anormalmente baixa em caso de emergência. Em algumas rodovias e rodovias, a linha branca é "semidiscontinua"; Esta é uma indicação para os usuários alertarem que o ombro externo é passável em caso de falha. É chamado de "semidiscontinua", porque os traços são mais longos do que os dos trilhos divididos, já que ultrapassam os vinte metros, e acima de tudo é porque no caso ... El arcén, banquina, hombros, berma o acotamiento es una franja longitudinal pavimentada o no, contigua a la calzada, no destinada al uso de vehículos automóviles más que en circunstancias excepcionales. El conjunto de la calzada y los arcenes forman una plataforma. En España la raya que lo separa de la calzada suele ser continua y de color blanco y sólo pueden transitar por él los peatones y los ciclomotores. Excepcionalmente podrán circular por él a velocidad anormalmente reducida, en caso de emergencia, los vehículos motorizados de hasta 3500 kilogramos de masa máxima autorizada. En algunas autovías y autopistas la línea blanca es "semidiscontinua"; esto es una indicación a los usuarios para advertirles de que el arcén exterior es el transitable en caso de avería. Se la denomina "semidiscontinua", pues los trazos son más largos que los de la divisoria de carriles, ya que superan los veinte metros, y sobre todo es porque en el caso...

definição de acotamiento no dicionário espanhol

A definição de limite no dicionário é ação e efeito. En el diccionario castellano acotamiento significa acción y efecto de acotar.
Clique para ver a definição original de «acotamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACOTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACOTAMIENTO

acoso
acostada
acostado
acostadote
acostamiento
acostar
acostumbrado
acostumbrar
acotación
acotada
acotar
acotejar
acotejo
acotiledón
acotiledónea
acotiledóneo
acotillo
acotolar
acototar
acoyundar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACOTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de acotamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACOTAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «acotamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de acotamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACOTAMIENTO»

acotamiento acorralamiento acotación dibujo tecnico carreteras concepto elementos tipos escala arcén banquina hombros berma franja longitudinal pavimentada contigua calzada destinada vehículos automóviles más circunstancias excepcionales conjunto arcenes forman acción efecto acotar ingeniería tránsito separador central acotamiento interior carriles camino simétrico respecto tinca taludes corte terraplén caminos ancho carril nbsp investigación operaciones demuestre gráficamente siguiente programa lineal entero tiene solución factible continuación compruebe resultado usando ramificación maximizar sujeta administración estrategia análisis krajewski desviación estándar muestra bien acotamientos control gráficas procesos variables gráfica rango ciencia administrativa esta razón método empleado solver utiliza numerosas optimi zaciones formulaciones resolver enteros causa tarda generalmente mucho técnicas cálculo

Tradutor on-line com a tradução de acotamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACOTAMIENTO

Conheça a tradução de acotamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acotamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acotamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

有界性
1.325 milhões de falantes

espanhol

acotamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boundedness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحدودية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ограниченность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boundedness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boundedness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bornitude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boundedness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beschränkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有界
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제한 성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boundedness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boundedness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boundedness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boundedness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınırlılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

limitatezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ograniczoność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмеженість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marginirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boundedness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begrensdheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boundedness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boundedness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acotamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACOTAMIENTO»

O termo «acotamiento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acotamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acotamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acotamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACOTAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acotamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acotamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acotamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACOTAMIENTO»

Descubra o uso de acotamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acotamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ingeniería de tránsito y de carreteras
Separador central Acotamiento interior Carriles Acotamiento Camino simétrico -4 respecto a la tinca de eje Taludes de corte o terraplén é para caminos de 2 carriles Ancho de los carriles de tránsito El ancho de un carril de tránsito ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
2
Investigación de operaciones
Demuestre gráficamente que el siguiente programa lineal entero no tiene solución factible, y a continuación compruebe el resultado usando ramificación y acotamiento. Maximizar г = 2x¡ + x2 sujeta a 10*! + 10*2 < 9 10*! + 5*2 > 1 *,,*2 5: O y ...
Hamdy A. Taha, 2004
3
Administración de operaciones: estrategia y análisis
estrategia y análisis Lee J. Krajewski. 2. Desviación estándar de una muestra: a = =\2 2 _ . n- 1 o bien a = n- 1 3. Acotamientos de control para gráficas de control de procesos variables a. Gráfica R, rango de la muestra: Acotamiento de control  ...
Lee J. Krajewski, 2000
4
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Por esta razón, el método de ramificación y acotamiento empleado por Solver utiliza numerosas optimi- zaciones de formulaciones de PL para resolver un programa con enteros. A causa de esto, Solver tarda generalmente mucho más ...
‎2000
5
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
12.2.1 Algoritmos de ramificación y acotamiento con relajación lineal Casi todos los códigos comercialmente disponibles para resolver problemas de programación entera generales que usan estrategias de tipo branch and bound utilizan ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
6
El sistema político concejil. El ejemplo del señorío ...
El 8 de noviembre se ratifican las condiciones del acotamiento, en concreto, las típicas sacas reguladas por cargas y fanegas a los comerciantes foráneos. El 11 de noviembre, por orden del señor, la saca queda libre, 8-11-1418 (LAC, 1418, ...
José María Monsalvo Antón, 1988
7
Métodos cuantitativos de organización industrial I
Branch and bround Ver RAMIFICACIÓN Y ACOTAMIENTO. Programa (lineal) asociado Dado un modelo de programación entera o mixta, su programa lineal asociado es aquel que tiene la misma función objetivo y restricciones, siendo ...
Cerd Alabern Lloren Cerd Alabern, Upc Edicions Upc, 2005
8
Repertorio de la jurisprudencia administrativa española: ó ...
resolver lo conveniente sobre el acotamiento ó adehesa miento de terrenos públicos que hubiesen si<lo siempre de aprovechamiento común de uno ó mas pueblos, no puede estenderse al acotamiento de terrenos sujetos á dominio ...
José María Pantoja, 1869
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... la riqueza pecuaria , una de las principales del mismo, no podían tener aplicación al caso los decretos y Reales órdenes invocadas por Fernandez y lili- sócios, como tampoco el acotamiento, objeto de su demanda: Resultando que recibido ...
Spain. Tribunal Supremo, 1862
10
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
8 Propios 408 — 25 Vigilancia — 9,36 — 2» Posadas 840 — 28 Vigüancia.... 936 Nov. 16 Acotamiento.. 108 — 30 Acotamiento.. 108 — 30 Divis. terrUor. 444 — 30 Gobiernos. . . . 820 — 30 Sociedades... 100 Dic. 22 Montes 309 1834. Enero.
Marcelo Martínez Alcubilla, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACOTAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acotamiento no contexto das seguintes notícias.
1
El Partido Popular pedirá al Principado que elimine el acotamiento
Solicitan en concreto que quede excluido el acotamiento al pastoreo en aquellos ... y al acotamiento de unos terrenos que utilizan para alimentar a su ganado. «El Comercio Digital, jun 16»
2
IU afirma que los incendios de diciembre se deben a la falta de una …
Miranda, que se reunió ayer con ganaderos del Sueve, criticó los tiempos de acotamiento de pastos en estas montañas que, en su opinión, perjudican a los ... «El Comercio Digital, mai 16»
3
Constructora habilitará acotamiento en colonia Juárez, durante …
Luego de la reunión entre directivos de la empresa encargada de los trabajos del puente y de la SCT con vecinos de la colonia Juárez se llegó a diversos ... «Periodico Notus, mai 16»
4
Información pública relativa a acotamiento de pastos en el monte …
El período de acotamiento podrá reducirse o incrementarse el tiempo necesario para la recuperación de la vegetación afectada o para su restitución a la ... «El Búscolu, mai 16»
5
Vecinos construyen acotamiento en camino peligroso
Vecinos de Palmillas en Mixquiahuala, a fin de prevenir accidentes, realizan faenas para construir el acotamiento de la carretera intermunicipal que los conecta ... «Independiente de Hidalgo, abr 16»
6
Asturias, levantamiento del acotado al pastoreo del monte Gua del …
Pese a ello, en Asturias únicamente se han iniciado, en estos 10 años de aplicación de la Ley de Montes, 411 expedientes de acotamiento frente a los 17.656 ... «ECOticias.com, mar 16»
7
COAG inicia una campaña contra el acotamiento de pastos tras los …
El sindicato agrario ha pedido a la administración que consensúe con el sector las medidas relacionadas con el acotamiento, "que ni la propia Ley de Montes ... «El Comercio Digital, fev 16»
8
Tercer accidente en SJR: chocan contra acotamiento; vuelcan 2 …
SAN JUAN DEL RÍO, Qro., 18 de febrero de 2016.- Un tercer choque ocurrió la tarde de este jueves sobre la carretera federal 57, a la altura de la central ... «Quadratín Querétaro, fev 16»
9
Identifican cuerpos localizados en acotamiento de carretera a …
Ya fueron identificados de manera oficial los cuatro cadáveres localizados la semana pasada en el acotamiento de la carretera a Chapala, a la altura del ... «Notisistema, fev 16»
10
El monte Río Nueva no se librará de los acotamientos por los …
El acotamiento, durante al menos un año, supondrá un importante quebranto económico para todos ellos y la imposibilidad de poder cumplir con los requisitos ... «La Nueva España, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ACOTAMIENTO»

acotamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acotamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acotamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z