Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acristianada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACRISTIANADA

La palabra acristianada procede del participio de acristianar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACRISTIANADA EM ESPANHOL

a · cris · tia · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACRISTIANADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acristianada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACRISTIANADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acristianada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acristianada no dicionário espanhol

A definição de acristianada no dicionário de Português é usada para descrever quem é usado em trabalhos ou exercícios cristãos. En el diccionario castellano acristianada significa se decía de quien se emplea en obras o ejercicios propios de cristiano.

Clique para ver a definição original de «acristianada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACRISTIANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACRISTIANADA

acriminación
acriminador
acriminadora
acriminar
acrimonia
acriollada
acriollado
acriollar
acriollarse
acrisoladamente
acrisolado
acrisolador
acrisoladora
acrisolar
acristalado
acristalamiento
acristalar
acristianado
acristianar
acritud

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACRISTIANADA

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

Sinônimos e antônimos de acristianada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACRISTIANADA»

acristianada decía quien emplea obras ejercicios propios cristiano canción historia amor dorado unaindia hermosa llamada mariña qué nombre parecidoal tuyo dice danila molesta porel protagonismo desuhermana siga fernán apasionante cuenta novisimo rima acordonada acostada acotada acreditada acrianzada acristianada actuada acubada acucharada acuchillada acuerdada aculebrinada acurada adamada adamascada adecuada adendada adiamantada adinerada adintelada todas ausencias ocupes acuérdate pesos aquí dondequiera kitshera playa marianao reducto final fumigador marido apartamento costa sobre pilotes acristianado aire

Tradutor on-line com a tradução de acristianada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACRISTIANADA

Conheça a tradução de acristianada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acristianada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acristianada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

acristianada
1.325 milhões de falantes

espanhol

acristianada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acristianada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acristianada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acristianada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acristianada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acristianada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acristianada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acristianada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acristianada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acristianada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acristianada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acristianada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acristianada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acristianada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acristianada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acristianada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acristianada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acristianada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acristianada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acristianada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acristianada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acristianada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acristianada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acristianada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acristianada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acristianada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACRISTIANADA»

O termo «acristianada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.540 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acristianada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acristianada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acristianada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACRISTIANADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acristianada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acristianada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acristianada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACRISTIANADA»

Descubra o uso de acristianada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acristianada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La canción del mar: Una historia de amor en el dorado ...
... unaindia acristianada muy hermosa, llamada Mariña. —¡Qué nombre! — Parecidoal tuyo —dice Danila,molesta porel protagonismo desuhermana. —Siga , Fernán, es apasionante lo que cuenta.
Gloria Casañas,, 2013
2
Novisimo diccionario de la rima
Acordonada. Acostada. Acotada. Acreditada. Acrianzada. Acristianada. Actuada. Acubada. Acucharada. Acuchillada. Acuerdada. Aculebrinada. Acurada. Adamada. Adamascada. Adecuada. Adendada. . Adiamantada. Adinerada. Adintelada.
Juan Landa, 1867
3
Todas las ausencias
No te ocupes. Acuérdate que los pesos son los pesos, aquí y dondequiera. Kitshera acristianada La playa de Marianao fue el reducto final de fumigador de mi marido. Un apartamento en la costa, sobre pilotes, acristianado por el sol y el aire ...
Ernesto González, 2009
4
Diccionario de la rima
Acristianada. Abizcochada. Actuada. Abrigada. Acubada. Abobada. Acucharada. Abogada. Acuchillada. Aborcadada. Acuerdada. Abohetada. Aculebrinada. Abolsada. Acurada. Aborrachada. Adamada. Abotinada. Adamascada. Aboyada.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario del revés
... acristianada engalanada amilanada llanada allanada avellanada explanada manada emanada imanada campanada acampanada despampanada empanada enjaranada granada engranada desengranada desgranada marranada ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
6
América Latina en su literatura
Adentro, en el tronco continental, los jesuitas dirigen un tipo de sociedad basado en la comunidad acristianada de los antiguos pobladores en las llamadas " reducciones", de las que saldrá la primera insurgencia criolla de Antequera; ...
César Fernández Moreno, 1984
7
Memoriales de Fray Toribio de Motolinia: manuscrito de la ...
... en aquella santa noche muy general es el canto, y sus atabales y campanas, que acá han hecho muchas, ponen mucha devocion y alegria, en considerar una gente pocos dias tan metida en idolatria, y en tan poco tiempo tan acristianada...
Toribio Motolinía, Luis García Pimentel, Francisco del Paso y Troncoso, 1967
8
Diálogos familiares de la agricultura cristiana
Filótimo. — Paréceme a mí que a cualquiera hombre bien advertido parecerá bien acristianada plática, en la que se trata de cómo se deben llevar maridos y mujeres para vivir contentos en servicio de nuestro Señor, que ordenó tal vivienda, ...
Juan de Pineda (of Medina del Campo.), Juan Meseguer Fernández, 1963
9
Me gusta leer al sol (e-sampler gratuito)
... acristianada muy hermosa, llamada Mariña. —¡Qué nombre! —Parecido al tuyo —dice Danila, molesta por el protagonismo de su hermana. —Siga, Fernán, es apasionante lo que cuenta.
Varios autores,, 2013
10
Los mártires Dominicos del extremo Oriente: corona poética
Así lloraba aquella grey piadosa De su pastor la ausencia dolorosa. Así del alma y corazon herido La amarga cuita y el afan doliente, Con raudo lloro por amor vertido, Triste exhaló la acristianada gente. Más rico siempre de esperanza, 49.
Joaquin Fonseca, 1878

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACRISTIANADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acristianada no contexto das seguintes notícias.
1
El Sueño del Duque de Lerma
Aquí, en el Convento de las Clarisas, vendría a ser acristianada la Infanta Margarita con esplendorosos rituales religiosos y fiestas y celebraciones en demasía ... «A Fuego Lento, set 07»
2
Todo preparado para el bautizo de la Infanta Sofía: el equipo …
... última vez el 14 de enero de 2006, cuando fue acristianada su hermana mayor y primogénita de don Felipe y doña Letizia, en una ceremonia celebrada en la ... «20 minutos, jul 07»

IMAGENS SOBRE «ACRISTIANADA»

acristianada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acristianada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acristianada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z