Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chanada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHANADA EM ESPANHOL

cha · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chanada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chanada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chanada no dicionário espanhol

No dicionário inglês, chanada significa desapontamento. En el diccionario castellano chanada significa chasco.

Clique para ver a definição original de «chanada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHANADA

chan
chaná
chanca
chancaca
chancacazo
chancadora
chancaquita
chancar
chancay
chance
chancear
chancelar
chancera
chancero
chancha
chanchada
chanchamayina
chanchamayino
cháncharras
chanchera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHANADA

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

Sinônimos e antônimos de chanada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHANADA»

chanada chasco compendio historia españa desde origen hasta conquista chanada limbre gloriosa reyes catolicos fernando doña isabel granada vano moradores opusieron armas cristianas obstinada defensa sufriendo nbsp revolución hispano americana viii vigorosos ataques contrarios entrada noche haciendo fetos diúrnos esfuerzos lograron penetrar poblacion arrollar santa fecinos hacer prisionero mismo nueva vocabulariu palacios xubiendo senda alcuéntrase gran chancleta cankléta sust sandalia calzáu tapa bien pía vien chancletas andar tener puestos calcetos chanete canétl pájaros azules mamá

Tradutor on-line com a tradução de chanada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHANADA

Conheça a tradução de chanada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chanada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chanada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Chanada
1.325 milhões de falantes

espanhol

chanada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Groan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chanada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chanada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chanada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chanada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chanada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chanada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chanada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chanada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chanada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chanada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chanada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chanada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chanada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chanada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chanada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chanada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chanada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chanada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chanada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chanada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chanada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chanada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chanada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chanada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANADA»

O termo «chanada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.672 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chanada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chanada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chanada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHANADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chanada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chanada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chanada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHANADA»

Descubra o uso de chanada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chanada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio de la historia de España: desde su origen hasta el ...
CONQUISTA. DE. CHANADA. El limbre mas gloriosa de los reyes Catolicos , D. Fernando y Doña Isabel , fu6 la conquista de Granada: en vano sus moradores opusieron á las armas cristianas la mas obstinada defensa , sufriendo por ...
Alejandro Gómez Ranera, 1858
2
Historia de la revolución hispano-americana: (VIII, 116, 456 ...
... i vigorosos ataques de sus contrarios hasta mui entrada la noche, en que haciendo «fetos sus diúrnos esfuerzos lograron penetrar en la poblacion, arrollar á los santa- fecinos, i hacer prisionero al mismo. NUEVA. CHANADA: 1812. 291.
Mariano Torrente, 1829
3
Vocabulariu de Palacios del Sil
En xubiendo la senda, alcuéntrase una gran chanada. chancleta /caNkLéta/: sust . f. Sandalia, calzáu que nun tapa bien el pía. Vien con chancletas. || Andar en chancleta 'andar mal calzáu ya nun tener puestos los calcetos'. chanete /canétl/:  ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
4
Los pájaros azules
La Chanada mamá la vendió para comprar un camión a Fernando y a Claudio después de la guerra y con el ellos hacían "estraperlo". Tú no conociste todas las tierras: La Gurrumba, la Huerta El Richo, La Reguera. - ¡Pensar que éramos los ...
Manuel Rodríguez Arias, 2006
5
Causa de responsabilidad: contra el ciudadano presidente de ...
Repúblicade la Nueva Chanada. — La Mesa, a 7 de octubre de 1854. Ciudadano. Vicente Herrera , Presidente de la Comision de infraccion de Con* titacion i leyes de la Honorable Camara de Representantes. Tuve el honor de recibir ...
6
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
PRESENTACION DE DON ALONSO DE CHANADA VENEGAS , Á LOS REVES CATÓLICOS EN SANTA FE. (Di Gabriel Lobo Laso de la Vega.) Curiosamente vestido, Costoso v tras ordinario. Mostrando con grave áspelo Ser rama de tronco ...
Duran, 1851
7
Léxico del leonés actual: C
[Aliste]: La Chana (Baz, 1967, 37); ámbito rural cast. y leon.: 'terreno cascajoso, mezcla de arena, chinarros y tierra, apropiado para el viñedo' (Hernández Alonso, 2001, 17). chanada, 'llanada, llanura'; der. de chana. No figura en el DRAE.
Janick Le Men, 2002
8
Vocabulario de Leandro Fernández de Moratín
m. Chambelán. Se prohibió representar pieza alguna sin que precediese expresa licencia del Lord Chamberlán, y se quitó al rey la facultad de dar privilegios para el establecimiento de nuevos teatros. — O.-P.-I.-264. CHANADA. —/. fam.
Federico Ruiz Morcuende, 1950
9
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
En Chanada. D. Mariano López Mateos. D. Antonio Maestre. D. Felipe Herreros y Pérez Val- verde. D. Francisco de Paula Herrera y Puerta. D. Diego Hipólito de Rodenas , cura párroco. D. Juan de Dios Ruiz , cura de la parroquial de S. Gil.
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
10
Pintura de los males, que ha causado á la España, el ...
CAPITULO DUODECIMO. De la conducta de algunos empleados subalternos de este ramo en las provincias. Chanada, cuya provincia parece que la naturaleza habia destinado para ser una de las mas florecientes y ricas de España, vio con  ...
José Presas, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chanada no contexto das seguintes notícias.
1
Townships plan to recycle waste
Kapil Verma, deputy general manager, projects, of a residential township coming up at the Talawali Chanada area said, "We have kept the provision of setting ... «Times of India, jun 16»
2
¿Chantada, Carballedo y Taboada juntos en un único municipio?
... electorales que respalden la fusión. En Por Chanada creen que este proceso debería empezar por la convocatoria de un referendum sobre esta posibilidad. «La Voz de Galicia, fev 16»
3
Un paseo entre petroglifos
... de Lucillo; Peña Furada y Valdecorrales (Andiñuela), en Santa Colomba de Somoza; la Chanada (Quintanilla de Somoza) y la Degollada (Tabuyo del Monte) ... «el bierzo noticias, jan 16»
4
RUSAPE TEACHER ABUSES 10 GIRLS
Manicaland police deputy spokesman Assistant Inspector Luxon Chanada confirmed Kaswa's arrest for the alleged offences perpetrated from October 1 to ... «NewsdzeZimbabwe, nov 15»
5
Male teacher nabbed for touching girls breasts, buttocks
Manicaland police deputy spokesman Assistant Inspector Luxon Chanada confirmed Kaswa's arrest for the alleged offences perpetrated from October 1 to ... «Bulawayo24 News, nov 15»
6
¿A qué le apuestan los candidatos de Bogotá en educación?
DESGRACIADO ASQUEROSO VENDEDOR DE MENTIRAS ...ESTA CHANADA DE PERIODISTA. Respuestas: 1Publicado: 29/07/2015 07:55 PM. ENVIAR ... «Semana.com, jul 15»
7
New York Juno storm: Rare 'thundersnow' blizzard could break all ...
“Wait until tomorrow,” Pedro Chanada, who was clearing snow with shovel from the pavement outside his home in New York's Harlem neighbourhood, told The ... «The Independent, jan 15»
8
La celeste y blanca sale a la cancha en Toronto
El rival del debut será justamente el dueño de casa Chanada A. Mañana desde las 8:30 (10:30) contra Sudáfrica. Por la tarde, 17:30 (19:30) contra Canadá B y ... «Bariloche 2000, dez 14»
9
Sốc với ảnh trước “dao kéo” của người đẹp Thái Lan
Nữ ca sĩ nổi tiếng Modnapapat không ngại thừa nhận mình đẹp nhờ "dao kéo". Modnapapat tên thật là Chanada Chairat, sinh năm 1991 tại Bangkok, Thái Lan. «Tin tức 24h, nov 14»
10
St. Patrick's Day shenanigans to feature blarney, malarkey, say ...
Etymologists say it might come from the Irish "sionnachuighim," meaning "I play the fox," or the Spanish "chanada" or the German "Schenigelei," both of which ... «Christian Science Monitor, mar 14»

IMAGENS SOBRE «CHANADA»

chanada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chanada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chanada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z