Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acuchilladizo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACUCHILLADIZO

La palabra acuchilladizo procede de acuchillar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACUCHILLADIZO EM ESPANHOL

a · cu · chi · lla · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACUCHILLADIZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acuchilladizo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACUCHILLADIZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acuchilladizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acuchilladizo no dicionário espanhol

Definition definição de acuchilladizo no dicionário inglês En el diccionario castellano acuchilladizo significa esgrimidor o gladiador.

Clique para ver a definição original de «acuchilladizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACUCHILLADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACUCHILLADIZO

acucharada
acucharado
acuchillada
acuchillado
acuchillador
acuchilladora
acuchillamiento
acuchillar
acucia
acuciadamente
acuciador
acuciadora
acuciamiento
acuciante
acuciantemente
acuciar
acuciosa
acuciosamente
acuciosidad
acucioso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACUCHILLADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinônimos e antônimos de acuchilladizo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACUCHILLADIZO»

acuchilladizo esgrimidor gladiador buen decir estudios sobre idioma castelano quot acuciéis volver presto cabra rebaño acucies juana saber todo esto apriesa quijote lectura respectivamente acuchilladizo memorias ecuatoriana correspondiente díccíonario estos nombres tocan más propósito costumbre defecto antiguo dado acuchíllar pendenciero mídase quinto mandamiento iracundo vengativo perseguidor nbsp segunda parte vida christo señor nuestro trata suertc vicioso estelinage culpa scra prodigo cfâmpisca mohatrcro dron homicida latra loco herege ccmerario blasfe lacrilego viniendose reduzir este

Tradutor on-line com a tradução de acuchilladizo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACUCHILLADIZO

Conheça a tradução de acuchilladizo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acuchilladizo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acuchilladizo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

acuchilladizo
1.325 milhões de falantes

espanhol

acuchilladizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sharp knife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acuchilladizo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acuchilladizo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acuchilladizo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acuchilladizo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acuchilladizo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acuchilladizo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acuchilladizo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acuchilladizo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acuchilladizo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acuchilladizo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acuchilladizo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acuchilladizo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acuchilladizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acuchilladizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acuchilladizo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acuchilladizo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acuchilladizo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acuchilladizo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acuchilladizo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acuchilladizo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acuchilladizo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acuchilladizo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acuchilladizo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acuchilladizo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACUCHILLADIZO»

O termo «acuchilladizo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acuchilladizo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acuchilladizo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acuchilladizo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACUCHILLADIZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acuchilladizo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acuchilladizo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acuchilladizo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACUCHILLADIZO»

Descubra o uso de acuchilladizo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acuchilladizo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El buen decir (estudios sobre el idioma castelano) ...
... "No os acuciéis en volver tan presto esa cabra a su rebaño". "No te acucies, Juana, por saber todo esto tan apriesa". Quijote (Lectura, X, 288 y 323 respectivamente). Acuchilladizo. Diccionario: "Acuchilladizo. m. Esgrimidor o gladiador".
Raimundo Morales, 1925
2
Memorias de la Academia Ecuatoriana correspondiente de la ...
(Díccíonario). Estos nombres tocan más a. propósito, costumbre, que a defecto; el antiguo acuchilladizo, al que es dado a acuchíllar, pendenciero. «Mídase con el quinto mandamiento el iracundo y vengativo, el acuchilladizo, el perseguidor,  ...
3
Segunda parte de la vida de Christo Señor nuestro: que trata ...
Dc suertc que el vicioso en estelinage de culpa,scra prodigo , Cfâmpisca, mohatrcro , la- dron.,acuchilladizo,homicida,ido- latra,loco,herege,ccmerario, blasfe mo,lacrilego, viniendose í reduzir à este vicio las culpas codas : y eíTo quiere dezir, ...
Cristóbal de Fonseca ((O.S.A.)), 1603
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Recubitum. Reiectatum. Reditum. Reflejum. Refractum. Regressum. Relatum. Eructatum. Remansum. Repulsum. Reditum. Repressum. Repunctum. Requisitum. Retostum. Acarreadizo. Acogedizo. Acuchilladizo. Achacadizo, ant. Advenidizo.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Acuchilladizo. Achacadizo, ant. Advenidizo. Agachadiza. Agostizo. Agramiza. Ahogadizo. Ahorcadizo. Alagadizo. Alcanzadizo. Aldiza. Alevantadizo. Alquiladizo. Allegadizo. Anegadizo. Antojadizo. Apartadizo. Apostizo. ant. Apegadizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acuchilladizo, m. anl. Esgrimidor. Acuchillado, da, adj. fly. Que á fuerza de trabajos lia adquirido elliábi- to de conducirse con prudencia. Acuchillador, ra, s. (Jue acuchilla. Pendenciero. Acuchillar, a. Dar cuchilladas. || r. Ilrilir á cuchilladas .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Libro intitulado vida politica de todos los estados de ...
Los Astrologos dizen>quc todaslas ìnfìucncias flacas,quc no consiguen su estecto caual, se quedan en la lengna ; y asri vemos vno muy acuchilladizo en la lcngua5otro muy Vv* beral en la lcngua:son inclinacioncs aslòmadas, causadas de ...
Juan de la Cerda, 1599
8
Diccionario de la lengua castellana
V. acuátil. ACUÁTIL, adj. Lo que pertenece al agua. Se dice de lo que solo vire en ella. ACURADO, DA, adj. Perteneciente ó parecido a la cuba. ACUCHARADO , DA, adj. Que tiene figura de cuchara. ACUCHILLADIZO, s. m. ant. El esgrimidor.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Glosario de voces de armería
Acontistas. — Los que lanzaban armas de punta. Actuarius. — Oficial romano subalterno, cuyas funciones eran las de los actuales ayudantes. Hevia. — Diccionario militar. Acuchilladizo.— El esgrimidor ó gladiator. Diccionario de la Lengua.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Parayso de la gloria de los santos, donde se trata de sus ...
Donde cs mucho dascon fumes cerrojos, repentina- de notar, quan poco pendenciero, y mence fe abrieron de par en par a 1* acuchilladizo cs Dios,quan poco a- media noche, fin ayuda de nadie, no migo de pleycos, pucs.tiene mohosa sin ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Jorge Artur ((Lisboa)), 1603

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acuchilladizo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/acuchilladizo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z