Baixe o aplicativo
educalingo
afranjado

Significado de "afranjado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFRANJADO EM ESPANHOL

a · fran · ja · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFRANJADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afranjado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AFRANJADO EM ESPANHOL

definição de afranjado no dicionário espanhol

Definition definição de afranjado no dicionário espanhol.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AFRANJADO

aconsejado · alejado · alfanjado · alojado · anaranjado · arrojado · dejado · despejado · esponjado · fijado · forjado · manejado · mojado · naranjado · pinjado · rebajado · relajado · repujado · tejado · trabajado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AFRANJADO

afra · afrailada · afrailado · afrailamiento · afrailar · afrancar · afrancesada · afrancesado · afrancesamiento · afrancesar · afranjada · afrechar · afrecharse · afrechero · afrecho · afrenillar · afrenta · afrentador · afrentadora · afrentar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AFRANJADO

acomplejado · acongojado · agasajado · ahijado · ajado · añejado · antojado · aparejado · aventajado · cuajado · desdibujado · emparejado · encajado · enrejado · ensortijado · espejado · lijado · majado · rajado · tajado

Sinônimos e antônimos de afranjado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AFRANJADO»

afranjado · franjas · quaresma · continua · oraciones · euangelicas · para · todos · dias · quando · guárdala · providencia · morirfe · miente · nueftro · corazon · dice · íiente · vive · pues · fíente · dios · anochecido · cielo · diísimule · vueftra · clemencia · bien · eífc · cerco · nbsp · apuntes · biblioteca · escritores · españoles · calzado · limpio · pulido · saya · corta · negra · caireles · cintura · anillada · toca · mantilla · tafetan · recogida · bajo · cuello · cabo · ella · pasado ·

Tradutor on-line com a tradução de afranjado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFRANJADO

Conheça a tradução de afranjado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de afranjado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afranjado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我afranjado
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

afranjado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Afranjado
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं afranjado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I afranjado
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я afranjado
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I afranjado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি afranjado
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

J´afranjado
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya afranjado
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich afranjado
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はafranjado
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 afranjado
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku afranjado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi afranjado
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் afranjado
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी afranjado
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben afranjado
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I afranjado
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I afranjado
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я afranjado
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I afranjado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα afranjado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek afranjado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag afranjado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg afranjado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afranjado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFRANJADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afranjado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «afranjado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre afranjado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AFRANJADO»

Descubra o uso de afranjado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afranjado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quaresma continua: oraciones euangelicas para todos los dias
3 Para.quando guárdala Providencia el morirfe de do* lor ! Miente nueftro corazon*fi dice que íiente, y vive. Pues que. vi ve , no lo fíente. Un Dios anochecido! Un Cielo afranjado ! Diísimule vueftra clemencia la voz, que bien sé que. eífc cerco ...
Manuel Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), José Rodríguez de Escobar ((Madrid)), 1734
2
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
El calzado limpio y pulido , la saya corta, negra y con caireles, la cintura anillada y la toca ó mantilla de tafetan afranjado, recogida por bajo del cuello, y un cabo de ella pasado por sobre el hombro. Pasó ante mis ojos titubeando las caderas,  ...
Eugenio de Ochoa, 1840
3
Menosprecio de corte, y alabanza de aldea: Aviso de ...
... con f áña> por • que vn hombre que prefume de honra , mas afranjado va ds uar,y mado.r,y preualecer,yco* mo fon muchos lps que lo de- fean,y muy pocos los que lo al- сапсап,соГа es muy cierta, que eltando no mas de vno en la pri las  ...
Antonio de Guevara, Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1673
4
Apuntes para una biblioteca de escritores expañoles ...
El calzado limpio y pulido, la saya corta, negra y con caireles, la cintura anillada y la toca ó mantilla de tafetan afranjado , recogida por bajo del cuello, y un cabo de ella pasado por sobre el hombro. Pasó ante mis ojos titubeando las caderas,  ...
Eugenio de Ochoa, 1840
5
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
El calzado limpio y pulido , la saya corta, negra y con caireles, la cintura anillada y la toca ó mantilla de tafetan afranjado, recogida por bajo del cuello, y un cabo de ella pasado por sobre el hombro. Pasó ante mis ojos titubeando las caderas,  ...
Escritores españoles, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1840
6
Folletin del diario de Barcelona de avisos y noticias
... la cintura anillada , y la toca ii mantilla de tafetan afranjado , recojida por debajo del cuello , y un cabo de ella pasado por sobre el bombro. Pasó ante mis ojos titubeando las caderas , los brazos en asas en el cuadril , blandiendo la cabeza ...
7
Memorial de la vida Christiana: En el qual se enseña todo lo ...
... fiera perfona que lo deuia y podía hazerrporquetodos cftos.ycada quai delrbsl iníbJidumO fon obligados a reftituyr al afranjado : guando realmente el dañopor algunas de/tasviásfefigúid.yreftituyendoel, los; orroí quedan obligados a reftituyr  ...
Luis (de Granada), 1569
8
Revista Andaluza
Entró , digo, una muger como de veinte á veinte y dos años, reducida de persona , pero sobrada en desenfado y viveza. El calzado limpio y pulido, la saya corta, negra y con caireles, la cintura anillada, y la toca ó mantilla de tafetan afranjado  ...
9
Album pintoresco universal
Entró , digo, una mujer como de veinte á veinte y dos años , reducida de persona , pero sobrada en desenfado y viveza El calzado limpio y pulido, la saya corta, negra y con □'aíreles, la cintura anillada y la toca ó mantilla de lafetan afranjado,  ...
10
Escenas andaluzas, bizarrias de la tierra...
Entró, digo, una muger de veinte á veinte y dos años , reducida de persona , pero sobrada en desenfado y viveza. El calzado limpio y pulido, la saya corta, negra y con caireles , la cintura anillada , y la toca ó mantellina de tafetan afranjado...
EL SOLITARIO, 1847

IMAGENS SOBRE «AFRANJADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afranjado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/afranjado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT