Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "panada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANADA EM ESPANHOL

pa · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Panada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PANADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «panada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pão

Panada

O pão é uma sopa típica da cozinha italiana. Seu ingrediente principal é o pão duro embebido em um caldo de vaca. Outros ingredientes típicos da sopa são o ovo cozido e o Parmigiano-Reggiano que faz uma grelha antes de ser servido. É uma sopa que é servida quente. É tradicional que, na Itália, este prato é servido para bebês e doentes. Sua variante francesa, panade, é uma sopa tradicional feita com pão cozido em água, leite e manteiga, que pode ser enriquecida com uma gema de ovo. La panada es una sopa típica de la cocina italiana. Su ingrediente principal es pan duro puesto en remojo en un caldo de vaca. Otros ingredientes típicos de la sopa son el huevo duro y el Parmigiano-Reggiano que se ralla justo antes de ser servido. Es una sopa que se sirve caliente. Es tradicional que en Italia se sirva este plato a infantes y enfermos. Su variante francesa, la panade, es una sopa tradicional hecha con pan cocido en agua, leche y mantequilla, que se puede enriquecer con una yema de huevo.

definição de panada no dicionário espanhol

A definição de panada no dicionário é usada para descrever o líquido em que o pão torrado é infundido e que, às vezes, substitui os caldos. En el diccionario castellano panada significa se dice del líquido en que se pone en infusión pan tostado y que, a veces, sustituye a los caldos.
Clique para ver a definição original de «panada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
afanada
a·fa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PANADA

pana
pánace
panacea
panaché
panadear
panadeo
panadera
panadería
panadero
panadizo
panado
panafricanismo
panafricano
panal
pana
panamaca
panameña
panameñismo
panameño
panamericana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PANADA

acarambanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

Sinônimos e antônimos de panada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PANADA»

panada sopa típica cocina italiana ingrediente principal duro puesto remojo caldo vaca otros ingredientes típicos huevo parmigiano reggiano ralla justo antes servido sirve caliente tradicional dice líquido pone infusión tostado veces sustituye caldos curso completo culturismo pastelería guía práctica notas debe estar algo durante baño enfría volverá templar endurece agregar almíbar punto hebra floja hacerse fondant rebajándolo roscos nbsp cocinero práctico cada medio kilo carne agregan juramos tantos manteca pueden reemplazar ubre ternera cocida enfriada cortada majarse después majada agrega poco corona

Tradutor on-line com a tradução de panada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANADA

Conheça a tradução de panada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de panada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

面糊
1.325 milhões de falantes

espanhol

panada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की उबाली हुई मीठी रोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثريد طعام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлебный пудинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espécie de açorda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Panada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Panada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Panada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パナーダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빵죽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúp nấu bằng bánh mì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Panada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Panada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Panada´nın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wodzianka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлібний пудинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Panada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψωμί βρεγμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Panada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Panada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Panada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANADA»

O termo «panada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «panada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de panada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «panada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «panada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «panada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre panada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PANADA»

Descubra o uso de panada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Notas La panada debe estar algo caliente durante el baño; si se enfría se volverá a templar. Si se endurece se le debe agregar algo de almíbar a punto de hebra floja. Puede hacerse con fondant, rebajándolo con almíbar caliente. Roscos de ...
Traba L.
2
El cocinero práctico
A cada medio kilo de carne se agregan 300 juramos de panada y otros tantos de manteca, que se pueden reemplazar con ubre de ternera cocida, enfriada y cortada antes de majarse. Después de majada la carne, se agrega la panada poco ...
[s.a.], 2012
3
Elementos de materia médica: arreglados a los principios ...
I Agua panada , decoctum panis. Se llama asi el agua en que se ha hecho hervir el pan: se la añade un poco de azucar , y alguna vez unas gotas de agua de flor de naranja para hacerla mas grata. El agua se apodera fácilmente del almidon ...
José Lorenzo Pérez, J. B. G. Barbier, 1830
4
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Español Francés Panada a la inglesa Pancr á Tangía ise Papas duquesa Pommes duchesse. Inglés. Definición. Panada or El alimento se enharina y luego se panade pasa por huevo batido y pan molido. Después se dora en aceite bien ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
5
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Dormir un sueño parece casi gozar de una profunda indistinción, pero la frase completa despereza al hombre, que paralelo al río, sentía el misterio inaugural que lo invadía: "una panada de sueños dormidos". La frase ha cobrado una ...
Iván González Cruz, 2006
6
Como enseñar en el modulo de Técnicas Culinarias,
Fondos: - Blanco - Oscuro - Fumet - Consomé - Glasé - Caldo corto (vinagre) - Caldo corto (limón) - Caldo corto (vino) - Blanquet - Roux - Manier - Fécula - Almidón - Huevo - Panada (miga c/ leche) - Panada (choux s/ huevo) - Panada ( pan ...
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
7
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... banda di m»~raglia,lienço dc muralla. д Panachc,pcnnache. генплана, opium: da lt-f retta,penaclio de plumas. Panade,panada,0pantotn. o „лило, panada, panetolc. Рапиде pour eau panee.panada,pan шт мат aequßmgua batida con pan.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Panacea, se. PANADA, f. EMPANADA. bona panada y mala pratiga, pi.aher y be es rom- prerla. refr. Que fá véurer la ventalja de apartar las malas costums ó prácticas. A lámala costumbre quebrarle la pierna. Cacoethes non spernere cave .
Pere Labernia, 1865
9
Técnicas culinarias
Panada de pan ✓ Leche ............................................................................ 1 litro. ✓ Miga de pan ................................................................. 900 gr. v Elaboración: hervimos la leche, retiramos del fuego e introducimos la miga de pan. La escurrimos y la ...
PARANINFO, 2011
10
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
PANADA, s. Г. (panade); Panata, ital. Panada, esp. anc. cat. port. Panade, sorte de mets fait de pain cmieltc et longtemps mitonné dans du bouillon; mie de pain mise sur de la viande; à Carpentras , tourte aux herbes. Ety. de pan et de ada, ...
S. J. Honnorat, 1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo panada no contexto das seguintes notícias.
1
Alice Panada, theatrical marketing & promotion manager di Koch ...
Il 6 settembre 2016, è stato annunciato l'ingresso di Alice Panada nel team marketing theatrical di Koch Media Italia con il ruolo di theatrical marketing ... «Primaonline.it, set 16»
2
Ini Resep Kue Panada, Penganan Khas Manado
Hanya saja yang membedakan, jika pastel goreng kulitnya lebih menyerupai adonan pastry, kulit panada memiliki tekstur yang lebih menyerupai roti. «www.netralnews.com, ago 16»
3
Oschiri, domani la sedicesima edizione della "Sagra della panada"
Oschiri, domani la sedicesima edizione della "Sagra della panada" ... sagra è prevista alle ore 18,30 con la degustazione gratuita delle panadas e del vino. «L'Unione Sarda, jul 16»
4
Sabato a Oschiri la regina della tavola è la panada
Il paese sarà infatti preso d'assalto a partire dalle 18.30 per la 16a edizione della “Sa Sagra de Sa Panada”, appuntamento nato nel 2000 che continua a ... «La Nuova Sardegna, jul 16»
5
Riconoscimento per Sa Panada di Assemini
Sa Panada di Assemini entra a far parte dell'Elenco Nazionale dei prodotti tradizionali. La specialità gastronomica della cittadina alle porte di Cagliari famosa ... «ANSA.it, jun 16»
6
VIDEO: Grup Nasyid Panada Menghibur Pengunjung Phinisi ...
Salah satu peserta nasyid adalah Panada SMA 5 Makassar tampil penuh percaya diri. Tak sedikit penonton yang memberikan tepuk tangan meriah untuk ... «Tribun Timur, jun 16»
7
Begini Cara Bikin Panada dari Tepung Gandum
Mungkin banyak orang yang masih belum tahu apa itu makanan khas Manado Panada. Panada adalah salah satu khas Manador yang populer selain ... «SINDOnews.com, jun 16»
8
Lezioni di 'panada' ad Assemini
Tutti i suggerimenti per preparare una "panada" squisita e conforme alla tradizione. Nasce ad Assemini, nel cagliaritano, la "Panada Summer School - Istadi in ... «ANSA.it, mai 16»
9
Cucina di Sardegna: Ricetta panada di agnello e piselli
Preparare la sfoglia con semola, sale, strutto, e acqua tiepida impastandolo bene e formando una palla da lasciar riposare da parte un'oretta circa. Trascorso il ... «IteNovas - Made in Sardegna, abr 16»
10
Longevità: le panadas di Oschiri, Cuglieri, Assemini gioielli della ...
I gioielli sono la panada di Oschiri e le "sorelle" di Cuglieri e di Assemini, quasi un manifesto dei territori di provenienza perché ciascuna, nella matrice comune ... «La Nuova Sardegna, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PANADA»

panada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/panada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z